Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+brush+on

  • 1 brush out

    brush out 1) реша (напр. косата си) с четка; 2) основно почиствам, мета ( стая); 3) изк. to \brush out out a detail махам, замазвам, заличавам подробност (на картина) с четка;

    English-Bulgarian dictionary > brush out

  • 2 brush away

    brush away 1) изчетквам, изчиствам; изтупвам (кал, прах); 2) леко избърсвам, изтривам ( сълзи); 3) отпъждам (муха и пр.) с бързо движение;

    English-Bulgarian dictionary > brush away

  • 3 brush down

    brush down прен. четкам, лаская ( някого) , подмазвам се; четкам, тимаря ( кон); четкам по косъма (влакнеста шапка);

    English-Bulgarian dictionary > brush down

  • 4 brush in

    brush in изк. рисувам (нещо) бързо с четката, скицирам, нахвърлям скица;

    English-Bulgarian dictionary > brush in

  • 5 brush off

    brush off разг. 1) избягвам бързо, измитам се, изчезвам, скатавам се ( разг.), офейквам; 2) пренебрегвам, не зачитам, не обръщам внимание (на някого); 3) изчетквам (кал, прах);

    English-Bulgarian dictionary > brush off

  • 6 brush over

    brush over 1) минавам леко с четка по; 2) леко докосвам (при минаване);

    English-Bulgarian dictionary > brush over

  • 7 brush wheel

    brush wheel[´brʌʃ¸wi:l] n тех. фрикционно колело.

    English-Bulgarian dictionary > brush wheel

  • 8 brush-applied

    brush-applied[´brʌʃə¸plaid] adj нанесен с четка.

