-
1 cope, cope with
قَدَرَ \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. \ See Also قَوِيَ على \ وَاجَهَ بنجاح \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. -
2 cope
[koup] verbto manage; to deal with successfully:يَتَغلَّب عَلى المَشاكِلI can't cope with all this work.
-
3 قدر
قَدَِرَ \ can, (cannot, can’t): to be able to: Can you lift that box?, to know how to Can you drive a car?. destiny: fate (more often good than bad): It was his destiny to save his country from defeat. \ قَدَرَ \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. \ See Also قَوِيَ على \ قَدَِرَ على \ afford: to have enough time or money for: I can’t afford (to buy) a car, I can’t afford the time to travel far. manage: to be successful or be able in spite of difficulties (the following verb or object may be left out, to avoid repetition): It was a heavy load to move but we managed to move it (or we managed it or we managed) in the end, to deal with (in whatever sense is suited to the object) Can you manage another cup of coffee (Can you drink one)?. \ قَدَرٌ مَشؤوم \ doom: bad fate; death; ruin. -
4 واجه
وَاجَهَ \ confront: to face: When confronted with the facts, she admitted her guilt. Mountaineers confront great dangers. encounter: to meet (often unexpectedly); meet sth. bad or unpleasant: He encountered many difficulties. face: to look towards; be opposite: His chair faced the door, meet sth. (an enemy; difficulty, etc.) boldly A soldier must be ready to face death. \ وَاجَهَ بجُرْأة \ stand up to: to face (a forceful person; a bully) boldly, instead of weakly obeying or suffering: If you don’t stand up to him, he’ll treat you badly. \ وَاجَهَ بالصِّدْفة \ run into: to meet unexpectedly (a person, a difficulty, etc.): We ran into trouble after losing our way. I ran into Susan at the baker’s shop. \ وَاجَهَ بنجاح \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. -
5 جارى
جارَىto keep pace with, keep up with, go along with, keep step with, keep abreast with; to follow, be able to follow, proceed in accordance with; to act in agreement with, adapt oneself to, adjust to; to be in agreement with, in conformity with, in line with; to agree with, concur with; to humor, comply with, indulge, be willing to please; to match, cope with, compete with successfully, be equal or similar to -
6 جابه
جابَهَ: واجَهَ، تَصَدّى لـto face, confront, meet (with), encounter, face up to, front, defy, challenge, counter, stand up to, withstand, show a bold front to, intercept, counteract; to deal with, cope with, grapple with, come to grips with; to fight, combat -
7 انبرى لـ
اِنْبَرَى لِـ: تَصَدّى لِـto oppose, defy, challenge, confront, face, front, face up to, stand up to, stand up against, withstand, counteract; to deal with, cope with, grapple with, come to grips with -
8 واجه
واجَهَ: جابَهَ، تَصَدّى لِـto confront, face, meet (with), encounter, face up to, front, defy, challenge, counter, stand up to, withstand, show a bold front to; to cope with, deal with, grapple with -
9 تصدى لـ
تَصَدّى لـ: جابَهَ، واجَهَto confront, face, front, defy, challenge, oppose, resist, counter, face up to, stand up to, withstand, intercept, counteract; to deal with, cope with, grapple with; to fight, combat -
10 اجتاز
اِجْتازَ: تَغَلّبَ علىto surmount, get over, get past, (be able to) cope with -
11 تجاوز
تَجَاوَزَ: تَغَلّبَ علىto surmount, overcome, master, get over, get past, cope with; to triumph over, outdo, defeat, beat -
12 تغلب على
تَغَلّبَ على: ذَلّلَ، قَهَرَto surmount, overcome, master, get over, get past, (be able to) cope with; to triumph over, vanquish, get the better of, overpower, overmaster, overwhelm, outdo, defeat, beat -
13 ذلل
ذَلّلَ: تَغَلّبَ على (الصّعُوباتِ إلخ)to surmount, overcome, master, get over, get past, (be able to) cope with; to iron out, smooth out or away, eliminate -
14 قوي على
قَوِيَ على: تَغَلّبَ علىto surmount, overcome, master, get over, (be able to) cope with -
15 وطن نفسه على
وَطّنَ نَفْسَهُ علىto adjust (oneself) to, adapt (oneself) to, accommodate to, reconcile oneself to, get used to, (try to) cope with; to prepare oneself mentally for; to set one's heart on, set one's mind on, make up one's mind, resolve to, determine to -
16 find one's feet
to become able to cope with a new situation:يَسْتَطيع أن يَتَعامَل مَع المَوقِفShe found the new job difficult at first but she soon found her feet.
-
17 take in one's stride
to accept or cope with (a matter) successfully without worrying about it:يُواجِه المَصاعِب بِنَجاحShe takes difficulties in her stride.
-
18 واجه
v. face, be faced with, be facing, stand up to, stand up, pull faces, confront, encounter, head, meet, square, cope, manage, shoulder, brave, experience -
19 manage
[ˈmænɪdʒ] verb1) to be in control or charge of:يُدير، يُدَبِّر الأمورMy lawyer manages all my legal affairs / money.
2) to be manager of:يُدير شُؤونJames manages the local football team.
3) to deal with, or control:يَتَعامَل مَعShe's good at managing people.
4) to be able to do something; to succeed or cope:Will you manage to repair your bicycle?
يَسْتَطيع، يَنْجَح أنCan you manage (to eat) some more meat?
См. также в других словарях:
cope with — index manage, resist (withstand), withstand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cope with — phr verb Cope with is used with these nouns as the object: ↑aftermath, ↑anxiety, ↑bereavement, ↑demand, ↑difficulty, ↑disability, ↑emergency, ↑emotion, ↑grief, ↑handicap, ↑hazard, ↑ … Collocations dictionary
cope with — Synonyms and related words: a outrance, accomplish, act toward, bandy with, battle, battle it out, behave toward, bump heads, care for, complete, conduct, contend with, cross swords with, deal by, deal with, discharge, dispatch, dispose of, do by … Moby Thesaurus
cope with — verb satisfy or fulfill (Freq. 18) meet a need this job doesn t match my dreams • Syn: ↑meet, ↑match • Hypernyms: ↑cope, ↑get by, ↑ … Useful english dictionary
cope with — 1. Encounter, engage with, contend with, compete with, struggle with, strive with. 2. Encounter successfully, combat on equal terms, manage, hold at bay, hold one s own with … New dictionary of synonyms
cope (with) — (Roget s IV) v. Syn. manage, deal with, handle, carry on; see endure 2 , face 1 … English dictionary for students
cope with — deal with, handle, get over … English contemporary dictionary
cope with everyday stress — deal with the pressures of daily life … English contemporary dictionary
cope with stress — deal with pressure … English contemporary dictionary
cope with — to manage a problem; to deal successfully with a difficulty … Idioms and examples
hard to cope with — index operose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
