-
1 unique
unique [ynik]adjectivea. ( = seul) only• mon unique souci/espoir my only concern/hope• c'est un fils/une fille unique he's/she's an only child• « places: prix unique 8 € » (dans un cinéma) "all seats 8 euros"b. ( = exceptionnel) [livre, talent] unique• il est unique ! he's priceless! (inf)* * *ynik1) ( seul de son espèce) (before n) only2) ( seul pour tous) single‘prix unique’ — ‘all at one price’
3) ( remarquable) uniqueunique au monde — [personne, objet, fait] unique in the world
unique en son genre — [personne, objet] one of a kind (jamais épith); [fait, événement] one-off GB, one-shot (épith) US
4) (colloq) ( singulier)5) ( sans frère ni sœur)être fille or fils unique — to be an only child
* * *ynik adj1) (= seul) onlyfils unique; fille unique — only child
Il est fils unique. — He's an only child.
Elle est fille unique. — She's an only child.
2) (= unifié) single3) (= exceptionnel) uniqueTout individu a des empreintes uniques. — Everyone's fingerprints are unique.
unique en France — unique in France, the only one of its kind in France
* * *unique adj1 ( seul de son espèce) (before n) only; il est l'unique témoin/candidat he's the only witness/candidate; c'est son unique fille sur sept enfants she's his only daughter out of seven children; c'est l'unique cas où… it's the only case where…; c'est l'unique voie qui y mène it's the only way to get there; ⇒ seul;2 ( seul pour tous) single; marché/monnaie unique single market/currency; parti unique single party; système à parti unique one-party system; ‘prix unique’ ‘all at one price’; proposer un candidat unique aux élections to put forward one candidate only at the elections;3 ( remarquable) unique; c'est un cas unique dans l'histoire des sciences it's a unique case in the history of science; c'est une occasion unique de faire it's a unique opportunity to do; unique au monde/en Europe [personne, objet, fait] unique in the world/in Europe; unique en son genre [personne, objet] most unusual; [fait, événement] one-off GB, one-shot ( épith) US;4 ○( singulier) priceless; ce type est unique! that guy's priceless○!;5 ( sans frère ni sœur) être fille/fils unique to be an only child.[ynik] adjectifc'est mon unique recours it's the only recourse I have ou my sole recourse2. [exceptionnel] unique3. (familier) [étonnant] pricelessil est vraiment unique, lui! he's priceless, he is!4. [dans une famille]être fils/fille/enfant unique to be an only son/daughter/child -
2 unique selling point
-
3 unique selling proposition
The ultimate business dictionary > unique selling proposition
-
4 unique visitor
E-comsomebody who visits a Web site more than once within a specified period of time. Tracking software that monitors site traffic can distinguish between visitors who only visit the site once and unique visitors who return to the site. Unique visitor statistics are considered to be the most accurate measurement of a Web site’s popularity because they reflect the number of people who want to be there rather than those who have arrived there by accident. Furthermore, unlike hits (which are measured by the number of files that are requested from a site) unique visitors are measured according to their unique IP addresses. This means that no matter how many times they visit the site, they are only counted once. -
5 unique
عَدِيم النَّظير \ unique: being the only one of its kind: This stamp is unique - all others like it were lost or destroyed. \ فَرِيد \ unique: being the only one of its kind: This stamp is unique - all others like it were lost or destroyed. -
6 unique
< allg> ■ unique -
7 Unique Selling Proposition
f (USP) < werb> ■ unique selling proposition (USP)German-english technical dictionary > Unique Selling Proposition
-
8 unique
adj. (iron.): 'Priceless', unbelievable. Alors là vraiment, mon vieux, tu es unique! You're really the limit! (In colloquial French, the expression is always loaded with sarcasm, unlike the 'straight parlance' meaning.) -
9 unique
[juːˈniːk] adjectivebeing the only one of its kind, or having no equal:فَريد، فَذ، مُنْقَطِع النَّظيرHis style is unique.