    English-Bulgarian dictionary > brush-applied

  • 9 brush

    {brʌʃ}
    I. 1. четка (за метене, миене, чистене, рисуване, бо. ядисване и пр.)
    2. четкане, изчеткване
    3. рунтава (лисича) опашка
    4. ел. четка, изпразване във вид на искри
    BRUSH discharge корона
    5. опт. неясни контури на фигура
    6. сбиване, сблъскване, схватка
    7. ожулване/натъртване на крака (на кон)
    8. храсталак, шубрак, гъстак, млада гора
    9. ам. клечки, съчки, клонки
    II. 1. четкам, изчетквам
    2. излъсквам
    3. заглаждам, приглаждам
    4. сресвам
    5. докосвам леко при движение/минавайки
    6. докосвам се леко (against дo)
    минавам бързо, профучавам (by, past край)
    7. набивам, натъртвам, ожулвам (крака си за кон)
    8. развлачвам, кардирам
    brush aside отминавам, подминавам, не обръщам внимание на, отпъждам, отхвърлям, пренебрегвам
    brush away изчетквам (кал, прах), избърсвам леко (сълзи), отпъждам, прогонвам с ръка (муха и пр.)
    brush off изчетквам (кал, прах), избръсквам (трохи и пр.), разг. отпращам, отблъсквам, отхвърлям, зарязвам, разг. избягвам бързо, измитам се
    brush out изчетквам, сресвам (коса), измитам, почиствам основно (стая), отстранявам, махам
    brush over прекарвам леко с четка, докосвам леко (минавайки)
    brush up изчетквам (се), изчиствам (се), нагласявам (се), събирам, избръсквам (трохи и пр.), реша, сресвам (коса) назад, прен. опреснявам. подновявам, възстановявам (знания, умения)
    * * *
    {br^sh} n 1. четка (за метене, миене, чистене, рисуване, бо.ядис(2) v 1. четкам, изчетквам; 2. излъсквам; 3. заглаждам, приг
    * * *
    чистя; храсталак; четка; допирам; докосвам; гъстак; изчетквам; натъртвам се;
    * * *
    1. brush aside отминавам, подминавам, не обръщам внимание на, отпъждам, отхвърлям, пренебрегвам 2. brush away изчетквам (кал, прах), избърсвам леко (сълзи), отпъждам, прогонвам с ръка (муха и пр.) 3. brush discharge корона 4. brush off изчетквам (кал, прах), избръсквам (трохи и пр.), разг. отпращам, отблъсквам, отхвърлям, зарязвам, разг. избягвам бързо, измитам се 5. brush out изчетквам, сресвам (коса), измитам, почиствам основно (стая), отстранявам, махам 6. brush over прекарвам леко с четка, докосвам леко (минавайки) 7. brush up изчетквам (се), изчиствам (се), нагласявам (се), събирам, избръсквам (трохи и пр.), реша, сресвам (коса) назад, прен. опреснявам. подновявам, възстановявам (знания, умения) 8. i. четка (за метене, миене, чистене, рисуване, бо. ядисване и пр.) 9. ii. четкам, изчетквам 10. ам. клечки, съчки, клонки 11. докосвам леко при движение/минавайки 12. докосвам се леко (against дo) 13. ел. четка, изпразване във вид на искри 14. заглаждам, приглаждам 15. излъсквам 16. минавам бързо, профучавам (by, past край) 17. набивам, натъртвам, ожулвам (крака си за кон) 18. ожулване/натъртване на крака (на кон) 19. опт. неясни контури на фигура 20. развлачвам, кардирам 21. рунтава (лисича) опашка 22. сбиване, сблъскване, схватка 23. сресвам 24. храсталак, шубрак, гъстак, млада гора 25. четкане, изчеткване
    * * *
    brush[brʌʃ] I. n 1. четка; hair ( tooth) \brush четка за коса (за зъби); sweeping \brush метла; tarred with the same \brush от един калъп изляти, от един дол дренки; 2. ( paint-) \brush четка за боядисване, рисуване; the \brush прен. живописта; whitewash, ( distempering) \brush баданарка; air-\brush бояджийски пистолет; to paint with a full \brush дебело налагам, наслоявам боя, рисувам с много боя; 3. лисича опашка; to show o.'s \brush разг. офейквам, изчезвам, измъквам се, избягвам; 4. ел. четка; изпразване във вид на искри; 5. опт. неясни контури на фигура; 6. изчеткване, почистване; разг. правя мили очи; to give s.th. a \brush изчетквам нещо; 7. сблъсък (с неприятел), схватка; спор; недоразумение; ам. сп. среща; 8. ожулване, натъртване на крака (на кон); 9. храсталак, гъстак, гъсталак, шубрак, млада гора; II. v 1. четкам, почиствам, изчетквам; 2. сресвам; 3. леко докосвам ( повърхност); леко се докосвам (допирам) до ( against), бързо минавам край (by, past); 4. набивам, натъртвам, ожулвам си крака (за кон); 5. развлачвам, кардирам; 6. мия ( зъби);

    English-Bulgarian dictionary > brush

  • 10 brush up

    опреснявам;
    * * *
    brush up 1) (по)изчетквам; чистя (се), нагласявам се; 2) опреснявам, възстановявам, припомням ( знания); to \brush up up on British history опреснявам знанията си по история на Британия; to \brush up s.o. up разг. пооживявам някого; 3) сресвам (се), реша (се) назад; to \brush up o.'s hair up, to \brush up up o.'s hair реша се назад; to \brush up up the hair of a fur разресвам (сплъстена) козина; 4) to \brush up up crumbs събирам трохи (от маса) с четка.

    English-Bulgarian dictionary > brush up

  • 11 brush-off

    {'brʌʃɔf}
    n рязък отказ, отблъскване, отпращане
    to give someone a BRUSH-OFF отрязвам/отпращам безцеремонно някого
    * * *
    {'br^shъf} n рязък отказ; отблъскване; отпращане; to give s.
    * * *
    1. n рязък отказ, отблъскване, отпращане 2. to give someone a brush-off отрязвам/отпращам безцеремонно някого
    * * *
    brush-off[´brʌʃ¸ɔf] n sl рязък, категоричен отказ; to give s.o. the \brush-off отрязвам, изрязвам някого.

