Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

to+bite

  • 1 bite

    s 1. grizenje, ujedanje, ugriz, ubod 2. luženje, izjedanje 3. zalogaj, komad, komadić; jelo 4.[tech] hvatanje, zahvat (zupca, alata), škrip / # and sup = jelo; his bark is worse than his # = on nije tako opasan kako izgleda; pas koji laje ne grize
    * * *

    gristi
    izujedati
    nagristi
    napasti
    odgristi
    odgrizak
    razjedati
    ubod
    ugristi
    ugriz
    ujed
    ujesti
    zagristi
    zalogaj

    English-Croatian dictionary > bite

  • 2 bite at

    vi zagristi, ščepati
    * * *

    zagristi

    English-Croatian dictionary > bite at

  • 3 bite force


    žvačna sila

    English-Croatian dictionary > bite force

  • 4 bite head off


    žestoko izgrditi

    English-Croatian dictionary > bite head off

  • 5 bite in

    vt ugristi, zagristi, nagristi kiselinom
    * * *

    ugristi

    English-Croatian dictionary > bite in

  • 6 bite into

    vi duboko zarezati, prodrijeti
    * * *

    duboko zarezati
    prodrijeti

    English-Croatian dictionary > bite into

  • 7 bite off

    vt odgristi / to # more that one can chew = preuzeti pretešku dužnost, imati veće oči nego želudac
    * * *

    odgristi

    English-Croatian dictionary > bite off

  • 8 bite out

    vt izgristi, odgristi
    * * *

    izgristi

    English-Croatian dictionary > bite out

  • 9 bite wound


    ugrizlina

    English-Croatian dictionary > bite wound

  • 10 bite upon

    vi usjeći se, urezati se / to # the mind = usjeći se u pamet; [fig] to # granite = laćati se ćorava posla, latiti se ćorava posla

    English-Croatian dictionary > bite upon

  • 11 deer tick bite


    ugriz krpelja

    English-Croatian dictionary > deer tick bite

  • 12 love bite


    ljubavni ugriz

    English-Croatian dictionary > love bite

  • 13 flea bite

    s ugriz buhe; [fig] trica,malenkost

    English-Croatian dictionary > flea bite

  • 14 flea-bite

    s ugriz buhe; [fig] trica,malenkost

    English-Croatian dictionary > flea-bite

  • 15 bitten

    * * *

    ujeden
    ujesti

    English-Croatian dictionary > bitten

  • 16 granite

    s [geol] granit / [fig] to bite on # = zagristi u tvrd orah, prihvatiti se jalova posla, uzalud se upinjati
    * * *

    granit

    English-Croatian dictionary > granite

  • 17 nose

    s 1. nos; [fig] njuh 2. miris (sijena, čaja) 3. otvor (otvor (cijevi i dr.); prednji dio (broda i dr.); vršak, vrh 4. [sl] uhoda, njuškalo, douškivač / parson's # = biškup, mitra, trtica (kod peradi); # of wax = mekušac; osoba na koju se lako može utjecati; to make long # = pokazati dugi nos; to keep one's # to the grindstone = naporno raditi, grbiti se nad poslom; as plain as the # in you face = jasno kao na dlanu, jasno kao sunce; to count (tell) # s = brojiti osobe ([spec] pristaše); to follow one's # = ići za nosom; voditi se instiktom; [fig] to poke (thrust) one's # into = gurati nosu u (što), uplitati se u (što); to turn up one's # at = prezirati (koga), iskazivati prezir prema (komu); to cut off one's # to spite one's face = u srdžbi (ili iy zlobe) naškoditi vlastitom interesu; to put a p's # out of joint = izigrati koga (kod koga); osujetiti čije osnove; to bite (snap) one's #off = riječima napasti, oštro razgovarati; to pay through the # = skupo (masno) platiti; to speak through one's # = govoriti kroz nos; to lead by the # = povući za nos, nasamariti; under one's (very) # = predo (samim) nosom, pred očima
    * * *

    ispust
    nanjušiti
    nos
    njuh
    njuška
    ući u trag
    udisati
    uvlačiti nosom

    English-Croatian dictionary > nose

См. также в других словарях:

  • Bite the bullet (disambiguation) — Bite the bullet is a phrase that generally refers to the acceptance of the consequences of a hard choice. [ [http://books.google.com/books?id=yNjM75ItNKAC pg=PA29 dq=bite+the+bullet+philosopher sig=zxV AuvTVtdhoqLrS iiCY07o2I#PPA28,M1 Thinking… …   Wikipedia

  • BITĖ Group — Rechtsform Gründung 2005 Sitz Vilnius …   Deutsch Wikipedia

  • bite — ou bitte [ bit ] n. f. • 1584; du norm. bitter « boucher », de l a. scand. bita « mordre » ♦ Vulg. Pénis. ⊗ HOM. Beat, bit, bitte. ● bitte ou bite nom féminin (ancien français abiter, copuler, de bitter à, toucher à, de l ancien scandinave bita,… …   Encyclopédie Universelle

  • BiTE-Antikörper — (von engl. Bi specific T cell engagers) sind künstliche bispezifische monoklonale Antikörper. Sie bestehen aus zwei scFv Fragmenten, die über eine Peptidbrücke miteinander verbunden sind. Eines der zwei scFv Fragmente weist eine Selektivität für… …   Deutsch Wikipedia

  • Bite — (b[imac]t), v. t. [imp. {Bit} (b[i^]t); p. p. {Bitten} (b[i^]t t n), {Bit}; p. pr. & vb. n. {Biting}.] [OE. biten, AS. b[=i]tan; akin to D. bijten, OS. b[=i]tan, OHG. b[=i]zan, G. beissen, Goth. beitan, Icel. b[=i]ta, Sw. bita, Dan. bide, L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bite — Bite, n. [OE. bite, bit, bitt, AS. bite bite, fr. b[=i]tan to bite, akin to Icel. bit, OS. biti, G. biss. See {Bite}, v., and cf. {Bit}.] 1. The act of seizing with the teeth or mouth; the act of wounding or separating with the teeth or mouth; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bite — ► VERB (past bit; past part. bitten) 1) use the teeth to cut into something. 2) (of a snake, insect, or spider) wound with a sting, pincers, or fangs. 3) (of a fish) take the bait or lure on the end of a fishing line into the mouth. 4) (of a tool …   English terms dictionary

  • bite — bite, gnaw, champ, gnash are comparable when they mean to attack with or as if with the teeth. Bite fundamentally implies a getting of the teeth, especially the front teeth, into something so as to grip, pierce, or tear off {bite an apple deeply} …   New Dictionary of Synonyms

  • bite — [baɪt] noun [countable] COMPUTING another spelling of byte * * * Ⅰ. bite UK US /baɪt/ verb [I] ● start/begin to bite Cf. start/begin to bite …   Financial and business terms

  • bite someone's head off — To speak to someone unnecessarily angrily • • • Main Entry: ↑bite * * * bite someone’s head off informal phrase to react angrily or rudely to someone when they think you have no reason for doing this There’s no need to bite my head off. I was… …   Useful english dictionary

  • bite your tongue — bite your tongue/lip/ phrase to stop yourself from saying something that might upset or annoy someone I almost told her what I thought of her, but I bit my tongue. Thesaurus: to stop talking, or to not say anythingsynonym Main entry: bite …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»