-
10 unique factor
French\ \ facteur uniqueGerman\ \ eindeutiger FaktorDutch\ \ specifieke factorItalian\ \ fattore unicoSpanish\ \ factor únicoCatalan\ \ factor únicPortuguese\ \ factor único; fator único (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ unik faktorGreek\ \ μοναδικός παράγονταςFinnish\ \ yksikäsitteinen faktori; yksikäsitteinen tekijäHungarian\ \ egyedi tényezõTurkish\ \ tek etken; tek faktörEstonian\ \ omapärafaktorLithuanian\ \ vieningasis daugiklis; vieningasis koeficientasSlovenian\ \ -Polish\ \ czynnik wyjątkowyRussian\ \ однозначный факторUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ einstaka þátturEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تجزيه به عاملهاي يکتاArabic\ \ عامل فريدAfrikaans\ \ unieke faktorChinese\ \ 单 值 银 子 ; 唯 一 因 子Korean\ \ 유일인자 -
11 unique
solitary, unique, only -
12 Unique Address
Abbreviation: UA -
13 Unique Application Reseller
Trademark term: UARУниверсальный русско-английский словарь > Unique Application Reseller
-
14 Unique Applications
Abbreviation: UAУниверсальный русско-английский словарь > Unique Applications
-
15 Unique Baby Boutique
Trademark term: UBBУниверсальный русско-английский словарь > Unique Baby Boutique
-
16 Unique Best Location
Business: UBLУниверсальный русско-английский словарь > Unique Best Location
-
17 Unique Broadband Systems
NASDAQ: UBSBFУниверсальный русско-английский словарь > Unique Broadband Systems
-
18 Unique Broadband Systems, Inc.
Trademark term: UBSУниверсальный русско-английский словарь > Unique Broadband Systems, Inc.
-
19 Unique Client Identifier
Network technologies: UCIУниверсальный русско-английский словарь > Unique Client Identifier
-
20 Unique Column List
Databases: UCLУниверсальный русско-английский словарь > Unique Column List
См. также в других словарях:
unique — [ ynik ] adj. • 1480; lat. unicus, de unus « un » I ♦ (Sens quantitatif) 1 ♦ (Avant ou après le nom) Qui est un seul, n est pas accompagné d autres du même genre. REM. Unique a plus de force placé après le nom; il ne peut alors être remplacé par… … Encyclopédie Universelle
Unique (Zeitschrift) — unique Magazin Beschreibung Interkulturalität ist mehr ... Sprache deutsch Erstausgabe 2001 … Deutsch Wikipedia
Unique Identification Authority of India — Unique Identification Authority of India(UID) भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण UIDAI (Aadhaar UIDAI new logo) Agency overview Formed … Wikipedia
unique — 1. This is one of a handful of words that give rise to strong feelings. Its primary meaning is ‘having no like or equal, peculiar to an individual’: • Throughout these fluctuations of fortune, Edith s unique teaching style was getting more finely … Modern English usage
Unique (armement) — Unique était une marque d armement française. La fabrique était située à Hendaye en France. C était la marque commerciale de la Manufacture d armes des Pyrénées françaises fondée en 1923 à Béhobie sous la forme d Uria Arenas Frères par José Uria… … Wikipédia en Français
unique — Unique. adj. de tout genre. Seul. Fils unique, frere unique du Roy. unique heritier. le phenix est unique en son espece. vous estes l unique de ce sentiment là. on ne trouve plus ce livre, j en ay l unique exemplaire qui reste. la charge de… … Dictionnaire de l'Académie française
Unique Art — Manufacturing Company was an American toy company, founded in 1916, based in Newark, New Jersey that made inexpensive toys, including wind up mechanical toys, out of lithographed tin. One of its early products was a wind up toy featuring two tin… … Wikipedia
Unique II — Unique II, vorher Unique 2, war ein österreichisches Eurodanceprojekt, das in den 1990er Jahren mit der Coverversion zu Break My Stride von Matthew Wilder auch international große Erfolge feiern konnte. Unique II wurde 1992 von den beiden… … Deutsch Wikipedia
unique — UK US /juːˈniːk/ adjective ► something that is unique is unusual or the only one of its type: »Fast growing companies are in a unique position to attract the best candidates. »Over the past 15 years, she has made a unique contribution to the… … Financial and business terms
Unique Whips — is a television show that aired on Speed Channel from 2005 Present. It is similar in concept to other automotive shows such as American Hot Rod and Pimp My Ride . The show follows the work of Unique Autosports based in Holbrook, New York as they… … Wikipedia
Unique Content — (engl. unique = einzigartig; content = Inhalt) ist ein Schlagwort aus dem Bereich der Suchmaschinenoptimierung (SEO). „Unique Content“ gilt als Voraussetzung für erfolgreiche Suchmaschinenplatzierungen und als Alleinstellungsmerkmal für Webseiten … Deutsch Wikipedia