-
41 deprive
v. deprive sb/ sth of sth хасах. be \deprived of one's civil rights иргэний эрхээ хасуулах. deprivation n. deprived adj. гэр оронгүй, хоол ундгүй, мөнгө төгрөггүй, шоовдорлогдсон. -
42 deprive
ჩამორთმევა (ჩამოართმევს), წართმევაmy illness deprived me of the pleasure of fishing ავადმყოფობამ თევზაობის სიამოვნება წამართვა / მომაკლოto deprive smb. of his freedom პიროვნებისათვის თავისუფლების აღკვეთაhe is deprived of brains ღმერთმა ჭკუა არ მისცა / არ არგო -
43 deprive
[dɪ'praɪv]vtto deprive sb of sth — pozbawiać (pozbawić perf) kogoś czegoś
* * *((with of) to take something away from: They deprived him of food and drink.) pozbawiać- deprived -
44 deprive
v позбавляти, відбирати- to deprive smbd. of human rights позбавляти когось прав людини -
45 deprive
-
46 deprive
-
47 deprive
[dɪ'praɪv]vпозбавля́ти ( чогось - of)to deprive smb. of smb.'s rights — позба́вити кого́сь його́ прав
-
48 deprive
-
49 deprive
1. v лишать; отбирать, отниматьit deprived him of two years of training — из-за этого он в течение двух лет был лишён возможности тренироваться
2. v не допускать3. v церк. снимать, смещать с должности4. v церк. отбирать бенефицийСинонимический ряд:1. deny (verb) deny; disallow; disinherit; lose; oust; refuse; take away; withhold2. despoil (verb) despoil; rob; seize3. strip (verb) bankrupt; bare; bereave; denudate; denude; dismantle; dispossess; disrobe; divest; remove; stripАнтонимический ряд:bestow; endow; enrich; give; invest; return -
50 DEPRIVE
обънажити, -жѫ, -жишиuncover; strip, deprive; spread apart, expand -
51 deprive
[dɪ'praɪv] UK / USvt -
52 deprive
[dɪ'praɪv] UK / USvt -
53 deprive of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deprive of
-
54 deprive smb of citizenship rights
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deprive smb of citizenship rights
-
55 deprive
dɪˈpraɪvлишать, отбирать (of) -
56 deprive
-
57 deprive
[dɪ'praɪv]1) Общая лексика: лишать (чего-либо), лишить, отбирать, отбирать бенефицию, отнимать, отрешать от должности, снимать, снять, обездолить2) Церковный термин: смещать с должности4) Религия: отбирать бенефиций5) Деловая лексика: не допускать -
58 deprive (smb.) of his property
Макаров: отчуждать чью-л. собственностьУниверсальный англо-русский словарь > deprive (smb.) of his property
-
59 deprive (smb.) of his reason
Макаров: свести (кого-л.) с умаУниверсальный англо-русский словарь > deprive (smb.) of his reason
-
60 deprive a buyer of his rights against
Деловая лексика: лишать покупателя прав требования (к кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > deprive a buyer of his rights against
См. также в других словарях:
deprive of — [phrasal verb] deprive (someone or something) of (something) : to take something away from someone or something : to not allow (someone or something) to have or keep (something) The change in her status deprived her of access to classified… … Useful english dictionary
deprive — de·prive vt de·prived, de·priv·ing: to take away or withhold something from no person shall...be deprived of life, liberty, or property, without due process of law U.S. Constitution amend. V dep·ri·va·tion /ˌde prə vā shən, ˌdē ˌprī / n Merriam… … Law dictionary
Deprive — De*prive , v. t. [imp. & p. p. {Deprived}; p. pr. & vb. n. {Depriving}.] [LL. deprivare, deprivatium, to divest of office; L. de + privare to bereave, deprive: cf. OF. depriver. See {Private}.] 1. To take away; to put an end; to destroy. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English
deprive — [dē prīv′, diprīv′] vt. deprived, depriving [ME depriven < ML(Ec) deprivare < L de , intens. + privare, to deprive, separate: see PRIVATE] 1. to take something away from forcibly; dispossess [to deprive someone of his property] 2. to keep… … English World dictionary
deprive — ► VERB ▪ prevent from possessing, using, or enjoying something: the city was deprived of its water supply. ORIGIN Latin deprivare, from privare bereave, deprive … English terms dictionary
deprive dishonestly — index defraud Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deprive illegally — index pilfer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deprive of — index abridge (divest), adeem, confiscate, distrain, impound, seize (confiscate) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
deprive of advantage — index disadvantage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deprive of an important part — index mutilate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deprive of arms — index disarm (divest of arms) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary