Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

to+carry+a+policy

  • 1 carry through

    carry through [sth.], carry [sth.] through portare a termine, realizzare [reform, policy, task]; carry [sb.] through [ humour] sostenere [ person]
    * * *
    vt + adv
    (accomplish: task) portare a termine, realizzare, (sustain: person) sostenere
    * * *
    carry through [sth.], carry [sth.] through portare a termine, realizzare [reform, policy, task]; carry [sb.] through [ humour] sostenere [ person]

    English-Italian dictionary > carry through

  • 2 gear

    I 1. [gɪə(r)]
    1) (equipment) equipaggiamento m.
    2) colloq. (possessions) cose f.pl.
    3) (clothes) vestiti m.pl.
    4) aut. marcia f.

    bottom o first gear prima (marcia); to be in third gear essere in terza; to put a car in gear ingranare la marcia; you're not in gear sei in folle; "keep in low gear" (on sign) "utilizzare il freno motore"; to get (oneself) into gear for sth. — fig. prepararsi per qcs

    5) tecn. ruota f. dentata
    2.
    nome plurale gears
    1) aut. cambio m.sing.
    2) tecn. ingranaggio m.sing.
    II [gɪə(r)]

    to be geared to o towards sb., sth. — [course, policy, tax] essere mirato a qcn., qcs

    * * *
    [ɡiə]
    1) ((usually in plural) a set of toothed wheels which act together to carry motion: a car with automatic gears.) ingranaggio, cambio
    2) (a combination of these wheels, eg in a car: The car is in first gear.) marcia
    3) (a mechanism used for a particular purpose: an aeroplane's landing-gear.) meccanismo, dispositivo
    4) (the things needed for a particular job, sport etc: sports gear.) equipaggiamento
    •
    - gear lever/change/stick
    * * *
    I 1. [gɪə(r)]
    1) (equipment) equipaggiamento m.
    2) colloq. (possessions) cose f.pl.
    3) (clothes) vestiti m.pl.
    4) aut. marcia f.

    bottom o first gear prima (marcia); to be in third gear essere in terza; to put a car in gear ingranare la marcia; you're not in gear sei in folle; "keep in low gear" (on sign) "utilizzare il freno motore"; to get (oneself) into gear for sth. — fig. prepararsi per qcs

    5) tecn. ruota f. dentata
    2.
    nome plurale gears
    1) aut. cambio m.sing.
    2) tecn. ingranaggio m.sing.
    II [gɪə(r)]

    to be geared to o towards sb., sth. — [course, policy, tax] essere mirato a qcn., qcs

    English-Italian dictionary > gear

  • 3 wage

    I 1. [weɪdʒ]
    nome (anche wages) salario m., paga f.
    2.
    modificatore [agreement, claim, negotiations, talks] salariale; [increase, rise] salariale, dello stipendio; [policy, restraint, freeze] degli stipendi, dei salari
    II [weɪdʒ]
    verbo transitivo iniziare, intraprendere [ campaign]
    * * *
    I [wei‹] verb
    (to carry on or engage in (especially a war): The North waged war on/against the South.)
    II [wei‹]
    ((also wages noun plural) a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does: He spends all his wages on books; What is his weekly wage?)
    * * *
    I 1. [weɪdʒ]
    nome (anche wages) salario m., paga f.
    2.
    modificatore [agreement, claim, negotiations, talks] salariale; [increase, rise] salariale, dello stipendio; [policy, restraint, freeze] degli stipendi, dei salari
    II [weɪdʒ]
    verbo transitivo iniziare, intraprendere [ campaign]

    English-Italian dictionary > wage

См. также в других словарях:

  • carry — ► VERB (carries, carried) 1) move or transport from one place to another. 2) have on one s person wherever one goes. 3) support the weight of. 4) assume or accept (responsibility or blame). 5) have as a feature or consequence: the bike carries a… …   English terms dictionary

  • policy — I n. plan principle 1) to adopt, establish, formulate, set a policy 2) to adhere to, follow, pursue; carry out, implement a policy 3) to form, shape a policy 4) a cautious; clear, clear cut; conciliatory; deliberate; established, set; firm;… …   Combinatory dictionary

  • carry — car|ry1 [ keri ] verb *** ▸ 1 take someone/something somewhere ▸ 2 have goods for sale ▸ 3 spread disease ▸ 4 always have a feeling ▸ 5 publish/broadcast something ▸ 6 have a guarantee ▸ 7 win election ▸ 8 do someone else s work ▸ 9 lead to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • carry */*/*/ — UK [ˈkærɪ] / US [ˈkerɪ] verb Word forms carry : present tense I/you/we/they carry he/she/it carries present participle carrying past tense carried past participle carried 1) [transitive] to hold someone or something using your hands, arms, or… …   English dictionary

  • carry — [[t]kæ̱ri[/t]] ♦ carries, carrying, carried 1) VERB If you carry something, you take it with you, holding it so that it does not touch the ground. [V n] He was carrying a briefcase... [V n prep/adv] He carried the plate through to the dining room …   English dictionary

  • Policy debate — Part of the series Policy Debate Organization Policy debate competitions Inter Collegiate policy debate Format Structure of policy debate · Resolution Constructive · …   Wikipedia

  • policy — noun 1 plan of action ADJECTIVE ▪ clear, coherent ▪ explicit, specific ▪ strict ▪ conscious, deliberate …   Collocations dictionary

  • carry — verb (carries, carrying, carried) 1》 move or transport from one place to another.     ↘have on one s person wherever one goes.     ↘conduct; transmit.     ↘be infected with (a disease) and liable to transmit it to others. 2》 support the weight of …   English new terms dictionary

  • carry — verb 1) she carried the box into the kitchen Syn: convey, transfer, move, take, bring, bear, lug, tote, fetch, cart 2) a cruise line carrying a million passengers a year Syn: transport …   Thesaurus of popular words

  • Policy of deliberate ambiguity — A policy of deliberate ambiguity (also known as a policy of strategic ambiguity) is the practice by a country of being intentionally ambiguous on certain aspects of its foreign policy or whether it possesses certain weapons of mass destruction.… …   Wikipedia

  • carry through — PHRASAL VERB If you carry something through, you do it or complete it, often in spite of difficulties. [V P n (not pron)] We don t have the confidence that the UN will carry through a sustained program... [V n P] The state announced a clear cut… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»