-
101 combiné-fusibles
комбинированное устройство с плавкими предохранителями
Сочетание выключателя, разъединителя или выключателя-разъединителя и одного или нескольких предохранителей, образующих единое устройство, собранное изготовителем или в соответствии с его инструкцией
Примечание.
Это общий термин для коммутационных аппаратов с плавкими предохранителями.
(МЭС 441-14-04)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]
комбинация с плавким предохранителем
Комбинация контактного коммутационного аппарата и одного или нескольких плавких предохранителей в составном устройстве, собранном изготовителем или по его инструкциям.
МЭК 60050(441-14-04).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
fuse-combination unit
a combination of a mechanical switching device and one or more fuses in a composite unit, assembled by the manufacturer or in accordance with his instructions
NOTE – Some fuse-combination units may be provided with a striker release such that the operation of any striker causes all poles of the associated mechanical switching device to open.
[IEV number 441-14-04]FR
combiné-fusibles
combinaison en un seul appareil, assemblé par le constructeur ou selon ses instructions, d'un appareil mécanique de connexion et d'un ou plusieurs fusibles
NOTE – Certains combinés-fusibles peuvent être munis d'un déclencheur par percuteur de telle manière que le fonctionnement de l'un quelconque des percuteurs provoque l'ouverture de tous les pôles de l'appareil mécanique de connexion associé.
[IEV number 441-14-04]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- предохранитель
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > combiné-fusibles
-
102 combine into a trust
Большой англо-русский и русско-английский словарь > combine into a trust
-
103 combine into trusts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > combine into trusts
-
104 combine with
объединять(ся), с (кем-л., чем-л.) The members decided to combine the tennis club with the cricket club, forming one sports club. ≈ Члены правления решили слить теннисный клуб и крикетный клуб и образовать единый. When rising prices are combined with a lack of jobs, many people suffer and the nation becomes poorer. ≈ Когда рост цен приходится на период безработицы, страдает большая часть населения и нация беднеет. Syn: amalgamate
1), merge
2), join
1.
1)Большой англо-русский и русско-английский словарь > combine with
-
105 combine
слагать ; комбинировать ; объединять(ся) ; соединять (усилия, ресурсы) ; объединение ; картель ; синдикат ; ? combined firms ; ? combined grade ; ? combined trough rate ; ? combined transportation ; ? federal combines ; ? all-function combine ; -
106 Combine-Funktion
f <el.mus> (Funktion in Samplern) ■ combine; splice -
107 combine
-
108 combine
V1. मिलना[मिलाना]Combine resources.These forces combined with others -
109 combine
[këm'bain] v.,n. -v 1. ndërthur, kombinoj. 2. kim. bashkoj /-n 1. bujq. kombajnë. 2. kartel, sindikatë. 3. kombinatcombine harvester [këm'bain 'ha:vistë:(r)] n. autokombajnë, makinë korrëse-shirëse* * *kombinoj -
110 combine
1.1) consortium industriel; combinat [ex-URSS]2) trust; cartel2.to combine associer; combiner; fondre; fusionner; amalgamerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > combine
-
111 combine
n. combine, harvesting machine; combination (especially of political or business interests) -
112 combine
-
113 combine
1) сочетание (напр. видов деятельности) || комбинировать, сочетать2) комбинат; объединение; картель; синдикат -
114 combine
դնել, գումարել, դարսել to combine: զուգորդել -
115 combine
n. f. Ploy, wily scheme. Il a une combine pour avoir des tickets gratuits: He knows how to get free tickets. -
116 combine
machine (f)d'abattage continu, excavateur combiné (m) -
117 combiné,
e m. et adj. (de combiner) 1. тел. слушалка; 2. хим. съединение; 3. комбинация (в ски-спорта); 4. adj. комбиниран; 5. m. летателен уред, който е комбинация от хеликоптер и самолет. Ќ opérations combiné,es военни операции, осъществявани от няколко армии. Ќ Ant. simple. -
118 combiné
m1. chim. соедине́ние 2. (téléphone) [ми́кро]телефо́нная тру́бка ◄о► 3. (radio.) комбини́рованное ра́диоустройство;combiné radio-cassette — магни́тола
4. (ski) лы́жное состяза́ние, включа́ющее спуск и слало́м5. (lutte) двоебо́рье -
119 combine
[kəmˈbaɪn]1. verbto join together in one whole; to unite:يَدْمِج، يَمْزِجThe chemist combined calcium and carbon.
2. [ˈkɔmbaɪn] nounan association of trading companies:مَجْموعَة مُنَظَّمَات تِجارِيَّهa large manufacturing combine.
-
120 Combine
v. trans.Put together: P. and V. συντιθέναι.Mix together: P. and V. συγκεραννύναι.V. intrans. P. and V. συνέρχεσθαι.Contribute towards: P. and V. συμβάλλεσθαι (εἰς, acc., V. gen.); see Contribute.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Combine
См. также в других словарях:
combine — [ kɔ̃bin ] n. f. • fin XIXe; abrév. de combinaison ♦ Fam. Moyen astucieux et plus ou moins honnête employé pour parvenir à ses fins. ⇒ 3. plan, système, 1. truc, tuyau. Tu connais la combine pour entrer sans payer ? « L argent, c est le vol, la… … Encyclopédie Universelle
combiné — combine [ kɔ̃bin ] n. f. • fin XIXe; abrév. de combinaison ♦ Fam. Moyen astucieux et plus ou moins honnête employé pour parvenir à ses fins. ⇒ 3. plan, système, 1. truc, tuyau. Tu connais la combine pour entrer sans payer ? « L argent, c est le… … Encyclopédie Universelle
Combiné nordique — Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1924 … Wikipédia en Français
Combine (Texas) — Combine Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Combine nordique — Combiné nordique Le combiné nordique est un sport qui combine deux types d épreuves : le saut à ski et le ski de fond. Il est inscrit au programme olympique. Un pratiquant de ce sport se nomme un coureur du combiné nordique[1]. Sommaire … Wikipédia en Français
Combiné Nordique — Le combiné nordique est un sport qui combine deux types d épreuves : le saut à ski et le ski de fond. Il est inscrit au programme olympique. Un pratiquant de ce sport se nomme un coureur du combiné nordique[1]. Sommaire … Wikipédia en Français
Combine, Texas — City Location of Combine in Kaufman County … Wikipedia
Combine nordique aux jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Combiné Nordique Aux Jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Combiné nordique aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — Chronologie des compétitions Combiné no … Wikipédia en Français
Combiné nordique aux jeux Olympiques — Combiné nordique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français