-
1 desecrate
tr['desɪkreɪt]1 profanarv.• profanar v.• violar v.'desɪkreɪttransitive verb profanar['desɪkreɪt]VT profanar* * *['desɪkreɪt]transitive verb profanar -
2 desecrate
vt.1 profanar.2 desecrar, profanar. (pt & pp desecrated) -
3 profanar
profanar ( conjugate profanar) verbo transitivo ‹templo/sepultura› to desecrate, defile
profanar verbo transitivo to desecrate ' profanar' also found in these entries: English: desecrate - violate -
4 defile
tr[dɪ'faɪl]1 desfiladero————————tr[dɪ'faɪl]1 (make dirty, pollute - countryside) dañar; (- water, river) contaminar; (corrupt - mind) corromper, envilecer; (spoil - reputation, honour) mancillar, manchar; (- memory) profanar2 SMALLRELIGION/SMALL (desecrate) profanar1) dirty: ensuciar, manchar2) corrupt: corromper3) desecrate, profane: profanar4) dishonor: deshonrarn.• desfiladero s.m.v.• desfilar v.• ensuciar v.• impurificar v.• profanar v.dɪ'faɪla) ( Relig) profanarb) (liter) \<\<mind/spirit\>\> envilecer* (liter), corromper*; \<\<memory\>\> profanar; \<\<woman\>\> deshonrar (liter)
I
['diːfaɪl]N desfiladero m
II
[dɪ'faɪl]VT [+ honour] manchar; [+ flag] ultrajar; [+ sacred thing, memory] profanar; [+ language] corromper; [+ woman] deshonrar* * *[dɪ'faɪl]a) ( Relig) profanarb) (liter) \<\<mind/spirit\>\> envilecer* (liter), corromper*; \<\<memory\>\> profanar; \<\<woman\>\> deshonrar (liter) -
5 profana
Del verbo profanar: ( conjugate profanar) \ \
profana es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: profana profanar
profanar ( conjugate profanar) verbo transitivo ‹templo/sepultura› to desecrate, defile
profano,-a
I adjetivo
1 (no sacro) profane, secular
2 (no experto) ignorant, lay
II sustantivo masculino y femenino layperson (hombre) layman (mujer) laywoman
profanar verbo transitivo to desecrate -
6 profano
Del verbo profanar: ( conjugate profanar) \ \
profano es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
profanó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: profanar profano
profanar ( conjugate profanar) verbo transitivo ‹templo/sepultura› to desecrate, defile
profano
◊ -na adjetivo1 ‹ fiesta› secular 2 ( no especializado): ■ sustantivo masculino, femenino 1 (Relig) (m) layman; (f) laywoman 2 ( no especialista) non-specialist
profanar verbo transitivo to desecrate
profano,-a
I adjetivo
1 (no sacro) profane, secular
2 (no experto) ignorant, lay
II sustantivo masculino y femenino layperson (hombre) layman (mujer) laywoman ' profano' also found in these entries: Spanish: profana - temporal English: lay - profane - secular -
7 desecrated
adj.degradado, adulterado.pp.participio pasado del verbo DESECRATE.pt.pretérito del verbo: DESECRATE -
8 violate
tr['vaɪəleɪt]1 violar (law) infringir, transgredir1) break: infringir, violar, quebrantarto violate the rules: violar las reglas2) rape: violar3) desecrate: profanarv.• barrenar v.• desflorar v.• violar v.'vaɪəleɪt1) \<\<agreement/rights\>\> violar; \<\<ban\>\> desobedecer*2) \<\<shrine/grave\>\> profanar['vaɪǝleɪt]VT1) (=breach) [+ law] violar, infringir, quebrantar; [+ constitution, agreement, treaty] violar, infringir, vulnerar; (Comm, Pol) [+ sanctions] incumplir, desobedecer; [+ contract] no cumplir, incumplir; [+ rights] violar, vulnerar; [+ privacy] invadir2) (=defile) [+ grave] profanar3) liter (=rape) violar* * *['vaɪəleɪt]1) \<\<agreement/rights\>\> violar; \<\<ban\>\> desobedecer*2) \<\<shrine/grave\>\> profanar -
9 irrespetar
irrespetar ( conjugate irrespetar) verbo transitivo (Col, Ven) ‹ persona› to be disrespectful o rude to; ‹ lugar sagrado› to desecrate
См. также в других словарях:
Desecrate — Des e*crate, v. t. [imp. & p. p. {Desecrated}; p. pr. & vb. n. {Desecrating}.] [L. desecratus, p. p. of desecrare (also desacrare) to consecrate, dedicate; but taken in the sense if to divest of a sacred character; de + sacrare to consecrate, fr … The Collaborative International Dictionary of English
desecrate — index contaminate, contemn, debase, dishonor (deprive of honor), impair, misemploy, mistreat, pollute, tarnish … Law dictionary
desecrate — (v.) 1670s, formed from de do the opposite of (see DE (Cf. de )) + stem of CONSECRATE (Cf. consecrate). O.Fr. had dessacrer to profane, and there is a similar formation in Italian; but L. desecrare meant to make holy, with de in this case having… … Etymology dictionary
desecrate — [v] abuse, violate befoul, blaspheme, commit sacrilege, contaminate, defile, depredate, desolate, despoil, devastate, devour, dishonor, make lose face*, mess up*, pervert, pillage, pollute, profane, prostitute, ravage, sack*, spoil, spoliate,… … New thesaurus
desecrate — ► VERB ▪ treat (something sacred) with violent disrespect. DERIVATIVES desecration noun desecrator noun. ORIGIN from DE (Cf. ↑de ) + a shortened form of CONSECRATE(Cf. ↑consecration) … English terms dictionary
desecrate — [des′i krāt΄] vt. desecrated, desecrating [ DE (sense 4) + (CON)SECRATE] to take away the sacredness of; treat as not sacred; profane desecrater n. desecrator … English World dictionary
Desecrate — Subgénero del Rock, también llamado New Punk o Gore Punk surgido a principios del 2004, de la mano de Caminos del Sonido, banda que recibió el apelativo de Profanadores del Punk tras la edición de Telebasura, su primer álbum. El Desecrate se… … Enciclopedia Universal
desecrate — UK [ˈdesɪˌkreɪt] / US [ˈdesəˌkreɪt] verb [transitive] Word forms desecrate : present tense I/you/we/they desecrate he/she/it desecrates present participle desecrating past tense desecrated past participle desecrated to deliberately spoil… … English dictionary
desecrate — transitive verb ( crated; crating) Etymology: de + secrate (as in consecrate) Date: 1675 1. to violate the sanctity of ; profane < desecrate a shrine > 2. to treat disrespectfully … New Collegiate Dictionary
desecrate — verb /ˈdɛs.ɪ.kreɪt,ˈdɛs.ə.kreɪt/ a) To profane or violate the sacredness or sanctity of something. Its reform reform! Youre going to turn over a new leaf, and all that, and sign the pledge, and quit cigars, and go to work, and pay your debts, and … Wiktionary
desecrate — verb Desecrate is used with these nouns as the object: ↑grave … Collocations dictionary