-
41 chop
-
42 chop in
1. phr v ударить по мячу со срезкой2. phr v разг. вставить, ввернуть3. phr v разг. вмешиваться, ввязываться; вклиниваться -
43 chop
1. сброс, уборка < газа>2. порывистость < ветра>engine chopresidual chopthrottle chop -
44 chop-chop
[ˈtʃɔpˈtʃɔp]chop-chop диал. быстро-быстро -
45 chop
-
46 chop round
-
47 chop
-
48 chop and change
часто менять (свои планы, взгляды, намерения и т. п.); проявлять нерешительность, колебаться [первонач. производить товарообмен, продавать и покупать; позднее, под влиянием гл. to change, гл. to chop, означавший производить товарообмен, приобрёл значение менять; отсюда по конверсии субстантивный оборот chops and changes частые колебания, проявление нерешительности]...we can chop and change till we get someone who suits. (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. IX) —...мы можем не принимать решения до тех пор, пока не найдем подходящего человека.
And you boys have got to take an interest in your jobs. No more chopping and changing. (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting’, ch. XIX) — А вам, мальчики, пора проявить интерес к работе. Хватит метаться, прыгать с места на место.
‘It's hardly a question of "yes" or "no"’, he said... ‘There's more to it than that. I'm not one to favour quick chopping and changing.’ (A. J. Cronin, ‘Three Loves’, book I, ch. 7) — - Все это куда сложнее, - сказал он... - Я не одобряю, когда люди непрерывно меняют свои намерения.
-
49 chop-house
ˈtʃɔphaus сущ. дешевый ресторан, забегаловка( историческое) таможня( в Китае) ресторан, специализирующийся на мясных блюдах (типа шашлычной) chop-house дешевый ресторанБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chop-house
-
50 chop-suey
ˈtʃɔpˈsu:ɪ сущ. китайское рагу "чоп-суи", китайское рагу (с грибами и острым соусом) chop-suey китайское рагуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chop-suey
-
51 chop away
-
52 chop down
-
53 chop in
-
54 chop off
[ʹtʃɒpʹɒf] = chop away -
55 chop round
[ʹtʃɒpʹraʋnd] = chop about -
56 chop
-
57 chop sth. to bits
Общая лексика: порубить на мелкие кусочки (No one knows where the turtles are hibernating this year, and there are worries the dredging machine will chop them to bits.) -
58 chop suey
амер. чоп-суи (блюдо)Chop suey was invented in America.
A scientist is working on a new soft drink that will help you lose weight in a new way.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chop suey
-
59 chop
1) (об)рубка; (на)резка; (об)резка || рубить; обрубать; (на)резать; обрезать2) амплитудное ограничение || ограничивать амплитуду3) вчт избавление от ненужных данных || избавляться от ненужных данных4) (резкое) изменение; (быстрые) колебания-|| (резко) изменяться; совершать (быстрые) колебания5) вчт оператор канала, привилегированный пользователь канала ( в системе IRC)• -
60 chop
1) (об)рубка; (на)резка; (об)резка || рубить; обрубать; (на)резать; обрезать2) амплитудное ограничение || ограничивать амплитуду3) вчт. избавление от ненужных данных || избавляться от ненужных данных4) (резкое) изменение; (быстрые) колебания || (резко) изменяться; совершать (быстрые) колебания5) вчт. оператор канала, привилегированный пользователь канала ( в системе IRC)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > chop
См. также в других словарях:
Chop Top — is a fictional character from The Texas Chainsaw Massacre franchise; created by Tobe Hooper and L. M. Kit Carson, Chop Top makes his first appearance (portrayed by Bill Moseley) in the film The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986) as one of the film… … Wikipedia
Chop Chop (band) — Chop Chop Origin Los Angeles, California Genres Electropop Labels Archenemy Website htt … Wikipedia
Chop Chop (horse) — Chop Chop Sire Flares Grandsire Gallant Fox Dam Sceptical Damsire Buchan Sex Stallion Foaled … Wikipedia
Chop Suey! — «Chop Suey!» Сингл System of a Down из альбома Toxicity … Википедия
Chop Chop — may refer to: Chop Chop (Tobacco), Australian English for homegrown tobacco Chop Chop (song), the second single by rap group YoungBloodZ Chop Chop (band), an electropop band out of Los Angeles chop chop (phrase) Chop Chop (horse), Canadian Horse… … Wikipedia
Chop-Chop — Single by Killing Joke from the album Revelations B side … Wikipedia
Chop — Chop, CHOP, Chops, or CHOPS may refer to: Contents 1 Music 2 Medicine 3 Sports … Wikipedia
Chop, Ukraine — Chop Чоп Flag … Wikipedia
Chop suey — fait avec de l ail, des pois, du poulet et du riz. Pour les articles homonymes, voir Chop suey (homonymie). Le chop suey (en chinois 雜碎 lit. mélange de morceaux) est un mets américano chinois c … Wikipédia en Français
Chop chop (phrase) — Chop chop is a phrase rooted in Cantonese. It spread through Chinese workers at sea and has been in North America since the 19th century. Chop chop refers to hurry, hurry and means, something should be done now, advance and without any delay.… … Wikipedia
Chop Shop (film) — Chop Shop Theatrical release poster Directed by Ramin Bahrani Produced by Lisa … Wikipedia