-
21 assignment
назначение (на должность, на службу) ; зачисление ( в штат) ; выделение ( сил и средств) ; задача, обязанность; разнарядка; должность;— targeting assignment— utilization tour assignment -
22 assignment
n1) назначение ( на должность); распределение ( на работу); (служебная) командировка2) задание, поручение; задача3) ассигнование, выделение средств•to carry out an assignment — выполнять задание / поручение
to complete one's assignment — заканчивать срок своей службы (в какой-л. организации, стране и т.п.)
- assignment to a new jobto undertake an assignment — давать согласие на новое назначение; занять должность
- assignments to the budget
- completion of an assignment
- dangerous assignment
- economic assignments
- field assignment
- important assignment
- job assignment
- length of the assignment
- nature of the assignment
- overseas assignment
- period of assignment
- rush assignment
- social assignments
- special assignment
- tough assignment -
23 assignment
əˈsaɪnmənt сущ.
1) назначение
2) ассигнование
3) распределение;
назначение
4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment easy assignment special assignment give an assignment hand out an assignment
5) командировка The correspondent was on assignment in the Far East. ≈ Корреспондент был в командировке по Дальнему Востоку.
6) юр. передача имущества или прав assignment clause
7) документ о передаче имущества или правn
1) назначение, выделение, распределение, ассигнование;
2) передача( прав, имущества), документ о передаче;
3) приписываниеaddress ~ вчт. присваивание адресаassignment ассигнование ~ возложение( обязанностей) ~ возложение обязанностей ~ юр. выделение ~ документ о передаче имущества или прав ~ пат. документ о передаче права ~ задание ~ закрепление ~ командировка ~ назначение;
assignment to a position назначение на должность ~ назначение ~ упр. назначение на должность ~ отчуждение ~ перевод( долга) ~ перевод долга ~ передача (права) ~ передача ~ юр. передача имущества или прав ~ передача права ~ переуступка ~ поручение ~ предназначение ~ вчт. присваивание ~ распределение;
(пред) назначение ~ распределение ~ уступка ~ уступка требования ~ цессия~ by module вчт. распределение программистов по модулям~ attr.: ~ clause условие передачи (имущества, прав)~ of a debt перевод долга~ of assets отчуждение имущества~ of debt переуступка долга~ of income переуступка дохода~ of lease передача аренды~ of patent передача патента~ of rights передача прав ~ of rights переуступка прав~ of risk передача риска~ of title передача права собственности~ of work распределение работы~ назначение;
assignment to a position назначение на должностьdefault ~ вчт. присваивание по умолчаниюdemand ~ вчт. выделение по требованиюdisclosed ~ открытая передача права disclosed ~ открытая уступка требования disclosed ~ открытая цессияfacilities ~ вчт. распределение ресурсовfictitious ~ фиктивное назначениеgate ~ вчт. распределение вентилейmultiple ~ вчт. множественное присваиваниеnotarial ~ нотариальная передача (права)programming ~ распределение работы по программированиюsingle ~ вчт. одноразовое присваиваниеunit ~ вчт. распределение устройствwage ~ ассигнования на заработную платуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assignment
-
24 assignment
[ə'saɪnmənt]сущ.1) назначение2) ассигнование3) распределение; выделение4) заданиеdifficult assignment / rough assignment / tough assignment — трудное задание
rush assignment / easy assignment — лёгкое задание
to give / hand out an assignment — поручить, дать задание
Syn:5) командировкаThe correspondent was on assignment in the Far East. — Корреспондент был в командировке на Дальнем Востоке.
