Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

to+be+stamped+on

  • 1 stamp

    [stæmp] 1. n
    ( postage stamp) znaczek m (pocztowy); (rubber stamp, mark) pieczątka f, stempel m; ( fig) piętno nt
    2. vi
    (also: stamp one's foot) tupać (tupnąć perf)
    3. vt
    letter naklejać (nakleić perf) znaczek na +acc; ( mark) znaczyć (oznaczyć perf), znakować (oznakować perf); ( with rubber stamp) stemplować (ostemplować perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [stæmp] 1. verb
    1) (to bring (the foot) down with force (on the ground): He stamped his foot with rage; She stamped on the insect.) tupać, deptać
    2) (to print or mark on to: He stamped the date at the top of his letter; The oranges were all stamped with the exporter's name.) stemplować
    3) (to stick a postage stamp on (a letter etc): I've addressed the envelope but haven't stamped it.) nakleić znaczek pocztowy na, ofrankować
    2. noun
    1) (an act of stamping the foot: `Give it to me!' she shouted with a stamp of her foot.) tupnięcie
    2) (the instrument used to stamp a design etc on a surface: He marked the date on the bill with a rubber date-stamp.) pieczątka
    3) (a postage stamp: He stuck the stamps on the parcel; He collects foreign stamps.) znaczek
    4) (a design etc made by stamping: All the goods bore the manufacturer's stamp.) znak, stempel

    English-Polish dictionary > stamp

  • 2 medal

    ['mɛdl]
    n
    * * *
    ['medl]
    (a piece of metal with a design, inscription etc stamped on it, given as a reward for bravery, long service, excellence etc, or made to celebrate a special occasion: He won a medal in the War.) medal

    English-Polish dictionary > medal

  • 3 self-addressed

    ['sɛlfə'drɛst]
    adj
    * * *
    [selfə'drest]
    (addressed to oneself: a stamped, self-addressed envelope.) zaadresowany do siebie

    English-Polish dictionary > self-addressed

  • 4 stamp out

    vt
    tłumić (stłumić perf); ( fig) crime wypleniać (wyplenić perf)
    * * *
    1) (to put out or extinguish (a fire) by stamping on it: She stamped out the remains of the fire.) zadeptywać
    2) (to crush (a rebellion etc).) dławić, tłumić

    English-Polish dictionary > stamp out

  • 5 sae

    ( BRIT) abbr, see stamp
    = stamped addressed envelope

    English-Polish dictionary > sae

  • 6 SASE

    (US) n abbr
    = self-addressed stamped envelope koperta f zwrotna ze znaczkiem

    English-Polish dictionary > SASE

См. также в других словарях:

  • Stamped concrete — is concrete that is patterned and/or textured to resemble brick, slate, flagstone, stone, tile, wood, and various other patterns and textures. Stamped concrete is commonly used for patios, sidewalks, driveways, and floors. The ability of stamped… …   Wikipedia

  • stamped addressed envelope — ➔ envelope * * * stamped addressed envelope UK US noun [C] UK COMMUNICATIONS ► SAE(Cf. ↑sae): »Unsuccessful applicants will only receive a reply if they provide a stamped addressed envelope. → …   Financial and business terms

  • stamped addressed envelope — UK [ˌstæmpt əˌdrest ˈenvələʊp] US [ˌstæmpt əˌdrest ˈenvəloʊp] noun [countable] [singular stamped addressed envelope plural stamped addressed envelopes] british an sae Thesaurus: office supplies and other stationery …   Useful english dictionary

  • stamped addressed envelope — stamped addressed envelopes N COUNT A stamped addressed envelope is an envelope with a stamp on it and your own name and address, which you send to someone so that something can be sent back to you. The abbreviation s.a.e. is also used. [BRIT]… …   English dictionary

  • stamped — stamped; un·stamped; …   English syllables

  • stamped — index monetary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stamped with approval — index permissible, popular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stamped addressed envelope — stamped ad.dressed envelope n BrE SAE an envelope with your name, address and a stamp on it, which you send to a person or organization so that they can send you information …   Dictionary of contemporary English

  • stamped card — A postcard sold by the USPS (as distinguished from a privately printed postcard) with a printed or impressed postage stamp. (Compare to postcard.) …   Glossary of postal terms

  • stamped envelope — An envelope with a preprinted and/or embossed postage imprint …   Glossary of postal terms

  • stamped paper — (See accountable paper and postal stationery) …   Glossary of postal terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»