-
41 cause
ügy, ok, per to cause: előidéz* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) ok2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) ok3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) ügy2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) okoz -
42 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) orsök2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) ástæða3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) málstaður2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) koma (e-m) til (að gera e-ð) -
43 cause
n. neden, sebep, amaç, gaye, haklı neden, dava, dava konusu, sorun, problem, iş————————v. neden olmak, meydan vermek, sebep olmak, yol açmak, doğurmak* * *1. neden olma (v.) 2. sebep ol (v.) 3. sebep (n.) 4. yol aç (v.) 5. neden (n.)* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) neden, sebep2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) neden, sebep3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) ilke, amaç, dava2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) neden olmak, yol açmak -
44 cause
• olla syynä• oikeusperuste• oikeusjuttu• panna• saada aikaan• nostattaa• nostaa• tuoda• tuottaa• herättää• edellytys• aiheena• aiheuttaa• aiheuttaja• aihe• aikaansaada• asia• vaikutin• tekijä• kehittää• koitua• generoida• motiivi• muodostaa• peruste• perustelu• seikka• syy (selitys)• syy• synnyttää• lähtökohta* * *ko:z 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) syy2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) syy, aihe3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) asia2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) aiheuttaa -
45 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) cēlonis2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) iemesls; pamats3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) lieta; ideja2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) būt par iemeslu; izraisīt; piespiest* * *cēlonis; iemesls, pamats; jautājums, lieta; prāva; būt par iemeslu, izraisīt, radīt; likt, piespiest -
46 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) priežastis2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) dingstis, pretekstas3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) tikslas2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) būti priežastimi, priversti -
47 cause
n. orsak, faktor; ändamål, princip; skäl för åtal (rättslig)--------v. orsaka, medföra* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) orsak, grund2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) anledning, skäl3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) sak2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) orsaka, föranleda, vålla -
48 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) příčina2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) důvod3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) problém; věc, záležitost2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) způsobit, zapříčinit* * *• vést• vyvolat• způsobit• proces• příčina• přimět• působit• soudní pře• spor• důvod -
49 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) príčina2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) dôvod3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) vec2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) spôsobiť, zapríčiniť* * *• vec• zaprícinit• súdny spor• spôsobit• prícina• dôvod -
50 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) cauză2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) motiv3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) obiectiv, cauză2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) a cauza, a face -
51 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) αιτία2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) λόγος3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) σκοπός, υπόθεση2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) προκαλώ -
52 cause
[kɔːz]1. noun1) something or someone that produces an effect or result:سَبَبHaving no money is the cause of all my misery.
2) a reason for an action; a motive:داعٍ، سَبَبYou had no cause to treat your wife so badly.
3) an aim or concern for which an individual or group works:قَضِيَّهin the cause of peace.
2. verbto make (something) happen; to bring about; to be the means of:What caused the accident?
يُسَبِّبُHe caused me to drop my suitcase.
-
53 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) causa2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) razão3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) causa2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) causar -
54 accident cause
1) Юридический термин: причина несчастного случая2) Контроль качества: причина происшествия -
55 accident cause eligibility
Авиационная медицина: исключение причины происшествия, предупреждение причины происшествия, устранение причины происшествияУниверсальный англо-русский словарь > accident cause eligibility
-
56 accident cause elimination
Авиационная медицина: исключение причины ЛПУниверсальный англо-русский словарь > accident cause elimination
-
57 accident cause factor
Авиационная медицина: причина ЛП -
58 cause of the accident
Техника: причина аварии -
59 accident cause elimination
Aviation medicine: ACEУниверсальный русско-английский словарь > accident cause elimination
-
60 accident cause
<tech.gen> ■ Unfallursache f
См. также в других словарях:
accident — [ aksidɑ̃ ] n. m. • 1175; lat. accidens, de accidere « survenir » 1 ♦ Événement fortuit, imprévisible. Vx Un accident heureux, malheureux. 2 ♦ Mod. Épisode non essentiel. « La poésie n était pas mon métier; c était un accident, une aventure… … Encyclopédie Universelle
Accident De Décompression — L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop profondément ou trop longtemps et… … Wikipédia en Français
Accident de decompression — Accident de décompression L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop… … Wikipédia en Français
Accident Du Travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend cependant des… … Wikipédia en Français
Accident de travail — Accident du travail Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend… … Wikipédia en Français
Accident Domestique — Chaque année en France métropolitaine, les accidents de la vie courante causent environ 20 000 morts (soit 3,6 % des décès) dont 340 enfants, 80 000 morts dans l Union européenne et plusieurs millions de morts dans le monde. Les… … Wikipédia en Français
Accident de la vie courante — Accident domestique Chaque année en France métropolitaine, les accidents de la vie courante causent environ 20 000 morts (soit 3,6 % des décès) dont 340 enfants, 80 000 morts dans l Union européenne et plusieurs millions de morts… … Wikipédia en Français
cause — [kôz] n. [ME < OFr < L causa, a cause, reason, judicial process, lawsuit: infl. (in CAUSE senses 4 & 5) by CASE1] 1. anything producing an effect or result 2. a person or thing acting voluntarily or involuntarily as the agent that brings… … English World dictionary
Accident de décompression — L accident de décompression (sigle ADD) (encore appelé anciennement et familièrement maladie des caissons et maintenant souvent désigné par Accident de désaturation) est un accident survenant notamment à l occasion d une plongée sous marine,… … Wikipédia en Français
Accident ferroviaire de Buizingen — 50°44′42″N 4°15′6″E / 50.745, 4.25167 … Wikipédia en Français
Accident du travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Est considéré comme accident du travail, quelle qu en soit la cause, l accident survenu par le fait ou à l occasion du travail à toute personne salariée ou travaillant, à quelque titre ou en quelque lieu que… … Wikipédia en Français