Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

to+be+slipping

  • 1 slipping

    • prokluzování
    • sklouzávající
    • klouzání

    English-Czech dictionary > slipping

  • 2 slip

    I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb
    1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) (u)klouznout
    2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) vyklouznout
    3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) uklouznout, splést se
    4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) vytratit se
    5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) vyklouznout
    6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) vsunout
    2. noun
    1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) uklouznutí
    2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) chybička
    3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) kombiné; spodnička
    4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) dok
    •
    - slippery
    - slipperiness
    - slip road
    - slipshod
    - give someone the slip
    - give the slip
    - let slip
    - slip into
    - slip off
    - slip on
    - slip up     II [slip] noun
    (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) proužek
    * * *
    • sklouznout
    • sklouznout sklouzl
    • omyl
    • klouzat
    • klouznout

    English-Czech dictionary > slip

  • 3 hold on

    1) ((often with to) to keep (a grip on) (something): She held on to me to stop herself slipping; I couldn't hold on any longer, so I let go of the rope.) držet (se)
    2) (to stop or wait: Hold on - I'm not quite ready yet; The operator asked the caller to hold on while she connected him.) počkat, mít strpení
    * * *
    • vytrvat
    • počkat
    • přidržet

    English-Czech dictionary > hold on

  • 4 slippery

    1) (so smooth as to cause slipping: The path is slippery - watch out!) kluzký
    2) (not trustworthy: He's rather a slippery character.) úskočný
    * * *
    • kluzký

    English-Czech dictionary > slippery

  • 5 spike

    1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) hrot, bodec
    2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) hřeb; špunt
    •
    - spiky
    - spikiness
    * * *
    • propíchnout
    • hrot
    • jehla
    • klas
    • nabodnout
    • bodec

    English-Czech dictionary > spike

См. также в других словарях:

  • Slipping Away (Moby song) — Slipping Away Single by Moby featuring Alison Moyet or Mylene Farmer from the album Hotel …   Wikipedia

  • Slipping Away — (Crier la vie) Slipping Away (Crier la vie) Single par Mylène Farmer Moby extrait de l’album Go – The Very Best of Moby Face A Slipping Away (Crier la vie) Face B …   Wikipédia en Français

  • Slipping Away (Crier la vie) — Single par Mylène Farmer Moby extrait de l’album Go – The Very Best of Moby Face A Slipping Away (Crier la vie) Face B …   Wikipédia en Français

  • Slipping Through My Fingers — «Slipping Through My Fingers» Canción promocional de ABBA del álbum The Visitors Lado A Slipping Through My Fingers Publicación junio de 1981 Formato Sencillo 7 (1981) Descarga digital (2008) …   Wikipedia Español

  • Slipping Through My Fingers — «Slipping Through My Fingers» Сингл ABBA из альбома The Visitors Выпущен 1981 Формат 7 сингл Жанр поп/европоп Длительность 3:53 …   Википедия

  • Slipping Through My Fingers — Single par ABBA extrait de l’album The Visitors Sortie 1981 Durée 3:53 Genre pop Parolier Benny Andersson …   Wikipédia en Français

  • Slipping Away — Single infobox Name = Slipping Away Artist = Moby from Album = Hotel B side = Where You End Released = January 23, 2006 (original version) September 25, 2006 (with Mylène Farmer) Format = CD single 12 Recorded = 2005 Genre = Electronic Length = 3 …   Wikipedia

  • Slipping Wives — Filmdaten Originaltitel Slipping Wives Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Slipping Stitches — Infobox musical artist Name = Slipping Stitches Img capt = Dizzy, Tony, Cashmire, Samuli Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Helsinki, Finland flagicon|Finland Genre = Glam metal Hard rock Glam punk Years active =… …   Wikipedia

  • Slipping Away (song) — Infobox Song Name = Slipping Away Artist = The Rolling Stones Album = Steel Wheels Released= 29 August 1989 track no = 12 Recorded = March June, 1989 Genre = Rock Length = 4:30 Writer = Jagger/Richards Label = Rolling Stones/Virgin Producer =… …   Wikipedia

  • Slipping Out — Infobox Album | Name = Slipping Out Type = Album Artist = The Trammps Released = 1980 Recorded = ??? Genre = Disco Length = ??:?? Label = Atlantic Producer = ??? Reviews = * Allmusic (2.5/5) [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»