Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

to+be+turned+upside+down

  • 1 upside down

    1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.) felfordítva
    2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) a feje tetején v. tetejére

    English-Hungarian dictionary > upside down

  • 2 inverted commas

    (single or double commas, the first (set) of which is turned upside down (`` '', ` '), used in writing to show where direct speech begins and ends: ``It is a lovely day,'' she said.) idézőjel(ek)

    English-Hungarian dictionary > inverted commas

  • 3 topsyturv(e)y

    [topsi'tə:vi]
    adjective, adverb
    (upside down; in confusion: Every thing was turned topsyturvy.) összevissza

    English-Hungarian dictionary > topsyturv(e)y

  • 4 topsyturv(e)y

    [topsi'tə:vi]
    adjective, adverb
    (upside down; in confusion: Every thing was turned topsyturvy.) összevissza

    English-Hungarian dictionary > topsyturv(e)y

См. также в других словарях:

  • turned upside down — the apartment was turned upside down Syn: in disarray, in disorder, jumbled up, in a mess, in a muddle, untidy, disorganized, chaotic, all over the place, in chaos, in confusion, topsy turvy, at sixes and sevens; informal higgledy piggledy …   Thesaurus of popular words

  • The World Turned Upside Down — is an English ballad. It was first published on a broadside in 1643 as a protest against the policies of Oliver Cromwell relating to the celebration of Christmas.Fact|date=October 2007 Cromwell believed the holiday should be a solemn occasion,… …   Wikipedia

  • The World Turned Upside Down — ist eine englische Ballade. Es sind unterschiedliche Versionen überliefert. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Text 3 Weblinks 4 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

  • upside down — upside down1 adv [Date: 1400 1500; Origin: up so down up as if down (14 16 centuries)] 1.) with the top at the bottom and the bottom at the top ▪ To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock. 2.) turn sth upside …   Dictionary of contemporary English

  • upside down — adverb * with the top part at the bottom or lower than the bottom part: The car landed upside down in a ditch. turn someone s life/world upside down to change someone s life completely, often in a way that is shocking or upsetting: My world has… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • upside-down cake — ☆ upside down cake n. a cake baked with a bottom layer of fruit and turned upside down before serving …   English World dictionary

  • upside-down — adjective being in such a position that top and bottom are reversed (Freq. 1) a quotation mark is sometimes called an inverted comma an upside down cake • Syn: ↑inverted • Similar to: ↑turned * * * upside down …   Useful english dictionary

  • upside down */ — UK / US adverb with the top part at the bottom or lower than the bottom part The car landed upside down in a ditch. • turn someone s life/world upside down to change someone s life completely, often in a way that is shocking or upsetting My world …   English dictionary

  • upside down — adv. & adj. adv. 1 with the upper part where the lower part should be; in an inverted position. 2 in or into total disorder (everything was turned upside down). adj. (also upside down attrib.) that is positioned upside down; inverted. Phrases and …   Useful english dictionary

  • upside down — adjective an upside down canoe turned upside down Syn: upturned, upended, inverted, wrong side up, overturned; capsized, flipped …   Thesaurus of popular words

  • upside-down cake — noun batter baked atop a layer of sweetened fruit then turned upside down so fruit is on top • Syn: ↑skillet cake • Hypernyms: ↑cake * * * noun, pl ⋯ cakes [count, noncount] US : a cake that is baked with a layer of fruit (such as pineapple) on… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»