Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+be+in+at+the+death

  • 21 demented

    Adj
    1. पागल
    She appeared demented after the death of her son.

    English-Hindi dictionary > demented

  • 22 dosser

    N
    1. बेघर-बार व्यक्ति
    He has been spending hid life like a dosser after the death of his wife.

    English-Hindi dictionary > dosser

  • 23 downcast

    Adj
    1. उदास/नीचे\downcastनिगाह\downcastकिये\downcastहुए
    She felt very downcast at the death of her friend.

    English-Hindi dictionary > downcast

  • 24 flesh and blood

    IDM
    1. शारीरिक\flesh and bloodभावनाएँ
    The death of his near ones storm was more than his flesh and blood could tolerate.

    English-Hindi dictionary > flesh and blood

  • 25 flood of tears

    N
    1. आँसुओं की बाढ़
    People were in flood of tears on the death of their respected leader.

    English-Hindi dictionary > flood of tears

  • 26 grief

    N
    1. दुख
    The death of her father was a moment of grief.

    English-Hindi dictionary > grief

  • 27 melancholy

    Adj
    1. उदासी\melancholyकी\melancholyअवस्था
    --------
    N
    1. गहरी\melancholyउदासी
    Eversince the death of her son she has been in a state of melancholy.

    English-Hindi dictionary > melancholy

  • 28 monody

    N
    1. एक स्वर गीत
    On the death ceremony people sing monody to express grief.

    English-Hindi dictionary > monody

  • 29 poodle

    N
    1. पूडल\{कुत्ते\poodleकी\poodleएक\poodleजाति\}
    She has just gone crazy after the death of her favourite poodle.

    English-Hindi dictionary > poodle

  • 30 psychopath

    N
    1. मनोरोगी
    He became psychopath after the death of his father.

    English-Hindi dictionary > psychopath

  • 31 straggle

    V
    1. से अलग हो जाना
    After the death of his father his family straggled.

    English-Hindi dictionary > straggle

  • 32 wayward

    Adj
    1. निरंकुश
    Ram changed his wayward habits after the death of his father.

    English-Hindi dictionary > wayward

  • 33 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 34 clear

    Adj
    1. स्पष्ट/साफ
    We got a clear picture of the cliff from our terrace.
    2. बिना\clearशंका\clearके
    I have a clear idea about all the formulae.
    3. बेशक
    Her death is a clear case of suicide.
    4. सजग
    He kept his priorities clear.
    5. पारदर्शक
    A clear glass of water was kept on the table.
    6. बिना\clearरुकावट\clearके
    I couldn't get a clear view of the TV screen from a distance.
    7. विमल
    The garden was clear from weeds.
    8. पूरा
    It takes clear two days to reach Indore.
    --------
    Adv
    1. समझ\clearमें\clearआना
    I could hear her loud and clear.
    --------
    V
    1. हटना
    The sky was cleared of clouds after the storm.
    2. साफ\clearकरना
    After lunch clear the table.
    3. दोष\clearमुक्त\clearकरना
    The lawyer tried to show his client to be clear.
    4. निर्दोष\clearठहराना
    The culprit was cleared of all the charges.
    5. निकास\clearकरना
    Cheques take three business days to clear.
    6. चुकता\clearकरना
    He cleared all his debts before passing away.

    English-Hindi dictionary > clear

  • 35 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 36 touch

    N
    1. स्पर्श
    He longed for the touch of her hand.
    2. हलका\touchसा
    There was a touch of sarcasm in his tone.
    3. संसर्ग
    At his touch the room was filled with lights.
    4. थोडा\touchसा
    Garnish the salad with a touch of garlic.
    5. तरीका
    His work depicts the professional touch.
    6. प्रभाव
    His music has a touch of Mozart.
    --------
    VTI
    1. स्पर्श\touchकर
    The two creepers are touching each other.
    2. छूना
    Touch the floor.
    He is the best actor.No one can touch him.
    The water touched the danger mark.
    Whatver Midas touched became gold.
    3. हलकी\touchक्षति\touchपहुँचाना
    The museum was not touched by the fire.
    4. असर\touchकरना
    The news of his father's death touched him deeply.

