Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+be+in+the+high

  • 101 illustrious

    adj. vida berömd, ryktbar; lysande
    * * *
    (of a very high quality, ability etc; famous: an illustrious career; He is the most illustrious of a famous family.) lysande, illuster, berömd

    English-Swedish dictionary > illustrious

  • 102 investiture

    n. utdelning; examen; utdelning av examen; installerande, insättande (i ämbete)
    * * *
    [-ti ə]
    noun ((a ceremony of) giving (the robes etc of) high rank or office to someone.) investitur, installation i ämbete

    English-Swedish dictionary > investiture

  • 103 junk

    n. djonk (kinesiskt segelfartyg)
    --------
    n. lump, skräp, skrot; heroin (slang)
    --------
    v. kassera, kasta bort, skrota (slang)
    * * *
    I noun
    (unwanted or worthless articles; rubbish: That cupboard is full of junk; ( also adjective) This vase was bought in a junk shop (= a shop that sells junk).) skrot, skräp, lump
    II noun
    (a Chinese flat-bottomed sailing ship, high in the bow and stern.) djonk

    English-Swedish dictionary > junk

  • 104 lively

    adj. livlig, livfull, vital, hurtig, pigg; glad
    --------
    adv. livlig, livfull, vital, pigg
    * * *
    adjective (active; full of life, high spirits or movement: She took a lively interest in us; The music is bright and lively.) livlig

    English-Swedish dictionary > lively

  • 105 lower

    adj. lägre; nedre
    --------
    v. sänka; minska; sätta ned; göra mindre; sänka sig ned, bli mindre; nedlåta sig, förödmjuka sig; mörkna, vara arg
    * * *
    1) (to make or become less high: She lowered her voice.) sänka, göra (bli) lägre
    2) (to let down: He lowered the blinds.) släppa ner, dra för

    English-Swedish dictionary > lower

  • 106 mandarin

    n. mandarin (kinesisk ämbetsnamn); pamp; jargong; mandarin (frukt); mandaringult; mandarin (språk i Kina)
    * * *
    ['mændərin]
    1) ((also mandarin orange) a type of small orange.) mandarin
    2) (an official of high rank in the Chinese Empire.) mandarin

    English-Swedish dictionary > mandarin

  • 107 piccolo

    n. pickolaflöjt, liten flöjt
    * * *
    ['pikələu]
    plural - piccolos; noun
    (a kind of small, high-pitched flute: He plays the piccolo.) pickolaflöjt

    English-Swedish dictionary > piccolo

  • 108 polo-neck

    noun ((a garment especially a sweater with) a high, close-fitting part around the neck: He was wearing a polo-neck; ( also adjective) a polo-neck sweater.) polokrage, -tröja

    English-Swedish dictionary > polo-neck

  • 109 saddle

    n. sadel
    --------
    v. sadla; belasta; ta kontroll över
    * * *
    ['sædl] 1. noun
    (a seat for a rider: The bicycle saddle is too high.) sadel
    2. verb
    ((negative unsaddle) to put a saddle on: He saddled his horse and rode away.)

    English-Swedish dictionary > saddle

  • 110 shrill

    adj. skarp, gäll, genomträngande
    --------
    v. skrika gällt
    * * *
    [ʃril]
    (high-pitched and piercing: the shrill cry of a child.) gäll, genomträngande
    - shrillness

    English-Swedish dictionary > shrill

  • 111 skyscraper

    n. skyskrapa
    * * *
    noun (a high building of very many storeys, especially in the United State.) skyskrapa

    English-Swedish dictionary > skyscraper

  • 112 snob

    n. snobb, högfärdig person, arrogant person
    * * *
    [snob]
    (a person who admires people of high rank or social class, and despises those in a lower class etc than himself: Being a snob, he was always trying to get to know members of the royal family.) snobb
    - snobbish
    - snobbishly
    - snobbishness

    English-Swedish dictionary > snob

  • 113 soar

    v. stiga, flyga högt, sväva högt; sväva, segelflyga
    * * *
    [so:]
    (to fly high: Seagulls soared above the cliffs; Prices have soared recently.) flyga (sväva) högt, stiga []

    English-Swedish dictionary > soar

  • 114 square centimetre

    (often abbreviated to cm2, m2 etc when written) (an area equal to a square in which each side is one centimetre, metre etc: If the door is 3 metres high and 1.5 metres wide, its area is 4.5 square metres.) kvadratcentimeter, -meter

    English-Swedish dictionary > square centimetre

  • 115 tower

    n. torn; borg; fästning
    --------
    v. torna upp sig, höja sig
    * * *
    1. noun
    (a tall, narrow (part of a) building, especially (of) a castle: the Tower of London; a church-tower.) torn
    2. verb
    (to rise high: She is so small that he towers above her.) torna upp sig, höja sig över
    - tower-block

    English-Swedish dictionary > tower

  • 116 volleyball

    n. volleyboll
    * * *
    noun (a game in which a ball is volleyed over a high net, using the hands.) volleyboll

    English-Swedish dictionary > volleyball

См. также в других словарях:

  • The Man in the High Castle —   …   Wikipedia

  • The High Priestess — (II) is the second trump or Major Arcana card in most traditional Tarot decks. This card is used in game playing as well as in divination.In the first tarots with inscriptions, the 18th century woodcut Marseille Tarot, this figure is crowned with …   Wikipedia

  • The High Life (music DVD) — The High Life is a DVD released by the ska punk band [Spunge| [spunge] ] on March 21, 2005. The High Life (made with the help of Goblin Pictures) features interviews, backstage footage, all of the band s music videos, photo galleries, live show… …   Wikipedia

  • The High and the Mighty (film) — Infobox Film name = The High and the Mighty imdb id = 0047086 producer = Robert Fellows John Wayne director = William A. Wellman writer = Ernest K. Gann starring = John Wayne Claire Trevor Laraine Day Robert Stack Jan Sterling music = Dimitri… …   Wikipedia

  • The High Crusade — infobox Book | name = The High Crusade title orig = translator = image caption = Cover of 1964 paperback edition author = Poul Anderson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction novel …   Wikipedia

  • The High King — infobox Book | name = The High King title orig = translator = image caption = Dust jacket from the 1st edition author = Lloyd Alexander cover artist = Evaline Ness country = United States language = English series = The Chronicles of Prydain… …   Wikipedia

  • The High Coast — Infobox World Heritage Site WHS = Kvarken Archipelago / High Coast State Party = FIN and SWE Type = Natural Criteria = viii ID = 898 Region = Europe and North America Year = 2000 Session = 24th Extension = 2006 Link =… …   Wikipedia

  • List of Justices of the High Court of Australia — The following table contains the details of the 44 men and three women who have ever been appointed as Justices of the High Court of Australia. The High Court of Australia was formed in 1903 under the Judiciary Act 1903 , and under s 71 of the… …   Wikipedia

  • Convention on Fishing and Conservation of Living Resources of the High Seas — The Convention on Fishing and Conservation of Living Resources of the High Seas is an agreement that was designed to solve through international cooperation the problems involved in the conservation of living resources of the high seas,… …   Wikipedia

  • Exploration of the High Alps — The higher region of the Alps were long left to the exclusiveattention of the men of the adjoining valleys, even when Alpine travellers(as distinguished from Alpine climbers) began to visit these valleys. Itis reckoned that about 20 glacier… …   Wikipedia

  • Take the High Road — This article is about the Scottish soap opera. For the Elemeno P song, see Take the High Road (song). Take the High Road Opening titles Format Soap opera Cre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»