-
1 buckle
1. noun(a fastening for a strap or band: a belt with a silver buckle.) hebilla
2. verb1) (to fasten with a buckle: He buckled on his sword.) abrochar2) ((usually of something metal) to make or become bent or crushed: The metal buckled in the great heat.) torcersebuckle n hebillatr['bʌkəl]1 (on shoe, belt) hebilla1 (belt) abrochar1 (metal, object) torcerse, combarse2 (knees) doblarse1) fasten: abrochar2) bend, twist: combar, torcerbuckle vi1) bend, twist: combarse, torcerse, doblarse (dícese de las rodillas)2)to buckle down : ponerse a trabajar con esmero3)to buckle up : abrocharsebuckle n1) : hebilla f2) twisting: torcedura fn.• brida s.f.• broche s.m.• hebilla (Textil) s.f.v.• doblar v.• hebillar v.'bʌkəl
I
noun hebilla f
II
1.
1) ( fasten) abrochar2) ( bend) torcer*, combar
2.
vi (bend, crumple) \<\<wheel/metal\>\> torcerse*, combarsePhrasal Verbs:['bʌkl]1.N [of shoe, belt] hebilla f2. VT1) [+ shoe, belt] abrochar2) (=warp) [+ wheel, girder] combar, torcer3) [+ knees] doblar3.VI [wheel, girder] combarse, torcerse; [knees] doblarse* * *['bʌkəl]
I
noun hebilla f
II
1.
1) ( fasten) abrochar2) ( bend) torcer*, combar
2.
vi (bend, crumple) \<\<wheel/metal\>\> torcerse*, combarsePhrasal Verbs: -
2 buckle
-
3 buckle down
v + adv ponerse* a trabajar en serioVI + ADV ponerse a trabajar* * *v + adv ponerse* a trabajar en serio -
4 buckle in
-
5 buckle on
VT + ADV [+ armour, sword] ceñirse -
6 buckle to
VI + ADV ponerse a trabajar -
7 buckle up
v + adv (AmE) ponerse* or abrocharse el cinturón de seguridadVI + ADV (US) ponerse el cinturón de seguridad* * *v + adv (AmE) ponerse* or abrocharse el cinturón de seguridad -
8 buckle
vpandear vEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > buckle
-
9 buckle
(harnesses) hebilla -
10 buckle folding
nGEOL plegamiento en bucles m -
11 buckle trip
nCINEMAT dispositivo de seguridad antienganche de la película m -
12 buckle-folder machine
nPRINT plegado a bolsillo mEnglish-Spanish technical dictionary > buckle-folder machine
-
13 buckle
s.hebilla.vt.1 abrochar (fasten)2 combar (deform)3 fondearse, doblarse, ceder, colapsarse.4 abrocharse, abrocharse el cinturón.5 alabearse, curvarse, pandearse, abarquillarse.6 colapsar.vi.combarse (deform); doblarse (knees) (pt & pp buckled) -
14 buckle down
v.1 colapsarse.2 abrochar con hebilla.3 ponerse a trabajar, ponerse a trabajar con ahínco.vi.poner manos a la obra. -
15 buckle in
v.abrochar el cinturón de seguridad a. -
16 buckle into
v.abrocharse a. -
17 buckle on
v.1 ceñirse.2 prender con una hebilla, prender. -
18 buckle to
v.1 sujetar con el cinturón a.2 prender con una hebilla a, abrochar a, prender a.3 sujetar con el cinturón para.4 dedicarse a. -
19 buckle under
v.sufrir un colapso bajo, colapsar bajo. -
20 buckle up
v.1 abrocharse el cinturón, abrocharse el cinturón de seguridad, abrocharse.2 colapsarse.
См. также в других словарях:
Buckle Island — Lage von Buckle Island im Zentrum der Balleny Inseln Gewässer Südlicher Ozean … Deutsch Wikipedia
buckle — buckle1 [buk′əl] n. [ME bokel, a buckle, boss of a shield < OFr bocle < LL bucula, beaver, shield < L buccula, cheek strap of a helmet, dim. of bucca, cheek: see BUCCAL] 1. a clasp on one end of a strap or belt for fastening the other… … English World dictionary
Buckle — Buc kle (b[u^]k k l), v. i. 1. To bend permanently; to become distorted; to bow; to curl; to kink. [1913 Webster] Buckled with the heat of the fire like parchment. Pepys. [1913 Webster] 2. To bend out of a true vertical plane, as a wall. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Buckle — ist der Name eines britischen Historikers, siehe Henry Thomas Buckle einer Insel in der Antarktis, siehe Buckle Island eines australischen Fahrzeugbauers, siehe Buckle Motors eines US amerikanischen Bekleidungshändlers, siehe The Buckle … Deutsch Wikipedia
Buckle — Buc kle, v. t. [imp. & p. p. {Buckled}; p. pr. & vb. n. {Buckling}.] [OE. boclen, F. boucler. See {Buckle}, n.] 1. To fasten or confine with a buckle or buckles; as, to buckle a harness. [1913 Webster] 2. To bend; to cause to kink, or to become… … The Collaborative International Dictionary of English
Buckle — Buc kle, n. [OE. bocle buckle, boss of a shield, OF. bocle, F. boucle, boss of a shield, ring, fr. L. buccula a little cheek or mouth, dim. of bucca cheek; this boss or knob resembling a cheek.] 1. A device, usually of metal, consisting of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Buckle (disambiguation) — Buckle may refer to: *Buckle, a clasp used for fastening two things together *The Buckle, a retailer of medium to high priced casual apparel, footwear and accessories for young men and women. *Buckling, a failure mode characterized by a sudden… … Wikipedia
Buckle Island — (coord|66|39|S|163|3|E|) is one of the three main islands in the uninhabited Balleny Islands group located in the Southern Ocean. It lies 25 kilometres northwest of Sturge Island and eight kilometres southeast of Young Island, some 110 kilometres … Wikipedia
Buckle Busters — bezeichnet: The Buckle Busters, eine US amerikanische Country Band Al Hopkins and his Buckle Busters; siehe Al Hopkins eine Hintergundgruppe des Musikers Cliff Carlisle Diese Seit … Deutsch Wikipedia
buckle — ► NOUN ▪ a flat frame with a hinged pin, used for fastening a belt or strap. ► VERB 1) fasten with a buckle. 2) bend and give way under pressure. 3) (buckle down) tackle a task with determination. ORIGIN Latin buccula cheek strap of a helmet ,… … English terms dictionary
buckle to — To buckle down to • • • Main Entry: ↑buckle … Useful english dictionary