Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

to+charm+away

  • 1 to charm away

    to charm away
    fazer desaparecer, tornar invisível.

    English-Portuguese dictionary > to charm away

  • 2 charm

    1. noun
    1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) encanto
    2) (a magical spell: The witch recited a charm.) encantamento
    3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amuleto
    4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)
    2. verb
    1) (to attract and delight: He can charm any woman.) encantar
    2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) encantar
    - charmingly
    * * *
    [tʃa:m] n 1 fascinação, encanto, atrativo. she flashes her charms / ela ostenta seus encantos. 2 graça, beleza. 3 talismã, amuleto, fetiche. 4 feitiço, encantamento. 5 berloque. • vt+vi 1 cativar, encantar, fascinar, atrair, agradar. 2 enfeitiçar, encantar. 3 dar forças mágicas a, proteger por amuleto ou talismã. 4 dar prazer a. charm price preço psicológico. to charm along produzir como por magia. to charm away fazer desaparecer, tornar invisível. to work like a charm funcionar com muito sucesso, como por encanto.

    English-Portuguese dictionary > charm

  • 3 disarm

    1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) desarmar
    2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) depor as armas
    3) (to make less hostile; to charm.) desarmar
    - disarming
    - disarmingly
    * * *
    dis.arm
    [dis'a:m] vt+vi 1 desarmar, tirar o armamento, privar de armas, depor armas, desmantelar, desmilitarizar. 2 abrandar, aplacar, acalmar, mitigar, ceder. 3 baldar, frustrar.

    English-Portuguese dictionary > disarm

  • 4 disarm

    1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) desarmar
    2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) depor armas
    3) (to make less hostile; to charm.) desarmar
    - disarming - disarmingly

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > disarm

См. также в других словарях:

  • charm away — remove suffering or problems as if by magic …   English contemporary dictionary

  • Charm Motel & Suites — (Burney,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 37371 California 299, B …   Каталог отелей

  • Charm (album) — Charm Studio album by Danny! Released March 14, 2006 (U.S.) …   Wikipedia

  • Charm City FC — Full name Charm City FC Founded 2007 Stadium Arundel High School (Capacity:  …   Wikipedia

  • Charm Inn Tourist Rest — (Анурадхапура,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: Maitreepala Senanayaka Road …   Каталог отелей

  • Charm School with Ricki Lake — with Ricki Lake Cast of Charm School with Ricki Lake Format Reality Created by Cris Abrego Mark Cron …   Wikipedia

  • charm — Synonyms and related words: absorb, absorb the attention, adorability, agacerie, agreeability, agreeableness, alchemy, allay, allure, allurement, amiability, amulet, anklet, appeal, appealingness, argue into, armlet, arrest, ascendancy, assuage,… …   Moby Thesaurus

  • carry away — charm, enchant, spellbind …   English contemporary dictionary

  • Flavor of Love Girls: Charm School — Cast of Flavor of Love Girls: Charm School Format Reality Created by Cris Abrego …   Wikipedia

  • Rock of Love: Charm School — Cast of Rock of Love: Charm School Format Reality Created by Cris Abrego …   Wikipedia

  • Fatal Charm — (also known as The Fatal Charm from 1978 1979) were a punk then rock/pop band from Nottingham, England. From 1980 onwards, their musical style was difficult to define; a variation on the rock/pop genre that defied comparison with other emerging… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»