-
1 Hyetornis pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hyetornis pluvialis
-
2 Muscicapidae
—1. LAT Muscicapidae2. RUS мухоловковые3. ENG Old World flycatchers4. DEU Sänger5. FRA muscicapidés, gobe-mouchesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Muscicapidae
-
3 Oriolidae
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Oriolidae
-
4 Piaya pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Piaya pluvialis
-
5 Sylviidae
—1. LAT Sylviidae2. RUS славковые3. ENG Old World warblers4. DEU Grasmücken, Zweigsänger5. FRA sylviidésVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Sylviidae
-
6 Lacertidae
1. LAT Lacertidae Cope2. RUS настоящие ящерицы, лацертиды3. ENG true [lacertid, Old World, sand] lizards4. DEU Echte Eidechsen, Lacerten, Landeidechsen, Halsbandeidechsen5. FRA lacertidés, lézards vraisАреал обитания: Европа, Азия, Африка, Малайский архипелаг -
7 Abalistes stellaris
—1. LAT Abalistes stellaris (Schneider)2. RUS обыкновенный абалист m3. ENG starry triggerfish, old wife4. DEU —5. FRA baliste m étoiléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Abalistes stellaris
-
8 Apodemus
2. RUS лесные (и полевые) мыши pl3. ENG (Old World) wood and field mice, field [wood] mice4. DEU Wald- und Feldmäuse pl, Waldmäuse pl, Brandmäuse pl5. FRA mulots pl -
9 Cercopithecidae
1. LAT Cercopithecidae Blanford2. RUS низшие узконосые обезьяны, мартышки, мартышковые, мартышкообразные3. ENG Old World monkeys (and baboons), guenon-like monkeys4. DEU Meerkatzen, Tieraffen5. FRA cercopithécidésVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cercopithecidae
-
10 Emballonura
1. LAT Emballonura Temminck2. RUS мешкокрылы pl Старого Света3. ENG sac-winged [(Old World) sheath-tailed] bats4. DEU Glattnasenfreischwänze pl5. FRA — -
11 Hipposideridae
1. LAT Hipposideridae Miller2. RUS ложные подковоносые, листоносые Старого Света, подковогубые3. ENG trident [Old World leaf-nosed] bats4. DEU Rundblattnasen, Zweizehenhufeisennasen5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hipposideridae
-
12 Hipposideros
1. LAT Hipposideros Gray2. RUS обыкновенные листоносы pl3. ENG (Old World) leaf-nosed bats, greater horseshoe bats4. DEU Rundblattnasen pl5. FRA — -
13 Hystricidae
1. LAT Hystricidae Burnett2. RUS дикобразовые3. ENG (Old World) porcupines4. DEU Altweltstachelschweine, Erdstachelschweine, Stachelschweine5. FRA hystricidés, porcs-épics -
14 Hystrix
2. RUS дикобразы pl3. ENG large [crested, Old World] porcupines4. DEU Stachelschweine pl5. FRA porcs-épics -
15 Lutra lutra
1. LAT Lutra lutra Linnaeus2. RUS (обыкновенная, речная) выдра f, порешня f3. ENG (common, Eurasian, European, Old World, river) otter4. DEU (gemeiner) Fischotter m, Flußotter m, Otter m5. FRA loutre f (commune, d'Europe, ordinaire, de rivière, vulgaire) -
16 Meles meles
1. LAT Meles meles Linnaeus2. RUS (обыкновенный) барсук m3. ENG (Eurasian, Old World) badger4. DEU (europäischer, gemeiner) Dachs m, Dachsbär m5. FRA blaireau m (commun, d'Eurasie, d'Europe, ordinaire, vulgaire) -
17 Micromys
2. RUS мыши-малютки pl3. ENG Old World harvest mice4. DEU Zwergmäuse pl5. FRA souris pl [rats pl] des moissons -
18 Micromys minutus
1. LAT Micromys minutus Pallas2. RUS мышь-малютка f3. ENG (Old World) harvest mouse4. DEU (europäische) Zwergmaus f, Hafermaus f5. FRA souris f [rat m] des moissons, souris f naine, rat m nainVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Micromys minutus
-
19 Muridae
-
20 Mustela lutreola
1. LAT Mustela lutreola Linnaeus2. RUS (европейская, обыкновенная, русская) норка f3. ENG European [Old World] mink, marshotter4. DEU (europäischer, nordeuropäischer) Nerz m, Nörz m, kleiner Fischotter m, Krebsotter m, Sumpfotter m5. FRA vison m (d'Europe), putois m vison, petite loutre fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Mustela lutreola
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Old Norse — dǫnsk tunga, dansk tunga ( Danish tongue ), norrœnt mál ( Norse language ) Spoken in Nordic countries, Scotland, Ireland, England and Wales, Isle of Man, Normandy, Vinland, the Volga and places in between … Wikipedia
Old Catholic Church — Old Catholic parish church in Gablonz an der Neiße, Austria Hungary (now Jablonec nad Nisou, Czech Republic). A considerable number of ethnic German Catholics supported Döllinger in his rejection of the dogma of papal infallibility … Wikipedia
Old Bridge Township, New Jersey — Township Map of Old Bridge Township in Middlesex County. Inset: Locati … Wikipedia
Old-time music — Stylistic origins British folk, African music, minstrel, Tin Pan Alley, gospel, Appalachian music Cultural origins English, Scottish, Welsh, Irish African, French, German, Spanish … Wikipedia
Old Louisville — Residential District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Old Belarusian language — Old Belarusian ?[1] Spoken in Grand Duchy of Lithuania, Polish Lithuanian Commonwealth, part of the Grand Duchy of Moscow (probably) Era developed into Belarusian … Wikipedia
Old Mill — may refer to: Contents 1 Places 2 Windmills 3 Watermills 4 … Wikipedia
Old-growth forest — Old growth redirects here. For the Dead Meadow album, see Old Growth (album). See also: Ancient woodland Old growth European Beech forest in Biogradska Gora National Park, Montenegro … Wikipedia
Old Swedish — Spoken in Sweden, Finland and Åland Era Evolved into Modern Swedish by the 16th century Language family Indo European Germanic … Wikipedia
old — W1S1 [əuld US ould] adj comparative older superlative oldest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not new)¦ 2¦(not young)¦ 3¦(age)¦ 4¦(that you used to have)¦ 5¦(familiar)¦ 6¦(very well known)¦ 7 the old days 8 … Dictionary of contemporary English
Old — Old, a. [Compar. {Older}; superl. {Oldest}.] [OE. old, ald, AS. ald, eald; akin to D. oud, OS. ald, OFries. ald, old, G. alt, Goth. alpeis, and also to Goth. alan to grow up, Icel. ala to bear, produce, bring up, L. alere to nourish. Cf. {Adult} … The Collaborative International Dictionary of English