-
1 recess
recess I v TE aussparen, vertiefen; einstechen recess II KONST Aussparung f, Vertiefung f, Mauervertiefung f; Höhlung f; Nische f, Raumnische f, Alkoven m; Rücksprung mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > recess
-
2 recess and projection flange joint
English-german engineering dictionary > recess and projection flange joint
-
3 recess cut
-
4 recess face
-
5 recess
recess Verhandlungspause f -
6 recess bed
English-German dictionary of Architecture and Construction > recess bed
-
7 recess for housing end frames
recess for housing end frames Endrahmenaussparung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > recess for housing end frames
-
8 recess
noun1) (alcove) Nische, die* * *[ri'ses, 'ri:ses]1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) die Nische2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) die Ferien (pl.)* * *re·cess[ˈri:ses, rɪˈses]I. n<pl -es>1. LAW, POL [Sitzungs]pause f, Parlamentsferien plto go into \recess sich akk in die Sommerpause begebento be in \recess in der Sommerpause seinto be recalled from \recess aus der Sommerpause zurückgerufen werdenthe deepest [or innermost] \recesses die verborgensten WinkelII. vt1. ARCHITto \recess a fitment eine Nische aussparen2. (suspend)to \recess proceedings die Verhandlung vertagen* * *[rɪ'ses]1. n2) (= alcove) Nische f3) (= secret place) Winkel min the (deepest) recesses of his mind — in den (tiefsten) Tiefen seines Geistes
2. vt(= set back) in eine/die Nische stellen; cupboard, cooker einbauen; windows vertiefen; lighting versenken; (= make a recess in) wall etc eine Nische machen in (+acc), vertiefen* * *recess [rıˈses; ˈriːses]A s1. (zeitweilige) Unterbrechung ( auch JUR der Verhandlung), (US auch Schul)Pause f, besonders US oder PARL Ferien pl:Congress is at recess now zurzeit sind Kongressferien;have recess Pause haben2. Schlupfwinkel m3. ARCH (Wand)Vertiefung f, Nische f, Alkoven m4. TECH Aussparung f, Einschnitt m5. pl fig (das) Innere, Tiefe(n) f(pl):the recesses of the heart die geheimen Winkel des HerzensB v/t1. in eine Nische stellen, zurücksetzen2. vertiefen, eine Nische machen in eine Wand etc3. TECH aussparen, einsenken:recessed switch Unterputzschalter m* * *noun1) (alcove) Nische, die* * *(US) n.(§ pl.: recesses)= Aussparung f.Ecke -n f.Pause -n f.Unterbrechung f. -
9 recess
1) law, parl, pol[Sitzungs]pause f, Parlamentsferien pl;to go into \recess sich akk in die Sommerpause begeben;to be in \recess in der Sommerpause sein;to be recalled from \recess aus der Sommerpause zurückgerufen werden1) architto \recess a fitment eine Nische aussparen2) ( suspend)to \recess proceedings die Verhandlung vertagen vi (esp Am, Aus) [eine] Pause machen; law, pol sich akk vertagen -
10 recess
<tech.gen> ■ Versenkung f ; Vertiefung f< build> ■ Rücksprung m<mech.eng> (e.g. in screw head) ■ Schlitz m<srfc.wood> ■ Vertiefung fvt <tech.gen> (e.g. scanner in check-out counter) ■ einlassen vt -
11 recess depth
< join> (of hexagon socket) ■ Sechskanttiefe f ; Innensechskanttiefe f ; Eingriffstiefe f ; Eindringtiefe f rar -
12 recess mounted magnetic switch
English-german technical dictionary > recess mounted magnetic switch
-
13 recess-mounted
<tech.gen> ■ versenkt montiert -
14 recess
recess1 v FORM aussparenrecess3 BERGB Nische f, Stall m (Nische)recess4 FORM Aussparung frecess5 MECH Tasche f (Aushöhlung)recess6 MET, TECH Vertiefung frecess7 MONT, TECH Aushöhlung f (Vertiefung, Höhle)recess8 TECH Einschnitt m, Schlitz m -
15 recess
Recessus m, Rezessus m, Aushöhlung f, Grube f, Einbuchtung f, Vertiefung f, Ausbuchtung f -
16 recess of the pelvic mesocolon
Recessus m intersigmoideusFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > recess of the pelvic mesocolon
-
17 recess of the tympanic cavity
Recessus m membranae tympani, Trommelfelltasche fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > recess of the tympanic cavity
-
18 recess
[riː'ses] UK / USn(in wall) Nische f US, (in school) Pause f -
19 recess
[riː'ses] UK / USn(in wall) Nische f US, (in school) Pause f -
20 cross recess
< join> (in screw head; e.g. Phillips, Pozidriv) ■ Kreuzschlitz m ; Kreuzschlitz-Kraftangriff m--------cross recess (Frearson)
См. также в других словарях:
Recess (TV series) — Recess The main characters of the series. From left to right, Vince, Spinelli, Mikey, TJ, Gretchen and Gus. Format Animated series, Comedy Drama Created b … Wikipedia
Recess (break) — Recess is a general term for a period of time in which a group of people is temporarily dismissed from its duties. In parliamentary procedure, a recess is initiated by a motion to recess.It was invented by Bronson Alcott who wanted his students… … Wikipedia
Recess: All Growed Down — DVD cover Directed by Howy Parkins Brenda Piluso Starring … Wikipedia
Recess: Taking the Fifth Grade — DVD cover Directed by Howy Parkins Starring … Wikipedia
Recess: School's Out — Theatrical release poster Directed by Chuck Sheetz Produced by … Wikipedia
recess — re·cess / rē ˌses, ri ses/ n: a temporary adjournment of a trial, hearing, or legislative session recess vb Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. recess … Law dictionary
Recess — may refer to: Recess (break), a break period Recess (motion), in parliamentary procedure Recess (Holy Roman Empire), the official record of decisions of an Imperial Diet Recess (TV series), an animated series by Disney GWU Recess, a student… … Wikipedia
Recess — Re*cess (r[ e]*s[e^]s ), n. [L. recessus, fr. recedere, recessum. See {Recede}.] 1. A withdrawing or retiring; a moving back; retreat; as, the recess of the tides. [1913 Webster] Every degree of ignorance being so far a recess and degradation… … The Collaborative International Dictionary of English
Recess Records — is an independent record label founded in 1989 with the release of F.Y.P s Extra Credit , an 11 song 7 inch record. Label founder Todd Congelliere (frontman for F.Y.P and Toys That Kill) originally created the label as a vehicle to release F.Y.P… … Wikipedia
recess — [rē′ses; ] also, & for v. usually [, ri ses′] n. [L recessus < pp. of recedere: see RECEDE1] 1. a receding or hollow place, as in a surface, wall, etc.; niche 2. a secluded, withdrawn, or inner place [subterranean recesses, the recesses of the … English World dictionary
Recess — Re*cess , v. t. [imp. & p. p. {Recessed}; p. pr. & vb. n. {Recessing}.] To make a recess in; as, to recess a wall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English