Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

to+be+someone's+senior

  • 1 UEFA A diploma

    Licence delivered by UEFA and which enables someone to work as a coach in the highest levels of youth and senior football, and semi-professional football.
    The UEFA A licence is delivered after having completed the second-highest level of the three-level training course which is based on the UEFA Convention on the Mutual Recognition of Coaching Qualifications.
    Syn. UEFA A diploma UEFA
    Lizenz, die durch die UEFA erteilt wird und die für die Arbeit als Trainer im oberen Amateurbereich des Junioren- und Seniorenfußballs sowie des semiprofessionellen Fußballs erforderlich ist.
    Die A-Lizenz erhält, wer die zweithöchste Ausbildungsstufe des dreistufigen Ausbildungssystems, das auf der UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen beruht, erfolgreich durchlaufen hat.
    Syn. UEFA-A-Diplom n UEFA

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA A diploma

  • 2 UEFA A licence

    Licence delivered by UEFA and which enables someone to work as a coach in the highest levels of youth and senior football, and semi-professional football.
    The UEFA A licence is delivered after having completed the second-highest level of the three-level training course which is based on the UEFA Convention on the Mutual Recognition of Coaching Qualifications.
    Syn. UEFA A diploma UEFA
    Lizenz, die durch die UEFA erteilt wird und die für die Arbeit als Trainer im oberen Amateurbereich des Junioren- und Seniorenfußballs sowie des semiprofessionellen Fußballs erforderlich ist.
    Die A-Lizenz erhält, wer die zweithöchste Ausbildungsstufe des dreistufigen Ausbildungssystems, das auf der UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen beruht, erfolgreich durchlaufen hat.
    Syn. UEFA-A-Diplom n UEFA

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA A licence

  • 3 UEFA B diploma

    Licence delivered by UEFA and which enables someone to work as a coach in youth and senior football at the lower levels of amateur football.
    The UEFA B licence is delivered after having completed the lowest level of the three-level training course which is based on the UEFA Convention on the Mutual Recognition of Coaching Qualifications.
    Syn. UEFA B diploma UEFA
    Lizenz, die durch die UEFA erteilt wird und die zur Arbeit als Trainer im unteren Amateurbereich des Junioren- und Seniorenfußballs berechtigt.
    Die B-Lizenz erhält, wer die unterste Ausbildungsstufe des dreistufigen Ausbildungssystems, das auf der UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen beruht, erfolgreich durchlaufen hat.
    Syn. UEFA-B-Diplom n UEFA

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA B diploma

  • 4 UEFA B licence

    Licence delivered by UEFA and which enables someone to work as a coach in youth and senior football at the lower levels of amateur football.
    The UEFA B licence is delivered after having completed the lowest level of the three-level training course which is based on the UEFA Convention on the Mutual Recognition of Coaching Qualifications.
    Syn. UEFA B diploma UEFA
    Lizenz, die durch die UEFA erteilt wird und die zur Arbeit als Trainer im unteren Amateurbereich des Junioren- und Seniorenfußballs berechtigt.
    Die B-Lizenz erhält, wer die unterste Ausbildungsstufe des dreistufigen Ausbildungssystems, das auf der UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen beruht, erfolgreich durchlaufen hat.
    Syn. UEFA-B-Diplom n UEFA

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA B licence

  • 5 Zutritt

    m; nur Sg. access; (Einlass) admission; Zutritt verboten! no entry; Zutritt bekommen oder erhalten oder sich (Dat) Zutritt verschaffen gain admission ( oder admittance) (zu to); sich (Dat) gewaltsam Zutritt verschaffen force one’s way in; zu einem Haus: auch break down the door of a house
    * * *
    der Zutritt
    access; admission; ingress
    * * *
    Zu|tritt
    m no pl
    (= Einlass) admission, admittance, entry; (= Zugang) access

    kein Zútritt, Zútritt verboten — no admittance or entry

    freien Zútritt zu einer Veranstaltung haben — to be admitted to an event free of charge