6) юр. цессия, передача, переуступка ( имущества или прав) -
25 assignment
[ə'saɪnmənt]nзадание, поручение- dangerous assignment
- difficult assignment
- rush assignment
- special assignment
- give an assignment -
26 special
adjectivespeziell; besonder...; Sonder[korrespondent, -zug, -mission usw.]* * *['speʃəl] 1. adjective2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) Spezial-...2. noun(something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) der Sonderzug- academic.ru/69297/specialist">specialist- speciality
- specialize
- specialise
- specialization
- specialisation
- specialized
- specialised
- specially* * *spe·cial[ˈspeʃəl]I. adj1. (more) besondere(r, s)to be in need of \special attention ganz besondere Aufmerksamkeit verlangento attach \special significance to sth etw dat besondere Bedeutung beimessen2. (unusual) besondere(r, s)what's so \special about that? na und?, das ist doch nichts Besonderes!\special aptitude besondere Fähigkeit\special case Ausnahme fto be a \special case ein Ausnahmefall sein\special character außergewöhnlicher Charakter\special charm ungewöhnlicher Charme\special circumstances außergewöhnliche Umstände\special needs spezielle Bedürfnisseon \special occasions zu besonderen Gelegenheiten\special order Sonderauftrag mto \special order auf Sonderbestellungnothing \special nichts Besonderes3. (dearest) beste(r, s)Linda is my \special friend Linda ist meine beste Freundin▪ to be \special to sb jdm sehr viel bedeuten4. (characteristic) speziellto do sth one's own \special way etw auf seine/ihre eigene Weise machencould I ask you a \special favour? könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?\special assignment Sonderauftrag m\special clinic Spezialklinik f\special committee Sonderausschuss m\special deputy Sonderbeauftragte(r) f(m)\special session Sondersitzung f\special staff Fachkräfte pl\special train Sonderzug ma \special privilege ein besonderes Privileg\special rates besondere Tarifeto get \special treatment bevorzugt behandelt werden\special agent Sonderbevollmächtigte(r) f(m)II. nwhat do you have on \special today? was steht heute auf der Speisekarte?▪ \specials Sonderangebote pl* * *['speSəl]1. adj1) besondere(r, s); (= specific) purpose, use, person, date bestimmt, speziell; (= exceptional) friend, favour, occasion speziellI have no special person in mind — ich habe eigentlich an niemanden Bestimmtes gedacht
in this one special instance — in diesem einen Fall
take special care of it — passen Sie besonders gut darauf auf
he expects special treatment — er will besonders behandelt werden, er will eine Extrawurst gebraten haben (inf)
this is rather a special day for me —
he's a very special person to her, he's very special to her —
you're extra special! (inf) — du bist was ganz Besonderes! (inf)
what's so special about her/the house? — was ist denn an ihr/an dem Haus so besonders?
what's so special about that? — na und? (inf), das ist doch nichts Besonderes!
everyone has his special place — jeder hat seinen eigenen Platz
to feel special — sich als etwas ganz Besonderes vorkommen
make him feel special — seien Sie besonders nett zu ihm
2) (= out of the ordinary) Sonder-, besondere(r, s)3) (= specialized) speziell, Spezial-4) (inf: separate) place, book etc gesondert2. n2) (TV, RAD) Sonderprogramm nt; (PRESS = edition) Sonder- or Extraausgabe f3) (= train) Sonderzug mchef's special — Spezialität f des Küchenchefs
5) (pej inf* * *special [ˈspeʃl]1. speziell, (ganz) besonder(er, e, es):is there any special reason for it? gibt es dafür einen besonderen Grund?2. speziell, Spezial…, Fach…:this is too special das ist zu speziell3. a) Sonder…:special marker SPORT Sonderbewacher(in);special waste Sondermüll mb) Extra…, Ausnahme…:special constable → B a;special correspondent → B e;special edition → B c4. speziell, bestimmt:on special days an bestimmten Tagena) Hilfspolizist(in)b) Sonderzug mc) Sonderausgabe f, Extrablatt nd) Sonderprüfung fe) Sonderberichterstatter(in)f) RADIO, TV Special n, Sondersendung fg) WIRTSCH US Sonderangebot n:on special im Angebotsp. abk1. special spez.2. species3. specific spezif.4. specimenspec. abk1. special (specially) spez., bes2. speculation* * *adjectivespeziell; besonder...; Sonder[korrespondent, -zug, -mission usw.]* * *adj.Extra- präfix.Sonder- präfix.Spezial- präfix.besonderer adj.besonderes adj.besonders adj.extra adj.speziell adj. -
27 special
1) ( more) besondere(r, s);to be in need of \special attention ganz besondere Aufmerksamkeit verlangen;to pay \special attention to sth bei etw dat ganz genau aufpassen;to attach \special significance to sth etw dat besondere Bedeutung beimessen2) ( unusual) besondere(r, s);what's so \special about that? na und?, das ist doch nichts Besonderes!;\special aptitude besondere Fähigkeit;\special case Ausnahme f;to be a \special case ein Ausnahmefall sein;\special character außergewöhnlicher Charakter;\special charm ungewöhnlicher Charme;\special circumstances außergewöhnliche Umstände;\special needs spezielle Bedürfnisse;on \special occasions zu besonderen Gelegenheiten;\special order Sonderauftrag m;to \special order auf Sonderbestellung;nothing \special nichts Besonderes3) ( dearest) beste(r, s);Linda is my \special friend Linda ist meine beste Freundin;to be \special to sb jdm sehr viel bedeuten4) ( characteristic) speziell;to do sth one's own \special way etw auf seine/ihre eigene Weise machen( for particular use) tyres, equipment Spezial-;could I ask you a \special favour? könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?;\special assignment Sonderauftrag m;\special clinic Spezialklinik f;\special committee Sonderausschuss m;\special deputy Sonderbeauftragte(r) f(m);\special session Sondersitzung f;\special staff Fachkräfte fpl;\special train Sonderzug ma \special privilege ein besonderes Privileg;\special rates besondere Tarife;to get \special treatment bevorzugt behandelt werden\special adviser Sonderberater(in) m(f);\special agent Sonderbevollmächtigte(r) f(m);\special envoy Sonderbotschafter(in) m(f) nwhat do you have on \special today? was steht heute auf der Speisekarte?\specials Sonderangebote ntpl -
