-
1 registered
['reg·is·tered || 'redʒɪstə(r)d]◙ adj. רשום; מוסמכת (אחות)* * *◙ (תוחא) תכמסומ ;םושר◄ -
2 registered bond
איגרת חוב על-שם, אג"ח על שם (תעודת התחייבות כספית הרשומה על-שם בעליה)* * *◙ (הילעב םש-לע המושרה תיפסכ תובייחתה תדועת) םש לע ח"גא,םש-לע בוח תרגיא◄ -
3 registered capital
הון רשום (סך ההון שחברה רשאית להנפיק)* * *◙ (קיפנהל תיאשר הרבחש ןוהה ךס) םושר ןוה◄ -
4 registered check
שיק רשום (שיק מיוחד שהתמורה בעבורו מופקדת ונרשמת בבנק)* * *◙ (קנבב תמשרנו תדקפומ ורובעב הרומתהש דחוימ קיש) םושר קיש◄ -
5 registered company
חברה רשומה (חברה ששמה מופיע במרשם החברות)* * *◙ (תורבחה םשרמב עיפומ המשש הרבח) המושר הרבח◄ -
6 registered corporation
תאגיד רשום (תאגיד ששמו ופרטיו מופיעים אצל הרשם)* * *◙ (םשרה לצא םיעיפומ ויטרפו ומשש דיגאת) םושר דיגאת◄ -
7 registered letter
מכתב רשום (דבר-דואר שהנמען חייב לחתום בזמן קבלתו והשולח מקבל אישור הגעה)* * *◙ (העגה רושיא לבקמ חלושהו ותלבק ןמזב םותחל בייח ןעמנהש ראוד-רבד) םושר בתכמ◄ -
8 registered mail
דואר רשום (שירות דואר באחריות, דואר עם אישור קבלה מהנמען)* * *◙ (ןעמנהמ הלבק רושיא םע ראוד,תוירחאב ראוד תוריש) םושר ראוד◄ -
9 registered nurse
◙ n. אחות מוסמכת (אחות שהוסמכה לתפקיד ברמה אקדמאית)* * *◙ (תיאמדקא המרב דיקפתל הכמסוהש תוחא) תכמסומ תוחא◄ -
10 registered office
משרד רשום (סניף רשום, משרד רשמי)* * *◙ (ימשר דרשמ,םושר ףינס) םושר דרשמ◄ -
11 registered securities
ניירות ערך על שם, ניירות ערך ע"ש (ניירות (מניות, אג"ח וכד') הרשומות על-שם בעליהן)* * *◙ (ןהילעב םש-לע תומושרה ('דכו ח"גא,תוינמ) תוריינ) ש"ע ךרע תוריינ,םש לע ךרע תוריינ◄ -
12 registered stocks
מניות על-שם, מניות ע"ש (מניות אישיות שאי-אפשר להעבירן באופן חופשי)* * *◙ (ישפוח ןפואב ןריבעהל רשפא-יאש תוישיא תוינמ) ש"ע תוינמ,םש-לע תוינמ◄ -
13 registered to vote
רשום כבוחר* * *◙ רחובכ םושר◄ -
14 registered user
משתמש רשום, משתמש מורשה (מחשבים)* * *◙ (םיבשחמ) השרומ שמתשמ,םושר שמתשמ◄ -
15 being registered
הירשמות (היות רשום, רישום, היכתבות; היכללות, היות מנוי, היות חלק מרשימה)* * *◙ (המישרמ קלח תויה,יונמ תויה,תוללכיה ;תובתכיה,םושיר,םושר תויה) תומשריה◄ -
16 RN (registered nurse)
-
17 r.n. (Registered Nurse)
אחות מוסמכת -
18 Rn (radon)
См. также в других словарях:
Registered partnership — is one of several terms synonymous with a civil union or civil partnership similar to marriage, typically created in order to provide same sex couples the legal and social benefits of traditional marriage and thus could be described as quasi… … Wikipedia
Registered trademark symbol — ® Registered trademark symbol Punctuation apostrophe ( … Wikipedia
registered office — The Company address notified to the Companies Registry where a company s records will normally be kept. Under the Companies Act 1985 the registered office is to be quoted on company correspondence and is where official correspondence will be sent … Law dictionary
Registered — can refer to: * Registered mail, a trackable mail service available in most countries * Registered memory, a type of computer memory, also known as buffered memory * Registered non profit organization, a legally constituted organization without… … Wikipedia
registered pension scheme — With effect from 6 April 2006, both occupational pension schemes and personal pension schemes may apply to HM Revenue & Customs to be registered. A registered pension scheme must comply with the rules on the amounts of contributions and benefits… … Law dictionary
Registered Travelers — Registered Traveler The Registered Traveler Pilot Program est un programme pilote payant destiné à valider les attributs de sécurité des passagers empruntant les vols aux États Unis. Administré par le TTAC, une division de la TSA responsable de… … Wikipédia en Français
registered bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registered bond n … Law dictionary
Registered mail — describes letters, packets or other postal documents considered valuable and need a chain of custody that provides more control than regular mail. The mail has its details recorded in a register to enable their location to be tracked, sometimes… … Wikipedia
registered agent — See: agent for service of process Category: Business, LLCs & Corporations → LLCs, Corporations, Partnerships, etc. Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
registered design — A registered design is granted by the Designs Registry of the Patent Office under the Registered Designs Act 1949 and protects for up to twenty five years the outward shape or decorative appearances of a product where eye appeal or aesthetic… … Law dictionary
registered security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registered security … Law dictionary