    Zútritt bekommen or erhalten, sich Zútritt verschaffen — to gain admission or admittance (zu to)

    jdm Zútritt gewähren (geh)to admit sb

    jdm den Zútritt verwehren or verweigern — to refuse sb admission or admittance

    * * *
    der
    1) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) access
    2) (being allowed to enter; entry: They charge a high price for admission.) admission
    3) (the right or permission to enter: The notice said `No admittance'.) admittance
    4) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) entrance
    5) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) entry
    * * *
    Zu·tritt
    1. (Einlass) admission, admittance, entry; (Zugang) access
    \Zutritt zu etw dat admission [or admittance] [or entry] [or access] to sth
    jdm den \Zutritt verwehren/verweigern to deny/refuse sb admission [or admittance]
    [keinen] \Zutritt zu etw dat haben to [not] be admitted to sth
    freien \Zutritt zu etw dat haben to have free admission/access to sth
    jederzeit freien \Zutritt haben to have the run of the place
    \Zutritt verboten! [o kein \Zutritt!] no admittance [or entry]; (als Schild a.) private
    sich dat [mit Gewalt] \Zutritt [zu etw dat] verschaffen to gain admission [or access] [to sth] [by force]
    2. CHEM contact
    * * *
    der entry; admittance

    ‘kein Zutritt’, ‘Zutritt verboten’ — ‘no entry’; ‘no admittance’

    Zutritt [zu etwas] haben — have access [to something]

    * * *
    Zutritt m; nur sg access; (Einlass) admission;
    Zutritt verboten! no entry;
    sich (dat)
    Zutritt verschaffen gain admission ( oder admittance) (
    zu to);
    sich (dat)
    gewaltsam Zutritt verschaffen force one’s way in; zu einem Haus: auch break down the door of a house
    * * *
    der entry; admittance

    ‘kein Zutritt’, ‘Zutritt verboten’ — ‘no entry’; ‘no admittance’

    Zutritt [zu etwas] haben — have access [to something]

    * * *
    -e m.
    access n.
    admission n.
    admittance n.
    approach n.
    (§ pl.: approaches)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Zutritt

См. также в других словарях:

  • be two years someone's senior — be two/three/etc years someone’s senior phrase to be two three etc years older than someone Her husband is fifteen years her senior. Thesaurus: general words for age and describing someone s agehyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • be three years someone's senior — be two/three/etc years someone’s senior phrase to be two three etc years older than someone Her husband is fifteen years her senior. Thesaurus: general words for age and describing someone s agehyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • senior — I UK [ˈsiːnɪə(r)] / US [ˈsɪnjər] adjective *** 1) a) with a high rank or position a senior officer/teacher/manager b) with a rank or position that is higher than someone else s senior to: There are only two posts that are senior to mine. 2) [only …   English dictionary

  • senior — sen|ior1 [ sinjər ] adjective *** 1. ) with a high rank or position: a senior officer/teacher/manager a ) with a rank or position that is higher than someone else s: senior to: There are only two positions that are senior to mine. 2. ) only… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • senior — [[t]si͟ːnjə(r)[/t]] ♦♦ seniors 1) ADJ GRADED: ADJ n The senior people in an organization or profession have the highest and most important jobs. ...senior officials in the Israeli government. ...the company s senior management... Television and… …   English dictionary

  • senior — 01. Kimberly s grandmother lives in a [seniors ] home because she needs proper medical care 24 hours a day. 02. Bob will almost certainly get the job because he has more [seniority] than anyone else who applied for it. 03. He works as a [senior]… …   Grammatical examples in English

  • senior citizen — ˌsenior ˈcitizen noun [countable] someone over the age of 65, usually someone who has finished their working life * * * senior citizen UK US noun [C] (also senior) ► an older person, especially someone who has stopped working: »The state s senior …   Financial and business terms

  • senior — ► ADJECTIVE 1) of or relating to a more advanced age. 2) Brit. for or referring to schoolchildren above a certain age, typically eleven. 3) US of the final year at a university or high school. 4) (after a name ) denoting the elder of two with the …   English terms dictionary

  • senior moment — A memory lapse or a momentary confusion in someone who is no longer young is a senior moment …   The small dictionary of idiomes

  • senior citizen — n someone who is over 60 years old or who is ↑retired …   Dictionary of contemporary English

  • senior citizen — noun count someone who is at or past the age of RETIREMENT, usually around 65 in the U.S …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»