-
41 returned
повернений; винесений ( про вирок); обраний ( на виборах), який пройшов (на виборах; про кандидата); визнаний ( про злий умисел)- returned at elections
- returned convict
- returned malice -
42 violent
буйний; насильницький; примусовий; довільний ( про тлумачення тощо); неправильний, викривлений- violent act
- violent assault
- violent background
- violent behavior
- violent behaviour
- violent child
- violent construction
- violent convict
- violent crime -
43 con
1. n1) легкий удар суглобами пальців2) управління кермом3) розм. білка4) (скор. від contra) проти5) скор., див. confidence2. v1) заучувати напам'ять2) вести судно (літак)3) амер., розм. обманювати, обдурювати3. prepз* * *I vучити; вивчати напам'ятьII n( легкий) удар суглобами, кісточками пальцівIII n IV vвести судно, літакV n; (скор. від contra)доказ проти; голос "проти"VI adv VII n; (скор. від confidence trick) VIII vшахраювати; обманом утягувати в що-небудь або видурювати що-небудьIX n; (скор. від convict); сл.1) ув'язнений; злочинець, що відбув строк2) хуліган, громилаX n; (скор. від consumption) XI prep; муз.з -
44 hulk
1. n1) корпус старого корабля, блокшив2) pl плавуча в'язниця3) понтон4) велике неповоротке судно5) велика незграбна людина; вайло6) купа2. v1) посадити у плавучу в'язницю2) ходити (пересуватися) незграбно; ледве повертатися3) розм. розчиняти, патрати- up — громадитися
* * *I [helk] n1) корпус старого корабля, блокшив2) icт. понтон, плавуча в'язниця ( convict hulk)3) мop. кілектор; плашкоут4) icт. велике неповоротке судно5) громадина, здоровило; телепень, велика незграбна людина; купа; остов, каркасII [helk] v1) icт. ув'язнити в плавучу в'язницю2) дiaл. рухатися, ходити незграбно; ледь ворушитисяIII [helk] v; діал. -
45 settlement
n1) поселення, колонія; іст. сетльмент (європейський квартал у колонії)2) селищеT. B. settlement — селище для туберкульозних хворих
3) заселення; колонізація4) урегулювання, улагодженняsettlement of a claim — юр. урегулювання претензії
to arrange (to make) a settlement with smb. — а) досягти домовленості з кимсь; б) юр. укласти полюбовну (компромісну) угоду з кимсь
5) розрахунок, розплата, сплата, виплатаsettlement with creditors — а) розплата з кредиторами; б) угода з кредиторами
6) юр. акт розпорядження майном (на чиюсь користь)marriage settlement — а) шлюбний контракт; б) угода про виділення посагу дочці
7) заснування сімейної власності8) благодійна установа9) осідання (фундаменту)10) шлюб; одруженняAct of S. — закон про престолонаслідування (в Англії від 1701 р.)