28 special airlift assignment missions
SAAMS, special airlift assignment missionsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special airlift assignment missions
-
29 special duty assignment
SDA, special duty assignmentспециальная командировка; специальное служебное заданиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special duty assignment
-
30 special duty assignment pay
SDAP, special duty assignment payEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special duty assignment pay
-
31 special duty assignment proficiency pay
SDAPP, special duty assignment proficiency payденежная надбавка за классность при выполнении специального служебного заданияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special duty assignment proficiency pay
-
32 assignment summary
Военный термин: (special ammunition) разнарядка на специальные боеприпасы -
33 assignment summary (special ammunition)
Военный термин: разнарядка на специальные боеприпасыУниверсальный англо-русский словарь > assignment summary (special ammunition)
-
34 special airlift assignment missions
Военный термин: воздушные перевозки специального назначенияУниверсальный англо-русский словарь > special airlift assignment missions
-
35 special ammunition assignment
Военный термин: выделение специальных боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > special ammunition assignment
-
36 special duty assignment
Военный термин: специальная командировка, специальное служебное заданиеУниверсальный англо-русский словарь > special duty assignment
-
37 special duty assignment pay
Военный термин: денежная надбавка при выполнении специального служебного заданияУниверсальный англо-русский словарь > special duty assignment pay
-
38 special duty assignment proficiency pay
Универсальный англо-русский словарь > special duty assignment proficiency pay
-
39 special ammunition assignment
English-Russian military dictionary > special ammunition assignment
-
40 special duty assignment
специальная командировка; специальное служебное заданиеEnglish-Russian military dictionary > special duty assignment
См. также в других словарях:
Special Assignment — Infobox Television episode Title = Special Assignment Series = Captain Scarlet and the Mysterons Season = 1 Episode = 10 Airdate = December 1, 1967 Production = 20 Writer = Tony Barwick Director = Robert Lynn Episode list = List of Captain… … Wikipedia
SABC Special Assignment — Special Assignment is an investigative current affairs programme on SABC. Since 1998 the programme has covered news events in South Africa and beyond, often disclosing criminal activities and atrocities unknown to the public.External links* [http … Wikipedia
special assignment — 1. Work undertaken by an auditor that is not strictly of an auditing nature, or which has an unusually narrow scope. An example of a special *audit assignment is the performance of *due diligence and other *acquisition support work. In recent… … Auditor's dictionary
special assignment airlift requirements — Airlift requirements, including Chairman of the Joint Chiefs of Staff directed or coordinated exercises, that require special consideration due to the number of passengers involved, weight or size of cargo, urgency of movement, sensitivity, or… … Military dictionary
assignment — n. task mission 1) to give smb. an assignment 2) to carry out an assignment (the ambassador carried out her assignment brilliantly) 3) a dangerous; difficult, rough, tough; easy assignment 4) an overseas; rush; special assignment 5) an assignment … Combinatory dictionary
assignment — as|sign|ment S2 [əˈsaınmənt] n 1.) [U and C] a piece of work that is given to someone as part of their job on an assignment ▪ She s gone to Italy on a special assignment. on assignment ▪ He was killed while on assignment abroad. 2.) a piece of… … Dictionary of contemporary English
assignment — noun 1 (C) a piece of work that is given to someone as part of their job, or that a student is asked to do: a history assignment | on an assignment: Joanna s going to Italy on a special assignment for her newspaper. 2 (U) the act of giving people … Longman dictionary of contemporary English
special — adj. & n. adj. 1 a particularly good; exceptional; out of the ordinary (bought them a special present; took special trouble). b peculiar; specific; not general (lacks the special qualities required; the word has a special sense). 2 for a… … Useful english dictionary
Special member functions — [cite book last = ISO/IEC authorlink = International Organization for Standardization title = International Standard ISO/IEC 14882: Programming languages C++ = Languages de programmation C++ edition = 1 publisher = ISO/IEC date = 1998 oclc =… … Wikipedia
Special Warfare Combatant-craft Crewmen — Active 16 April 1987 Country United States Branch … Wikipedia
Special Armed Police — (Pradeshik) consists of 250 to 700 persons who act as a mobile armed reserve maintained at key locations in some states and actived only on the orders from the deputy inspector general or higher level. Armed constabulary are usually not in… … Wikipedia