    English-Hindi dictionary > touch

  • 37 back

    Adj
    1. पीछे\backका
    The house has a beautiful view.
    --------
    Adv
    1. वापस
    On hearing his father's death Sachin returned back to India.
    अपने पिता की मृत्यु की खबर सुनकर सचिन भारत वापस आ गए.
    2. पीछे\backकी\backओर
    She kept looking back for her friend.
    3. नियंत्रण\backमें
    She could no longer hold back her laughter.
    4. पहले
    I saw the film a few years back.
    --------
    N
    1. पीठ
    He hurt his back in an accident.
    2. पिछला\backहिस्सा
    Usually girls tie knot on the back of their head.
    प्राय: लड़कियाँ चोटी अपने सर के पिछले\backहिस्से में बाँधती है.
    --------
    VT
    1. पीछे\backहोना`
    We must not turn back to our duties.
    हमें अपने कर्तव्यों से पीछे नहीं हटना चाहिए.
    2. समर्थन\backदेना[पाना]
    She is backed by the ruling party in her state.
    3. सहारा\backदेना
    Some government agency has to back the research project.

    English-Hindi dictionary > back

  • 38 stone

    N
    1. पत्थर
    During landslides big stones fell down from the hills.
    2. रत्न
    Sapphire is a precious stone.
    3. गुठली
    There is a big stone inside every mango.
    4. अश्मरी
    People having stone in their kidney suffer from serious pain.
    5. तौल
    Ram weighs 10 stones.
    --------
    V
    1. पत्थर से मारना
    The mad man was stoned to death by the villagers.
    2. गुठली निकालना
    She stoned the cherries for the dessert.

    English-Hindi dictionary > stone

  • 39 near

    Adj
    1. निकट
    His school is very near.
    They are his nearest relatives.
    The drought has brought near satrvation in the village.
    2. मिलता\nearजुलता
    This is the nearest colour that you can get.
    --------
    Adv
    1. के\nearपास
    Don't go any nearer.
    2. लगभग
    She gave a near perfect performance.
    --------
    Prep
    1. निकट
    She was standing near the door.
    --------
    VI
    1. निकट\nearपहुँचना
    He is nearing his death.

    English-Hindi dictionary > near

  • 40 shatter

    V
    1. टुकड़े टुकड़े कर देना या हो जाना
    The big building was shattered when the bomb exploded.
    2. नष्ट करना या हो जाना
    My all hopes were shattered when the result was out.
    3. छिन्न भिन्न करना या हो जाना
    The news of their son's death shattered them.

    English-Hindi dictionary > shatter

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Death of Superman — Cover of Superman vol. 2, 75 (Jan 1993). Art by Dan Jurgens Brett Breeding. Publisher DC Comics …   Wikipedia

  • The Death Merchant — is the title and lead character of a series of men s action adventure books written by Joseph Rosenberger. Richard Joseph Camellion, as described in the books is a master of disguise, the martial arts and wet work. Cynical and lethal in equal… …   Wikipedia

  • The Death of Jean DeWolff — Cover of Peter Parker, the Spectacular Spider Man 110 (Jan 1986)., the issue containing the final part of the storyline. Art by Rich Buckler featuring Spider Man (in his black costume) fighting Daredevil. Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

  • The Death Gate Cycle — is a seven part series (heptalogy) of fantasy novels written by Margaret Weis and Tracy Hickman. The main conflict is between two powerful races, the Sartan and the Patryns, which branched off from humans following a nuclear/anti matter holocaust …   Wikipedia

  • The Death Dealers —   Author(s) Isaac Asimov Country …   Wikipedia

  • The Death of General Wolfe — Artist Benjamin West Year 1770 Type Oil on canvas Dimensions 151 cm × 213 cm (59 in × 84 in) Location …   Wikipedia

  • The Death Camp of Tolerance — South Park episode Mr. Garrison introduces Mr. Slave Episode no …   Wikipedia

  • The Death of the Heart — is a 1939 novel by Elizabeth Bowen set between the two world wars. It is about a sixteen year old orphan, Portia Quayne, who moves to London to live with her half brother Thomas and falls in love with Eddie, a friend of her sister in law. The… …   Wikipedia

  • The Death of Britain? — The Death of Britain is one of John Redwood s books, in which he explores the constitutional crises facing Britain via reforms implemented by the incumbent Labour government such as devolution and House of Lords reform …   Wikipedia

  • The Death of Ivan Ilyich — This article is about the novella. For the Austrian development critic, see Ivan Illich. The Death of Ivan Ilyich   …   Wikipedia

  • The Death of Klinghoffer — John Adams …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»