Straits Settlements — іст. британські володіння на Малайському півострові
* * *n1) заселення; колонізація2) поселення, колонія; icт. сеттльмент; селищеpenal /convict/ settlement — селище для каторжників ( в Австралії)
3) урегулювання; угодаsettlement of a claim — юp. урегулювання претензії; розрахунок, розплата, сплата
4) юp. акт розпорядження майном ( на користь кого-небудь)marriage settlement — шлюбний контракт; угода про виділення посагу дочки; акт встановлення довірчої власності; встановлення сімейної власності
family settlement — сімейна нерухомість ( яка переходить зазвичай у спадок до старшого сина в родині)
6) осідання; осадка7) шлюб, одруження -
46 vie
v1) суперничати, змагатисяto vie with smb. for smth. — суперничати з кимсь за щось
2) іти на парі* * *I n.сл. (скор. від convict) сл. ув’язнений, зекII v.суперничати, змагатися; to vie іn doіng smth. змагатися в чому-н.; to vie (wіth one another) for the fіrst place бороти ( один з одним) за перше місце; tney all vied іn payіng me every attentіon вони навперебій робили мені усілякі знаки уваги -
47 con
I vучити; вивчати напам'ятьII n( легкий) удар суглобами, кісточками пальцівIII n IV vвести судно, літакV n; (скор. від contra)доказ проти; голос "проти"VI adv VII n; (скор. від confidence trick) VIII vшахраювати; обманом утягувати в що-небудь або видурювати що-небудьIX n; (скор. від convict); сл.1) ув'язнений; злочинець, що відбув строк2) хуліган, громилаX n; (скор. від consumption) XI prep; муз.з -
48 hulk
I [helk] n1) корпус старого корабля, блокшив2) icт. понтон, плавуча в'язниця ( convict hulk)3) мop. кілектор; плашкоут4) icт. велике неповоротке судно5) громадина, здоровило; телепень, велика незграбна людина; купа; остов, каркасII [helk] v1) icт. ув'язнити в плавучу в'язницю2) дiaл. рухатися, ходити незграбно; ледь ворушитисяIII [helk] v; діал. -
49 settlement
n1) заселення; колонізація2) поселення, колонія; icт. сеттльмент; селищеpenal /convict/ settlement — селище для каторжників ( в Австралії)
3) урегулювання; угодаsettlement of a claim — юp. урегулювання претензії; розрахунок, розплата, сплата
4) юp. акт розпорядження майном ( на користь кого-небудь)marriage settlement — шлюбний контракт; угода про виділення посагу дочки; акт встановлення довірчої власності; встановлення сімейної власності
family settlement — сімейна нерухомість ( яка переходить зазвичай у спадок до старшого сина в родині)
6) осідання; осадка7) шлюб, одруження -
50 vie
I n.сл. (скор. від convict) сл. ув’язнений, зекII v.суперничати, змагатися; to vie іn doіng smth. змагатися в чому-н.; to vie (wіth one another) for the fіrst place бороти ( один з одним) за перше місце; tney all vied іn payіng me every attentіon вони навперебій робили мені усілякі знаки уваги -
51 ticket-of-leave
[ˌtɪkɪtəv'liːv]adjticket-of-leave man [convict] — достроко́во зві́льнений
English-Ukrainian transcription dictionary > ticket-of-leave
См. также в других словарях:
Convict cichlid — Amatitlania nigrofasciata Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Convict lease — Convict leasing was a system of penal labor practiced in the Southern United States, beginning with the emancipation of slaves at the end of the American Civil War in 1865, peaking around 1880, and ending in the last state, Alabama, in 1928.… … Wikipedia
Convict Lake — mit Mount Morrison Geographische Lage Sierra Nevada, Kalifornien Abfluss Convict Cre … Deutsch Wikipedia
convict — con·vict 1 /kən vikt/ vt [Latin convictus past participle of convincere to find guilty, prove, from com with, together + vincer to conquer]: to find guilty of a criminal offense was convict ed of fraud compare acquit con·vict 2 / kän ˌvikt/ … Law dictionary
Convict City Roller Derby League — Metro area Hobart, Tasmania Country Australia Founded … Wikipedia
Convict Lake — Lake and Mount Morrison in late spring Location Mono County, California Coordinates … Wikipedia
Convict 99 — Directed by Marcel Varnel Produced by Edward Black … Wikipedia
Convict 13 — Theatrical poster for Convict 13 (1920) Directed by Edward F. Cline Buster Keaton … Wikipedia
convict — [ kɔ̃vikt ] n. m. • 1796; mot angl., lat. convictus « convaincu d un crime » ♦ Criminel emprisonné ou déporté, en droit anglais. Les premiers colons d Australie furent des convicts. ● convict nom masculin (anglais convict) Dans les pays anglo… … Encyclopédie Universelle
Convict Pool — EP by Calexico Released April 6, 2004 Recorded … Wikipedia
Convict Concerto — Woody Woodpecker series Directed by Don Patterson … Wikipedia