Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+deposit+es

  • 1 deposit

    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) anbringe; placere
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) deponere
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) indskud
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) depositum
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) indskud; indestående; depositum
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) bundfald; aflejring
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) aflejring
    * * *
    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) anbringe; placere
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) deponere
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) indskud
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) depositum
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) indskud; indestående; depositum
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) bundfald; aflejring
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) aflejring

    English-Danish dictionary > deposit

  • 2 deposit

    Indskud eller lån med løbetid fra få dage til flere år. Se også certificate of deposit.

    Anglo-danske finansiel ordbog > deposit

  • 3 deposit

    Indskud eller lån med løbetid fra få dage til flere år. Se også certificate of deposit.

    English-Danish financial dictionary > deposit

  • 4 deposit

    deponering {fk}

    English-Danish mini dictionary > deposit

  • 5 certificate of deposit

    Et kortfristet omsætteligt indlånsbevis. Handles fortrinsvis mellem pengeinstitutter. Forkortes CD.

    Anglo-danske finansiel ordbog > certificate of deposit

  • 6 Euro certificate of deposit

    Kortfristede omsættelige indlånsbeviser, der udstedes af banker i Euro market, fortrinsvis i London.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Euro certificate of deposit

  • 7 Federal Deposit Insurance Corporation

    En obligatorisk statslig forsikringsordning for bank- og sparekasseindskud i USA. Amerikanske banker og sparekasser er forpligtet til i FDIC at forsikre alle indskud for op til USD 100.000 pr. indskud. Kan sammenlignes med Indskydergarantifonden i Danmark. Forkortes FDIC.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Federal Deposit Insurance Corporation

  • 8 forward-forward deposit

    En aftale om på en bestemt fremtidig dato at modtage et indlån eller afgive et udlån af aftalt størrelse for en aftalt periode til en aftalt rente.

    Anglo-danske finansiel ordbog > forward-forward deposit

  • 9 savings deposit

    Privat opsparingsindskud i bank eller sparekasse.

    Anglo-danske finansiel ordbog > savings deposit

  • 10 time deposit

    Et kortfristet indskud/lån. Pengeinstitutternes indbyrdes placering/fremskaffelse af likviditet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > time deposit

  • 11 to deposit

    at deponere

    English-Danish mini dictionary > to deposit

  • 12 to deposit [money]

    at indbetale

    English-Danish mini dictionary > to deposit [money]

  • 13 certificate of deposit

    Et kortfristet omsætteligt indlånsbevis. Handles fortrinsvis mellem pengeinstitutter. Forkortes CD.

    English-Danish financial dictionary > certificate of deposit

  • 14 Euro certificate of deposit

    Kortfristede omsættelige indlånsbeviser, der udstedes af banker i Euro market, fortrinsvis i London.

    English-Danish financial dictionary > Euro certificate of deposit

  • 15 Federal Deposit Insurance Corporation

    En obligatorisk statslig forsikringsordning for bank- og sparekasseindskud i USA. Amerikanske banker og sparekasser er forpligtet til i FDIC at forsikre alle indskud for op til USD 100.000 pr. indskud. Kan sammenlignes med Indskydergarantifonden i Danmark. Forkortes FDIC.

    English-Danish financial dictionary > Federal Deposit Insurance Corporation

  • 16 forward-forward deposit

    En aftale om på en bestemt fremtidig dato at modtage et indlån eller afgive et udlån af aftalt størrelse for en aftalt periode til en aftalt rente.

    English-Danish financial dictionary > forward-forward deposit

  • 17 savings deposit

    Privat opsparingsindskud i bank eller sparekasse.

    English-Danish financial dictionary > savings deposit

  • 18 time deposit

    Et kortfristet indskud/lån. Pengeinstitutternes indbyrdes placering/fremskaffelse af likviditet.

    English-Danish financial dictionary > time deposit

  • 19 plaque

    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) mindeplade
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) platte
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) plak
    * * *
    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) mindeplade
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) platte
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) plak

    English-Danish dictionary > plaque

  • 20 CD

    Forkortelse af certificate of deposit.

    Anglo-danske finansiel ordbog > CD

См. также в других словарях:

  • deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… …   Law dictionary

  • Deposit (town), New York — Deposit, New York   Town   Country United States State New York County Delaware …   Wikipedia

  • Deposit — may refer to: Deposit (town), New York Deposit (village), New York Deposit account, a bank account that allows money to be deposited and withdrawn by the account holder Demand deposit, the funds held in demand deposit accounts in commercial banks …   Wikipedia

  • Deposit (village), New York — Deposit   Village   …   Wikipedia

  • Deposit — De*pos it, n. [L. depositum, fr. depositus, p. p. of deponere: cf. F. d[ e]p[^o]t, OF. depost. See {Deposit}, v. t., and cf. {Depot}.] 1. That which is deposited, or laid or thrown down; as, a deposit in a flue; especially, matter precipitated… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deposit account control agreement — (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of the funds in the deposit account… …   Law dictionary

  • Deposit Insurance Agency — (DIA) ( ru. Агентство по страхованию вкладов) is a State corporation providing deposit insurance in the Russian Federation. Its headquarters are located in Moscow.The DIA was established in January 2004 on the basis of the Federal law «On the… …   Wikipedia

  • Deposit Insurance Agency of Russia — Deposit Insurance Agency (DIA) (Russian: Агентство по страхованию вкладов) is a State corporation providing deposit insurance in the Russian Federation. Its headquarters are located in Moscow. The DIA was established in January 2004 on the basis… …   Wikipedia

  • deposit account — ➔ account1 * * * deposit account UK US noun [C] (WRITTEN ABBREVIATION d/a) BANKING ► a bank account that pays interest, used especially by people who want to save money: »You can open a deposit account with as little as £20. » …   Financial and business terms

  • deposit — n Deposit, precipitate, sediment, dregs, lees, grounds mean matter which settles to the bottom of or is let fall from suspension in a fluid (as air or water). Deposit, the most comprehensive term, refers to matter let fall by a natural or… …   New Dictionary of Synonyms

  • Deposit-taking co-operative — Deposit taking co operatives were a form of non banking financial company (NBFC) in Malaysia. They were key to the economic and political interests of Malaysian Chinese, but some became insolvent which led to a run on banks in 1986.[1] The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»