-
1 chop about
chop about насичам; -
2 chop away
chop away отсичам; -
3 chop down
chop down отсичам, посичам, повалям; -
4 chop house
chop house[´tʃɔp¸haus] n евтин ресторант. -
5 chop in
chop in намесвам се, обаждам се; -
6 chop off
chop off отсичам; -
7 chop up
chop up нарязвам на дребно, надробявам; -
8 chop-suey
chop-suey[´tʃɔp´sui] n кул. задушено по китайски. -
9 chop
{tfap}
I. v (-рр-) 1-сека, насичам, разсичам, отсичам
to CHOP one's way through пробивам си път, като изсичам дървета, шубраци и пр
2. нарязвам на парчета, накълцвам (месо, зарзават и пр.) (и с up)
chop about сменям посоката си (за вятър), chop away отсичам
chop down отсичам, повалям (дърво и пр.), chop in si. намесвам се, вмесвам се, обаждам се
chop off отсичам
chop up нарязвам на дребно, надробявам, насичам
II. 1. удар (с брадва и пр.)
2. пържола, котлет
3. леко вълнение, причинено от насрещен вятър
4. уволнение
5. сп. кос удар
III. n (обик. рl) челюст (на животно и пр.)
IV. v (-рр-) внезапно променям посоката си (за вятър), to CHOP and change непостоянен/колеблив съм, често меня решенията/методите си
to chop round/about внезапно променям посоката си (особ. за вятър)
to CHOP words/logic споря от любов към спора
V. 1. търговска марка, сорт, качество
first/second-CHOP разг. първо/второ качество, първо/второкласен
2. лечат, подпечатан документ (особ. разрешително)* * *{tfap} v (-рр-) 1- сека, насичам; разсичам; отсичам; to chop o.'s w(2) n 1. удар (с брадва и пр.); 2. пържола; котлет; 3. леко {3} n (обик. р1) челюст (на животно и пр.).{4} v (-рр-) внезапно променям посоката си (за вятьр), to chop a{5} n 1. търговска марка; сорт, качество; first-/second- chop ра* * *цепя; челюст; сорт; удар; треска; скълцвам; сека; промяна; разрешително; разменям; пържола; качество; колебая се; котлет; кълцам; колебание; надробявам; нарязвам; накълцвам; насичам; непостоянен;* * *1. chop about сменям посоката си (за вятър), chop away отсичам 2. chop down отсичам, повалям (дърво и пр.), chop in si. намесвам се, вмесвам се, обаждам се 3. chop off отсичам 4. chop up нарязвам на дребно, надробявам, насичам 5. first/second-chop разг. първо/второ качество, първо/второкласен 6. i. v (-рр-) 1-сека, насичам, разсичам, отсичам 7. ii. удар (с брадва и пр.) 8. iii. n (обик. pl) челюст (на животно и пр.) 9. iv. v (-рр-) внезапно променям посоката си (за вятър), to chop and change непостоянен/колеблив съм, често меня решенията/методите си 10. to chop one's way through пробивам си път, като изсичам дървета, шубраци и пр 11. to chop round/about внезапно променям посоката си (особ. за вятър) 12. to chop words/logic споря от любов към спора 13. v. търговска марка, сорт, качество 14. леко вълнение, причинено от насрещен вятър 15. лечат, подпечатан документ (особ. разрешително) 16. нарязвам на парчета, накълцвам (месо, зарзават и пр.) (и с up) 17. пържола, котлет 18. сп. кос удар 19. уволнение* * *chop[tʃɔp] I. v 1. сека, насичам, отсичам, нанасям удар (at); to \chop wood сека дърва; to \chop o.'s way through пробивам си път; 2. кълцам, накълцвам, нарязвам, надробявам; 3. говоря отсечено (отривисто); 4. спирам, намалявам чувствително; bus services in this area have been chopped автобусните линии в този район бяха намалени; II. n 1. удар (с брадва и под.); 2. пържола, котлет; 3. леко вълнение; 4. sl поставяне край на, ликвидиране, уволнение; it looks as though he is in for the \chop уволнението не му мърда!; to get the \chop изритват ме, изхвърлят ме, отърват се от мен; • not much \chop австр. разг. не (е) кой знае какво, не много добър. III n (обикн. pl) челюст (и chap); down in the \chops убит, паднал духом, унил, в лошо настроение, потиснат; to lick o.'s \chops облизвам се, точа си зъбите. VI. n 1. промяна, непостоянство, колебание; 2. ост. размяна; V. v 1. колебая се, люшкам се, непостоянен съм (и \chop and change); 2. променям посоката си (за вятър); 3. разменям; to \chop words ( logic) споря; \chop back връщам се към началното твърдение; \chop round ( about) променям си посоката; сменям курса; to \chop the clock разг. пренавивам километража (на автомобил). VI. n англоинд. Pidg 1. печат, позволително; 2. търговска марка; сорт, качество; first-, second- \chop първо, второ качество. -
10 chop-chop
{'tJ3p'tf3p}
adv, inl si. бързо, незабавно* * *{'tJ3p'tf3p} adv, inl si. бързо, незабавно.* * *adv, inl si. бързо, незабавно* * *chop-chop[´tʃɔp¸tʃɔp] adv int Pidg бързо, скоро. -
11 chop suey
{tJap'suli}
n вид китайско ястие с месо* * *{tJap'suli} n вид китайско ястие с месо.* * *n вид китайско ястие с месо -
12 chop-house
{'tJaphaus}
n (евтин) ресторант* * *{'tJaphaus} n (евтин) ресторант.* * *n (евтин) ресторант -
13 chop
геол.• разсед• напуквам• напуквам се• удар• външен дефект, повреда, пукнатина -
14 chop feeder
обог.• сандъчен дозиращ питател -
15 chop feeders
обог.• сандъчен дозиращ питател -
16 chop
котлет {м} -
17 mutton chop
mutton chop[´mʌtn¸tʃɔp] n 1. овнешки котлет; 2. pl (и \mutton chop whiskers) бакенбарди. -
18 first-chop
-
19 second-chop
second-chop[´sekənd¸tʃɔp] sl = second-rate. -
20 mutton-chop
{'mʌtntʃɔp}
n овнешки котлет
MUTTON-CHOPwhiskers бакенбарди* * *{'m^tntshъp} n овнешки котлет; mutton-chop whiskers бакенбарди.* * *1. mutton-chopwhiskers бакенбарди 2. n овнешки котлет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chop Top — is a fictional character from The Texas Chainsaw Massacre franchise; created by Tobe Hooper and L. M. Kit Carson, Chop Top makes his first appearance (portrayed by Bill Moseley) in the film The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986) as one of the film… … Wikipedia
Chop Chop (band) — Chop Chop Origin Los Angeles, California Genres Electropop Labels Archenemy Website htt … Wikipedia
Chop Chop (horse) — Chop Chop Sire Flares Grandsire Gallant Fox Dam Sceptical Damsire Buchan Sex Stallion Foaled … Wikipedia
Chop Suey! — «Chop Suey!» Сингл System of a Down из альбома Toxicity … Википедия
Chop Chop — may refer to: Chop Chop (Tobacco), Australian English for homegrown tobacco Chop Chop (song), the second single by rap group YoungBloodZ Chop Chop (band), an electropop band out of Los Angeles chop chop (phrase) Chop Chop (horse), Canadian Horse… … Wikipedia
Chop-Chop — Single by Killing Joke from the album Revelations B side … Wikipedia
Chop — Chop, CHOP, Chops, or CHOPS may refer to: Contents 1 Music 2 Medicine 3 Sports … Wikipedia
Chop, Ukraine — Chop Чоп Flag … Wikipedia
Chop suey — fait avec de l ail, des pois, du poulet et du riz. Pour les articles homonymes, voir Chop suey (homonymie). Le chop suey (en chinois 雜碎 lit. mélange de morceaux) est un mets américano chinois c … Wikipédia en Français
Chop chop (phrase) — Chop chop is a phrase rooted in Cantonese. It spread through Chinese workers at sea and has been in North America since the 19th century. Chop chop refers to hurry, hurry and means, something should be done now, advance and without any delay.… … Wikipedia
Chop Shop (film) — Chop Shop Theatrical release poster Directed by Ramin Bahrani Produced by Lisa … Wikipedia