-
1 beklemd
♦voorbeelden:1 beklemd raken tussen • get jammed/stuck between -
2 klem
klem1〈de〉1 [knellende greep] grip4 [toestel om te vangen] trap5 [knijper, paperclip] clip♦voorbeelden:3 met klem spreken • speak with great emphasis/emphaticallymet klem beweren dat … • contend that …iets met klem (van redenen) betogen • argue with forceful arguments/forcibly————————klem2♦voorbeelden:hij zat klem in het gat • he got stuck in the holeklem zetten • jam -
3 afgeladen
adj. replete, brimming, packed, jammed -
4 beklemd
adj. jammed, wedged, pressed, squeezed; oppressive, depressing -
5 propvol
adj. cram full, chock full, pack jammed -
6 klemlopen
• to be jammed• to be seized• to be stuck -
7 klemzitten
• to be jammed• to be seized• to be stuck -
8 vastzitten
• to be fastened• to be fixed• to be jammed• to be secured• to be seized• to be stuck• to be tight -
9 beklemd raken tussen
beklemd raken tussenget jammed/stuck betweenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beklemd raken tussen
-
10 bekneld raken
bekneld raken〈 ook〉 get jammed/wedged -
11 beknellen
1 trap♦voorbeelden:door een botsing bekneld raken in een auto • be trapped in a car following a collision -
12 blokkeren
-
13 de deur zat vastgeklemd
de deur zat vastgeklemdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de deur zat vastgeklemd
-
14 de massa versperde de straten
de massa versperde de stratenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de massa versperde de straten
-
15 de radio is gestoord
de radio is gestoordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de radio is gestoord
-
16 de remmen werden geblokkeerd
de remmen werden geblokkeerdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de remmen werden geblokkeerd
-
17 gestoord
2 [psychotisch] disturbed♦voorbeelden:geestelijk gestoord zijn • be mentally disturbedprettig gestoord • slightly eccentric -
18 klemvast
2 [balsport] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:2 M. heeft de bal klemvast • M. has the bal safely in his handsM. is niet erg klemvast • M. doesn't have a particularly safe pair of hands -
19 vast raken
vast rakenget stuck/caught/jammed -
20 vast
5 [onwankelbaar] firm6 [onbetwijfelbaar] fixed7 [onveranderlijk] fixed9 [compact] solid13 [niet slap] firm, solid♦voorbeelden:dat staat zo vast als een huis • it's as sure as death and taxes2 vast raken • get stuck/caught/jammedhet schip raakte vast in het ijs • the ship got stuck/caught in the ice3 vast omlijnd • definite, clear-cut4 met vaste hand • with a steady/sure handvast in de leer • firm of faithvaste inkomsten • a fixed/regular incomeeen vaste verbinding • a regular connection8 vast adres/tehuis • fixed address/settled homeeen vaste betrekking • a permanent positionde vaste kern (van het personeel) • the permanent staff9 vast voedsel, vaste spijzen • solid food/fare14 een vaste afspraak • a standing arrangement/agreementeen vast gebruik • a (set) customeen vaste regel • a fixed/set ruleII 〈 bijwoord〉1 [stellig] certainly ⇒ for certain/sure2 [alvast] for the time being/the present♦voorbeelden:vast en zeker • definitely, certainlyjij bent er vast van op de hoogte • you must have heard of it2 begin maar vast met eten • go ahead and eat/start eatingik ben maar vast begonnen • I thought I might as well start
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jammed — [dʒæmd] adj [not before noun] 1.) stuck and impossible to move ▪ Ben had got his finger jammed in the door. 2.) full of people or things = ↑packed ▪ The place is jammed. We ll never get in. jammed with ▪ The town was completely jammed with… … Dictionary of contemporary English
jammed — [ dʒæmd ] adjective 1. ) very crowded with people or things: We sat for an hour in jammed traffic. 2. ) a piece of equipment that is jammed has some part of it that is not moving correctly: a jammed printer/gun a ) a jammed telephone system does… … Usage of the words and phrases in modern English
jammed — adj. filled to capacity or overfilled; as, the auditorium was jammed to the rafters. Syn: full, jam packed, packed. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jammed — index inextricable, replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Jammed finger — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = sports eMedicineTopic = 55 MeshID = The term jammed finger refers to finger joint pain and swelling from an impact injury. This… … Wikipedia
Jammed — Jam Jam, v. t. [imp. & p. p. {Jammed} (j[a^]md); p. pr. & vb. n. {Jamming}.] [Either fr. jamb, as if squeezed between jambs, or more likely from the same source as champ See {Champ}.] [1913 Webster] 1. To press into a close or tight position; to… … The Collaborative International Dictionary of English
jammed up — 1. AND jammed mod. in trouble. □ He got himself jammed up with the law. □ I’m sort of jammed and need some help. 2. mod. glutted; full of food or drink. □ I’m jammed up. I can’t eat another bite … Dictionary of American slang and colloquial expressions
jammed — UK [dʒæmd] / US adjective 1) very crowded with people or things We sat for an hour in jammed traffic. 2) a piece of equipment that is jammed has some part of it that is not moving correctly a jammed printer/gun 3) a jammed telephone system does… … English dictionary
jammed — [“d3aemd] 1. mod. arrested. (Underworld.) □ Willie got jammed for speeding. 2. mod. alcohol intoxicated. □ I’m a little jammed, but I think I can still drive. 3. Go to jammed up. 4. mod. upset; annoyed … Dictionary of American slang and colloquial expressions
jammed — adjective 1 (not before noun) impossible to move because of being stuck between two or more surfaces: The child had got his finger jammed in the door. 2 AmE full of people or things; jam packed: The place is jammed. We ll never get in … Longman dictionary of contemporary English
Jammed — Infobox Album Name = Jammed Type = studio Longtype = Artist = The Church Released = 2004 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The is the second The Church recording of improvised jam rock … Wikipedia