-
1 crowd
1. noun1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) fjölmenni2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) vinahópur2. verb1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) hópast í kringum2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) yfirfylla•- crowded -
2 mob
-
3 boo
[bu:] 1. plural - boos; noun(a derisive shout, made eg by a disapproving crowd: the boos of the disappointed football supporters.) vanþóknunarhróp, pú2. verb(to make such a sound at a person etc: The crowd booed (him).) púa á, hrópa niður -
4 merge
[mə:‹]1) (to (cause to) combine or join: The sea and sky appear to merge at the horizon.) sameina; blandast, renna saman2) ((with into) to change gradually into something else: Summer slowly merged into autumn.) renna inn í, verða að3) ((with into etc) to disappear into (eg a crowd, back-ground etc): He merged into the crowd.) blandast inn í•- merger -
5 throng
-
6 turn out
1) (to send away; to make (someone) leave.) vísa brott/á dyr2) (to make or produce: The factory turns out ten finished articles an hour.) framleiða3) (to empty or clear: I turned out the cupboard.) tæma4) ((of a crowd) to come out; to get together for a (public) meeting, celebration etc: A large crowd turned out to see the procession.) mæta5) (to turn off: Turn out the light!) slökkva á6) (to happen or prove to be: He turned out to be right; It turned out that he was right.) reynast -
7 assemble
[ə'sembl]1) ((of people) to come together: The crowd assembled in the hall.) safna(st) saman2) (to call or bring together: He assembled his family and told them of his plan.) safna saman, kalla saman3) (to put together (a machine etc): He assembled the model aeroplane.) setja saman•- assembly -
8 at fever pitch
(at a level of great excitement: The crowd's excitement was at fever pitch as they waited for the filmstar to appear.) á suðupunkti -
9 at the front of
((standing etc) in the front part of something: at the front of the house; They stood at the front of the crowd.) fremstur, í fararbroddi -
10 buzz
1. verb1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) suða2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) suða2. noun((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) suð, kliður- buzzer -
11 chant
1. verb1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) syngja, tóna2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') söngla, staglast á2. noun1) (a kind of sacred song.) sálmasöngur2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) baráttufrasi, slagorð -
12 cheer
[ iə] 1. noun1) (a shout of approval, encouragement or welcome: Three cheers for the Queen!) fagnaðaróp2) (mood: Be of good cheer.) hugarástand, skap2. verb(to give a shout of approval etc (to): The crowd cheered the new champion.) fagna- cheerful- cheerfully
- cheerfulness
- cheerless
- cheers!
- cheery
- cheerily
- cheeriness
- cheer up -
13 clamour
-
14 congregate
['koŋɡriɡeit](to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) safnast saman -
15 conspicuous
[kən'spikjuəs](very noticeable: Her blond hair made her conspicuous in the crowd.) áberandi- conspicuousness -
16 demonstrate
['demənstreit]1) (to show clearly: This demonstrates his ignorance of the situation.) færa heim sanninn um, sÿna2) (to show how something works or is done: He demonstrated how the new vacuum cleaner worked.) sÿna notkun3) (to express an opinion (usually political) by marching, showing banners etc in public: A crowd collected to demonstrate against the new taxes.) mótmæla•- demonstrator
- demonstrative adjective/pronoun -
17 densely
adverb (very closely together: The crowd was densely packed.) mjög þétt -
18 disperse
[di'spə:s]1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) dreifa2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) dreifa3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) tvístrast• -
19 drop back
(to slow down; to fall behind: I was at the front of the crowd but I dropped back to speak to Bill.) dragast aftur úr -
20 edge
[e‹] 1. noun1) (the part farthest from the middle of something; a border: Don't put that cup so near the edge of the table - it will fall off; the edge of the lake; the water's edge.) barmur, rönd, brún2) (the cutting side of something sharp, eg a knife or weapon: the edge of the sword.) egg; bit3) (keenness; sharpness: The chocolate took the edge off his hunger.) snarpleikur; skerpa; sárasta hungur2. verb1) (to form a border to: a handkerchief edged with lace.) brydda; afmarka2) (to move or push little by little: He edged his chair nearer to her; She edged her way through the crowd.) mjaka•- edging- edgy
- edgily
- edginess
- have the edge on/over
- on edge
См. также в других словарях:
Crowd funding — (sometimes called crowd financing, crowd sourced capital, or street performer protocol) describes the collective cooperation, attention and trust by people who network and pool their money and other resources together, usually via the Internet,… … Wikipedia
Crowd simulation — is the process of simulating the movement of a large number of objects or characters, now often appearing in 3D computer graphics for film. While simulating these crowds, observed human behavior interaction is taken into account, to replicate the … Wikipedia
Crowd control barrier — Crowd control barriers Crowd control barriers (also referred to as crowd control barricades, with some versions called a French barrier or bike rack in the USA), are commonly used at many public events. They are frequently visible at sporting… … Wikipedia
crowd — vb 1 *press, bear, bear down, squeeze, jam Analogous words: *push, shove, thrust, propel: *force, compel, constrain 2 *pack, cram, stuff, ram, tamp Analogous words: compress (see CONTRACT): *compact, consolidate, concentrate … New Dictionary of Synonyms
Crowd Fusion — Crowd Fusion, Inc. Type CMS Founded 2007 Founder Brian Alvey, Craig Wood Headquarters New York City, USA Key people … Wikipedia
Crowd Lu — at 2009 Samsung Running Festival Chinese name 盧廣仲 (Traditional) Chinese name … Wikipedia
Crowd — Crowd, n. [AS. croda. See {Crowd}, v. t. ] 1. A number of things collected or closely pressed together; also, a number of things adjacent to each other. [1913 Webster] A crowd of islands. Pope. [1913 Webster] 2. A number of persons congregated or … The Collaborative International Dictionary of English
crowd — crowd1 [kroud] vi. [ME crouden < OE crudan, to press, drive, akin to MHG kroten, to oppress < IE base * greut , to compel, press > CURD, Ir gruth, curdled milk] 1. to press, push, or squeeze 2. to push one s way (forward, into, through,… … English World dictionary
crowd-pleaser — crowdˈ pleaser noun A product, etc that has popular appeal • • • Main Entry: ↑crowd * * * ˈcrowd pleaser f28 [crowd pleaser crowd pleasers] noun ( … Useful english dictionary
Crowd — (kroud), v. t. [imp. & p. p. {Crowded}; p. pr. & vb. n. {Crowding}.] [OE. crouden, cruden, AS. cr[=u]dan; cf. D. kruijen to push in a wheelbarrow.] 1. To push, to press, to shove. Chaucer. [1913 Webster] 2. To press or drive together; to mass… … The Collaborative International Dictionary of English
crowd-pleaser — crowd pleasers also crowd pleaser N COUNT If you describe a performer, politician, or sports player as a crowd pleaser, you mean they always please their audience. You can also describe an action or event as a crowd pleaser. He gets spectacular… … English dictionary