-
61 maternity leave
congé de maternitéEnglish-French dictionary of labour protection > maternity leave
-
62 maternity, leave
congé m de maternité -
63 maternity leave
dogum izni -
64 maternity leave
-
65 maternity leave
English-Russian small dictionary of medicine > maternity leave
-
66 maternity leave
/mə'tə:niti'li:v/ * danh từ - phép nghỉ đẻ, thời gian nghỉ đẻ -
67 maternity leave
nounപ്രസവാവധി -
68 additional maternity leave
сокр. AML эк. тр., брит. дополнительный отпуск по беременности и родам и уходу за ребенком (время отсутствия матери на работе в связи с рождением ребенка сверх нормальной продолжительности отпуска по беременности и родам, которое при определенных условиях мать имеет право требовать у работодателя)See:Англо-русский экономический словарь > additional maternity leave
-
69 compulsory maternity leave
эк. тр. обязательный отпуск по беременности и родам (отпуск, который обязательно должен быть предоставлен работнице в связи с беременностью и родами; минимальная продолжительность устанавливается законодательно)See:Англо-русский экономический словарь > compulsory maternity leave
-
70 ordinary maternity leave
сокр. OML эк. тр., брит. обычный [нормальный\] отпуск по беременности и родам* (установленное законодательством стандартное время отсутствия женщины на работе в связи с рождением ребенка)See:Англо-русский экономический словарь > ordinary maternity leave
-
71 additional maternity leave
Универсальный англо-русский словарь > additional maternity leave
-
72 compulsory maternity leave
Универсальный англо-русский словарь > compulsory maternity leave
-
73 on maternity leave
Общая лексика: в декретном отпуске -
74 ordinary maternity leave
Универсальный англо-русский словарь > ordinary maternity leave
-
75 woman on maternity leave
Общая лексика: декретницаУниверсальный англо-русский словарь > woman on maternity leave
-
76 additional maternity leave
Law: AMLУниверсальный русско-английский словарь > additional maternity leave
-
77 ordinary maternity leave
Law: OMLУниверсальный русско-английский словарь > ordinary maternity leave
-
78 right to maternity leave
-
79 maternity
-
80 maternity
maternity [mə'tɜ:nətɪ]1 nounmaternité f(clothes) de grossesse►► maternity allowance = allocation de maternité versée par l'État à une femme n'ayant pas droit à la "maternity pay";maternity benefit ≃ allocations fpl de maternité;maternity dress robe f de grossesse;maternity home, maternity hospital maternité f;maternity leave congé m (de) maternité;maternity pay = allocation de maternité versée par l'employeur;maternity ward maternité f
См. также в других словарях:
maternity leave — is governed by the Employment Rights Act 1996. All female employees who become pregnant are entitled to eighteen weeks maternity leave ( basic maternity leave ) and thereafter return to the same job. Those with two years continuous ser Easyform… … Law dictionary
maternity leave — ➔ leave * * * maternity leave UK US noun [U] ► HR the period when a woman can legally be absent from work in the weeks before and after she has a baby: »The changes will affect any women on maternity leave or taking a career break while they… … Financial and business terms
Maternity Leave (Lost) — Maternity Leave Lost episode Episode no. Season 2 Episode 15 Directed by Jack Bender Written by … Wikipedia
Maternity Leave — (titulado Baja por maternidad es España y Abandono materno en Hispanoamérica) es el decimoquinto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Lost. El flashback está centrado en Claire Littleton. Trama Cuando Aaron se pone enfermo,… … Wikipedia Español
maternity leave — a leave of absence for an expectant or new mother for the birth and care of the baby. [1965 70] * * * maˈternity leave [maternity leave] noun uncountable a period of time when a woman temporarily leaves her job to have a baby see also ↑parental… … Useful english dictionary
maternity leave — ma ternity .leave n [U] time that a mother is allowed to spend away from work when she has a baby →↑paternity leave on maternity leave ▪ Karen will be on maternity leave next month … Dictionary of contemporary English
maternity leave — noun A leave of absence from a job for a mother to care of a baby. My wife is on a two year maternity leave while she takes care of her newborn baby. See Also: parental leave, paternity leave … Wiktionary
maternity leave — a leave of absence for an expectant or new mother for the birth and care of the baby. [1965 70] * * * … Universalium
maternity leave — ma ternity ,leave noun uncount time before and after the birth of a baby when a woman is allowed to be away from her job … Usage of the words and phrases in modern English
statutory maternity leave — (abbr. SMP) Maternity leave is governed by the Employment Rights Act 1996. All female employees who become pregnant are entitled to fourteen weeks maternity leave ( basic maternity leave ) and thereafter return to the same job. Those with two… … Law dictionary
additional maternity leave — Maternity leave is governed by the Employment Rights Act 1996. All female employees who become pregnant are entitled to eighteen weeks maternity leave ( basic maternity leave ) and thereafter return to the same job. Those with one years… … Law dictionary