Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

to+be+sad

  • 1 sad

    [sæd]
    adj. עצוב; מצער, מעציב; עגום, נוגה; קודר
    * * *
    רדוק ;הגונ,םוגע ;ביצעמ,רעצמ ;בוצע

    English-Hebrew dictionary > sad

  • 2 sad clown

    הליצן העצוב (אדם שמח כלפי חוץ אך עצוב מבפנים)
    * * *
    (םינפבמ בוצע ךא ץוח יפלכ חמש םדא) בוצעה ןצילה

    English-Hebrew dictionary > sad clown

  • 3 sad face

    פנים עצובות, פרצוף עצוב
    * * *
    בוצע ףוצרפ,תובוצע םינפ

    English-Hebrew dictionary > sad face

  • 4 sad melody

    מנגינה עצובה, נעימה מינורית
    * * *
    תירונימ המיענ,הבוצע הניגנמ

    English-Hebrew dictionary > sad melody

  • 5 sad news

    ידיעה מצערת, חדשה מעציבה
    * * *
    הביצעמ השדח,תרעצמ העידי

    English-Hebrew dictionary > sad news

  • 6 sad thoughts

    הרהורים נוגים (הרהורים עצובים המכניסים את האדם למלנכוליה)
    * * *
    (הילוכנלמל םדאה תא םיסינכמה םיבוצע םירוהרה) םיגונ םירוהרה

    English-Hebrew dictionary > sad thoughts

  • 7 sad tidings

    בשורה רעה, חדשה מעציבה, בשורת איוב
    * * *
    בויא תרושב,הביצעמ השדח,הער הרושב

    English-Hebrew dictionary > sad tidings

  • 8 sad voice

    קול עגום, קול נכאים
    * * *
    םיאכנ לוק,םוגע לוק

    English-Hebrew dictionary > sad voice

  • 9 sad-looking

    עגום, פניו נפולות
    * * *
    תולופנ וינפ,םוגע

    English-Hebrew dictionary > sad-looking

  • 10 sąd

    טפשמ תיב

    Otwarty słownik polsko-hebrajski > sąd

  • 11 being sad

    התעצבות (הימלאות עצב, היעכרות מצב הרוח, התקדרות, הימלאות תוגה, הצטערות; קבלת צורה, התגבשות)
    * * *
    (תושבגתה,הרוצ תלבק ;תורעטצה,הגות תואלמיה,תורדקתה,חורה בצמ תורכעיה,בצע תואלמיה) תובצעתה

    English-Hebrew dictionary > being sad

  • 12 feel sad

    (להיות, להרגיש) עצוב
    * * *
    בוצע (שיגרהל,תויהל)

    English-Hebrew dictionary > feel sad

  • 13 looked sad

    נראה עצוב, קדרו פניו
    * * *
    וינפ ורדק,בוצע הארנ

    English-Hebrew dictionary > looked sad

  • 14 make one sad

    להעציב, לגרום עצב
    * * *
    בצע םורגל,ביצעהל

    English-Hebrew dictionary > make one sad

  • 15 weep on sad fate

    לבכות על מר הגורל
    * * *
    לרוגה רמ לע תוכבל

    English-Hebrew dictionary > weep on sad fate

  • 16 sadden

    [sad·den || 'sædn]
    v. להעציב; להיעצב
    * * *
    בצעיהל ;ביצעהל

    English-Hebrew dictionary > sadden

  • 17 saddle

    [sad·dle || 'sædl]
    n. אוכף
    v. לשים אוכף על-; להטיל על-; להשתלט על-
    * * *
    ףכוא
    -לע טלתשהל ;-לע ליטהל ;-לע ףכוא םישל

    English-Hebrew dictionary > saddle

  • 18 saddlery

    [sad·dler·y || 'sædlərɪ]
    n. אוכפים, רתמות; חנות לממכר אוכפים; ייצור אוכפים
    * * *
    םיפכוא רוציי ;םיפכוא רכממל תונח ;תומתר,םיפכוא

    English-Hebrew dictionary > saddlery

  • 19 sadism

    [sad·ism || 'seɪdɪzm]
    n. סדיזם (הנאה מסבלם של אחרים, רשעות; הפקת הנאה מינית מגרימת כאב לבן הזוג)
    * * *
    (גוזה ןבל באכ תמירגמ תינימ האנה תקפה ;תועשר,םירחא לש םלבסמ האנה) םזידס

    English-Hebrew dictionary > sadism

  • 20 sadist

    [sad·ist || 'seɪdɪst]
    n. סדיסט (מפיק הנאה מסבלם של אחרים, רשע; מפיק הנאה מינית מגרימת כאב לבן הזוג)
    * * *
    (גוזה ןבל באכ תמירגמ תינימ האנה קיפמ ;עשר,םירחא לש םלבסמ האנה קיפמ) טסידס

    English-Hebrew dictionary > sadist

См. также в других словарях:

  • sad — W3S2 [sæd] adj comparative sadder superlative saddest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(feeling unhappy)¦ 2¦(making you unhappy)¦ 3¦(not satisfactory)¦ 4¦(lonely)¦ 5¦(boring)¦ 6 sadder and/but wiser ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin …   Dictionary of contemporary English

  • Sad — (s[a^]d), a. [Compar. {Sadder} (s[a^]d d[ e]r); superl. {Saddest}.] [OE. sad sated, tired, satisfied, firm, steadfast, AS. s[ae]d satisfied, sated; akin to D. zat, OS. sad, G. satt, OHG. sat, Icel. sa[eth]r, saddr, Goth. sa[thorn]s, Lith. sotus,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sad bread — Sad Sad (s[a^]d), a. [Compar. {Sadder} (s[a^]d d[ e]r); superl. {Saddest}.] [OE. sad sated, tired, satisfied, firm, steadfast, AS. s[ae]d satisfied, sated; akin to D. zat, OS. sad, G. satt, OHG. sat, Icel. sa[eth]r, saddr, Goth. sa[thorn]s, Lith …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sad Wings of Destiny — студийный альбом …   Википедия

  • sad — [ sæd ] adjective *** 1. ) feeling unhappy, especially because something bad has happened: Reading her letter made us all feel a little sad. sad about: I felt sad about leaving him, but I had no choice. feel/be sad for someone: I feel sad for all …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sad´ness — sad «sad», adjective, sad|der, sad|dest. 1. not happy: a) full of sorrow; grieving: »You feel sad if your best friend goes away. I was very sad, I think sadder than at any one time in my life (John Bunyan) …   Useful english dictionary

  • SAD JOLLY — «SAD JOLLY»  российская группа, основанная в Ульяновске в 2006 году. «SAD JOLLY» одними из первых заявили о себе как о «FreeRock» исполнителях и официально стали использовать данный термин в описании собственного стиля. На данный момент… …   Википедия

  • Sad Eyes — «Sad Eyes» Сингл Энрике Иглесиаса из альбома Enrique Выпущен сентябрь 2000 Формат CD сингл …   Википедия

  • sąd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sądzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} instytucja ustanowiona prawem do rozstrzygania spraw spornych, orzekania o czyjeś winie lub niewinności i wymierzania kary; organ… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • SAD Nahverkehr — AG Basisinformationen Unternehmenssitz Bozen Webpräsenz www.sad.it …   Deutsch Wikipedia

  • Sad Song — may refer to different pieces of music: * Sad Song by Lou Reed on the 1973 album Berlin * Sad Song by Screaming Jets on the 1994 album The Screaming Jets * Sad Song by David Byrne on the 1994 album David Byrne * Sad Song (Oasis song) by Oasis… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»