-
1 patrulje
-
2 patruljere
patrol, police* * *vb patrol. -
3 patruljebåd
patrol boat. -
4 patruljeleder
patrol leader. -
5 skolepatrulje
school crossing patrol; school safety patrol. -
6 afpatruljere
vb patrol. -
7 kamp
sg - kampen, pl - kampe1) борьба́ ж; би́тва ж2) спорт. состяза́ние с, матч м* * *battle, combat, conflict, fight, game, match, play, scramble, scrimmage, struggle, tie* * *(en -e)(også fig) fight,( hård, langvarig) struggle ( fx the fight (, struggle) for freedom (, against poverty); the struggle for existence (, power)),(fig også) battle ( fx the battle for promotion (, first place); the daily battle (el. struggle) to make ends meet);( det at kæmpe, også mil.) fighting ( fx there was fighting in the streets);(mil. også) action ( fx clear the decks for action; killed in action), combat ( fx armed combat; combat patrol, combat zone);( enkelt kamp, mil.) action,( sportskamp) match ( fx a football (, tennis) match),( privat) game ( fx let's have a game of football);[ kampen for tilværelsen] the struggle for life (el. existence);[ føre en håbløs kamp] fight a losing battle;[ hårde kampe](mil.) heavy fighting;[ indre kamp] inward struggle;[ kamp på liv og død] life-and-death struggle;[ tage kampen op] give battle ( fx they stopped in their flight and gave battle); show fight;[ tage kampen op med dem] make a stand against them;[ overgive sig uden kamp] surrender without a fight (, without fighting, without offering resistance). -
8 motortorpedobåd
fast patrol boat, fk FPB. -
9 patruljering
(en) patrolling;[ på patruljering] on patrol. -
10 patruljevogn
-
11 politipatrulje
police patrol. -
12 rekognoscerings-
reconnaissance ( fx expedition, patrol). -
13 vejpatrulje
road patrol. -
14 at patruljere
to patrol
См. также в других словарях:
Patrol Special police — Patrol Special Officers and their Assistants are security guards in the city of San Francisco, California. Patrol Special Officers receive their appointment from the San Francisco Police Commission which has oversight responsibility for the… … Wikipedia
Patrol Boat, River — MK II PBR Class overview Name: PBR (Patrol Boat Riverine) Operators … Wikipedia
Patrol (disambiguation) — Patrol may refer to: *Patrol magazine, an online culture magazine *Patrol, conducting reconnaissance of or providing security for a designated area or route * Roadside patrol in the UK, vehicle breakdown assistance services of The Automobile… … Wikipedia
Patrol chess — is a chess variant in which captures can be made and checks given only if the capturing or checking piece is guarded (or patrolled ) by a friendly unit. Non capturing moves are played as normal.The variant was invented by Federik Hendrik von… … Wikipedia
Patrol Boat, rigid — PBR Mark II Geschichte Typ Patrouillenboot Einheiten … Deutsch Wikipedia
patrol — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa osób wydzielona do przeprowadzenia zwiadu, rozpoznania, kontroli itp. (głównie w wojsku) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Patrol wojskowy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Patrol — Pa*trol , n. [F. patrouille, OF. patouille. See {Patrol}, v. i.] 1. (Mil.) (a) A going of the rounds along the chain of sentinels and between the posts, by a guard, usually consisting of three or four men, to insure greater security from attacks… … The Collaborative International Dictionary of English
Patrol Squadron — is a term used by the U.S. Navy, especially during World War II, indicating a squadron of patrol planes. The standard U.S. Navy abbreviations for Patrol Squadron are:* VP* PatRon or PATRONThe commander of a patrol squadron is known as ComPatRon… … Wikipedia
Patrol Air Cushion Vehicle — Geschichte Typ Luftkissenfah … Deutsch Wikipedia
Patrol Boat River — PBR Mark II Geschichte Typ Patrouillenboot … Deutsch Wikipedia
Patrol — Pa*trol , v. t To go the rounds of, as a sentry, guard, or policeman; as, to patrol a frontier; to patrol a beat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English