-
21 contain
[kən'teɪn]гл.1) содержать в себе, включать, иметь в своём составе; вмещатьThe new directory contains a lot of useful addresses and telephones. — Новый справочник содержит множество полезных адресов и телефонов.
Syn:2) ограничивать, сдерживать; подавлять; обуздыватьShe could hardly contain her anger. — Она едва сдерживала свой гнев.
Syn:3) останавливать, сдерживать; препятствовать; осуществлять политику сдерживания (агрессора, экспансии)Syn:4) сдерживаться, владеть собой5) мат. делиться без остатка -
22 contain
-
23 contain
иметь в составе; содержать; удерживать; сдерживать -
24 contain fire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contain fire
-
25 contain inflation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contain inflation
-
26 contain plasma
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contain plasma
-
27 contain
kənˈteɪnвмещать, содержать в себе, сдерживать, приостанавливать -
28 contain inflation
сдерживать инфляциюАнгло-русский словарь экономических терминов > contain inflation
-
29 contain fire
-
30 contain plasma
-
31 contain
содержать в себе, вмещать -
32 contain a bridgehead
Военный термин: удерживать плацдарм -
33 contain a change
Макаров: сдерживать изменение, сдерживать перемену -
34 contain a crisis
Общая лексика: сдерживать кризис -
35 contain a fire
1) Лесоводство: локализировать пожар2) Макаров: локализовать пожар -
36 contain a notation
Экономика: содержать оговорку -
37 contain a plasma
Макаров: изолировать плазму, удерживать плазму -
38 contain a pledge
-
39 contain a proposal
Макаров: содержать предложение -
40 contain a provision to the contrary
Дипломатический термин: содержать условие о противоположномУниверсальный англо-русский словарь > contain a provision to the contrary
См. также в других словарях:
contain — contain, hold, accommodate denote to have or be capable of having within. To contain is to have within or to have as an element, fraction, or part; to hold is to have the capacity to contain or to retain; thus, a bookcase that holds (is capable… … New Dictionary of Synonyms
Contain — Con*tain , v. t. [imp. & p. p. {Contained}; p. pr. & vb. n. {Containing}.] [OE. contenen, conteinen, F. contenir, fr. L. continere, tentum; con + tenere to hold. See {Tenable}, and cf. {Countenance}.] 1. To hold within fixed limits; to comprise;… … The Collaborative International Dictionary of English
Contain — may refer to: Container (disambiguation) Containment (disambiguation) See also All pages beginning with Contain All pages with titles containing contain* Content (disambiguation) Include (disambiguation) … Wikipedia
contain yourself — phrase to not show your emotions She could hardly contain herself when she saw him arrive. Thesaurus: to stop, control or not show emotionssynonym Main entry: contain … Useful english dictionary
Contain — Con*tain , v. i. To restrain desire; to live in continence or chastity. [1913 Webster] But if they can not contain, let them marry. 1 Cor. vii. 9. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contain — [v1] include, hold accommodate, be composed of, comprehend, comprise, consist of, embody, embrace, enclose, encompass, have, have capacity for, hold, incorporate, involve, seat, subsume, take in; concepts 112,736,742 Ant. exclude contain [v2]… … New thesaurus
contain — [kən tān′] vt. [ME conteinen < OFr contenir < L continere, to hold < com , together + tenere, to hold: see THIN] 1. to have in it; hold, enclose, or include [the can contains tea, the list contains 50 items] 2. to have the capacity for… … English World dictionary
contain — I (comprise) verb be composed of, be compounded of, be constituted of, be formed of, capere, comprehendere, consist of, embody, embrace, enfold, envelop, hold, include, incorporate, number, reckon among, subsist of associated concepts: containing … Law dictionary
contain oneself — index refrain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contain — late 13c., from O.Fr. contein , stem of contenir, from L. continere (transitive) to hold together, enclose, from com together (see COM (Cf. com )) + tenere to hold (see TENET (Cf. tenet)). Related: Containable … Etymology dictionary
contain — ► VERB 1) have or hold within. 2) control or restrain. 3) prevent (a problem) from becoming worse. DERIVATIVES containable adjective. ORIGIN Latin continere, from tenere to hold … English terms dictionary