    English-Bulgarian dictionary > brush-off

  • 12 brush aside

    отмахвам;
    * * *
    brush aside отминавам, подминавам, отхвърлям, пренебрегвам;

    English-Bulgarian dictionary > brush aside

  • 13 brush-up

    {'brʌʃʌр}
    1. нагласяване, натъкмяване (на външния вид)
    2. опресняване (на знания, умения)
    * * *
    {'br^sh^р} n 1. нагласяване, натъкмяване (на вьншния вид); 2.
    * * *
    1. нагласяване, натъкмяване (на външния вид) 2. опресняване (на знания, умения)

    English-Bulgarian dictionary > brush-up

  • 14 brush-making

    четкарство;

    English-Bulgarian dictionary > brush-making

  • 15 brush-wheel

    фрикционен;

    English-Bulgarian dictionary > brush-wheel

  • 16 brush-wood

    шубрак; съчка;

    English-Bulgarian dictionary > brush-wood

  • 17 brush

    мин.
    вентилирам
    взривявам странични скали
    четка
    четкам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > brush

  • 18 brush-and-spray discharge

    храстовидно изпразване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > brush-and-spray discharge

  • 19 brush-and-spray discharges

    храстовидно изпразване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > brush-and-spray discharges

  • 20 brush-applied

    нанесен с четка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > brush-applied

См. также в других словарях:

  • Brush-furred mouse — Brush furred mice Temporal range: Recent Lophuromys sikapusi Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Brush Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Brush Lake (Arkansas) Brush Lake (Florida) Brush Lake (Boundary County, Idaho) Brush Lake (Valley County, Idaho) Brush Lake (Fayette County, Illinois) Brush Lake (Henderson County, Illinois)… …   Deutsch Wikipedia

  • Brush Traction — is a manufacturer and maintainer of railway locomotives, based at Loughborough in Leicestershire, United Kingdom situated alongside the Midland Main Line. History In 1865, Henry Hughes, who was a timber merchant engineer, began building horse… …   Wikipedia

  • Brush with Greatness — The Simpsons episode Episode no. 31 Prod. code 7F18 Orig. airdate April 11, 1991 Show runner(s) James L. Brooks Matt Groening Sam Simon Written by …   Wikipedia

  • Brush Electrical Machines — is a manufacturer of large generators for gas turbine and steam turbine drive applications, based at Loughborough in Leicestershire, United Kingdom. In 1879, a company was established in Lambeth London, called the Anglo American Brush Electric… …   Wikipedia

  • Brush — (br[u^]sh), n. [OE. brusche, OF. broche, broce, brosse, brushwood, F. brosse brush, LL. brustia, bruscia, fr. OHG. brusta, brust, bristle, G. borste bristle, b[ u]rste brush. See {Bristle}, n., and cf. {Browse}.] 1. An instrument composed of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brush — Brush, v. t. [imp. & p. p. {Brushed} (br[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Brushing}.] [OE. bruschen; cf. F. brosser. See {Brush}, n.] 1. To apply a brush to, according to its particular use; to rub, smooth, clean, paint, etc., with a brush. A brushes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brush Creek — may refer to the following places in the United States: Brush Creek (Sonoma County, California) Brush Creek (White Breast Creek), a stream in the Des Moines River catchment in Iowa Brush Creek Township, Faribault County, Minnesota Brush Creek… …   Wikipedia

  • Brush Truck — Brush 28 of Palm Beach County Fire Rescue serves areas of Palm Beach County, Florida. A Brush Truck (Mini Pumper or combination vehicle) is a combination of an all terrain vehicle, mini pumper, and a wilderness rescue vehicle, often used to fight …   Wikipedia

  • brush — brush1 [brush] n. [ME brushe < OFr broce, brosse, bush, brushwood < VL * bruscia < Gmc * bruskaz, underbrush: for IE base see BREAST] 1. BRUSHWOOD ☆ 2. sparsely settled country, covered with wild scrub growth 3. a) a device having… …   English World dictionary

  • Brush Motor Car Company — Brush Runabout (1911) Brush Runabout (1911) in ei …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»