Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

to+be+in+a+difficulty

  • 21 clear

    [kliə] 1. adjective
    1) (easy to see through; transparent: clear glass.) διάφανος
    2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) ξάστερος
    3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) σαφής, ξεκάθαρος
    4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) ανοιχτός
    5) (free from guilt etc: a clear conscience.) καθαρός, δίχως ενοχές
    6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) βέβαιος
    7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) ελεύθερος, ανεμπόδιστος
    8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) απαλλαγμένος
    2. verb
    1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.)
    2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.)
    3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.)
    4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.)
    •
    - clearing
    - clearly
    - clearness
    - clear-cut
    - clearway
    - clear off
    - clear out
    - clear up
    - in the clear

    English-Greek dictionary > clear

  • 22 come to grips with

    (to deal with (a problem, difficulty etc).) καταπιάνομαι σοβαρά με

    English-Greek dictionary > come to grips with

  • 23 come to terms

    1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) συνθηκολογώ
    2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) συμβιβάζομαι

    English-Greek dictionary > come to terms

  • 24 complain

    [kəm'plein]
    1) (to state one's displeasure, dissatisfaction etc: I'm going to complain to the police about the noise.) διαμαρτύρομαι
    2) ((with of) to state that one has (pain, discomfort etc): He's complaining of difficulty in breathing.) παραπονιέμαι
    •

    English-Greek dictionary > complain

  • 25 constipated

    ['konstipeitid]
    (having difficulty in passing waste matter (as regularly as normal) from the bowels.) δυσκοίλιος

    English-Greek dictionary > constipated

  • 26 convenience

    1) (the state or quality of being convenient; freedom from trouble or difficulty: the convenience of living near the office.) ευκολία, βολή
    2) (any means of giving ease or comfort: the conveniences of modern life.) άνεση
    3) ((also public convenience) a public lavatory.) δημόσια τουαλέτα

    English-Greek dictionary > convenience

  • 27 convenient

    [kən'vi:njənt]
    1) (suitable; not causing trouble or difficulty: When would it be convenient for me to come?) βολικός, διευκολυντικός
    2) (easy to use, run etc: a convenient size of house.) βολικός, κόμοδος
    3) (easy to reach etc; accessible: Keep this in a convenient place.) πρόχειρος
    •
    - convenience

    English-Greek dictionary > convenient

  • 28 crisis

    plural - crises; noun
    1) (a deciding moment or turning-point (especially of an illness): Although she is still very ill, she has passed the crisis.) κρίσιμη φάση
    2) (a time of great danger or difficulty: a crisis such as the recent flooding; You can rely on her in a crisis.) κρίση

    English-Greek dictionary > crisis

  • 29 difficult

    ['difikəlt]
    1) (hard to do or understand; not easy: difficult sums; a difficult task; It is difficult to know what to do for the best.) δύσκολος
    2) (hard to deal with or needing to be treated etc in a special way: a difficult child.) δύσκολος
    •

    English-Greek dictionary > difficult

  • 30 difficulties

    plural; see difficulty

    English-Greek dictionary > difficulties

  • 31 disadvantage

    (something which makes a difficulty or which is an unfavourable circumstance: There are several disadvantages to this plan.) μειονέκτημα
    - at a disadvantage

    English-Greek dictionary > disadvantage

  • 32 dyslexia

    [dis'leksiə]
    (a difficulty with reading or writing that some people have because they are unable to see words as meaningful shapes or the differences between letters.) δυσλεξία

    English-Greek dictionary > dyslexia

  • 33 dyspepsia

    [dis'pepsiə]
    (indigestion; difficulty in digesting food.) δυσπεψία

    English-Greek dictionary > dyspepsia

  • 34 ease

    [i:z] 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) άνεση
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) ευκολία
    3) (naturalness: ease of manner.) φυσικότητα
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) ξαλαφρώνω
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) χαλαρώνω
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) μετακινώ σιγά-σιγά
    •
    - easiness
    - easy     3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) με το μαλακό!
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease

    English-Greek dictionary > ease

  • 35 easily

    1) (without difficulty: She won the race easily.) εύκολα
    2) (by far: This is easily the best book I've read this year.) κατά πολύ
    3) (very probably: It may easily rain tomorrow.) πιθανότατα

    English-Greek dictionary > easily

  • 36 eke out

    1) (to make (a supply of something) last longer eg by adding something else to it: You could eke out the meat with potatoes.) κάνω να φτουρήσει
    2) (to manage with difficulty to make (a living, livelihood etc): The artist could scarcely eke out a living from his painting.) τα φέρνω βόλτα

    English-Greek dictionary > eke out

  • 37 elicit

    [i'lisit]
    (to succeed in getting (information etc) from a person, usually with difficulty.) εκμαιεύω,προκαλώ

    English-Greek dictionary > elicit

  • 38 feel the pinch

    (to be in difficulty because of lack of money.) έχω οικονομικά προβλήματα

    English-Greek dictionary > feel the pinch

  • 39 fight one's way

    (to make one's way with difficulty: She fought her way through the crowd.) ανοίγω δρόμο

    English-Greek dictionary > fight one's way

  • 40 fish out

    (to pull something out with some difficulty: At last he fished out the letter he was looking for.) ανασύρω,ξετρυπώνω

    English-Greek dictionary > fish out

Страницы

См. также в других словарях:

  • difficulty — difficulty, hardship, rigor, vicissitude are synonyms only when they mean something which demands effort and endurance if it is to be overcome or one s end achieved. Difficulty, the most widely applicable of these terms, applies to any condition …   New Dictionary of Synonyms

  • Difficulty — Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to {easiness} or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficulty — [dif′i kul΄tē, dif′ikəl΄tē] n. pl. difficulties [ME & OFr difficulte < L difficultas < difficilis, difficult < dis , not + facilis, easy: see FACILE] 1. the condition or fact of being difficult 2. something that is difficult, as a hard… …   English World dictionary

  • difficulty — [n1] problem; situation requiring great effort adversity, arduousness, awkwardness, barricade, check, complication, crisis, crux, dead end, deadlock, deep water*, dilemma, distress, emergency, exigency, fix*, frustration, hardship, hazard,… …   New thesaurus

  • difficulty — late 14c., from O.Fr. difficulté, from L. difficultatem (nom. difficultas) difficulty, distress, poverty, from difficilis hard, from dis not, away from (see DIS (Cf. dis )) + facilis easy (see FACILE (Cf. facile)) …   Etymology dictionary

  • difficulty — index adversity, aggravation (annoyance), bar (obstruction), burden, complex (entanglement) …   Law dictionary

  • difficulty — ► NOUN (pl. difficulties) 1) the state or condition of being difficult. 2) a difficult or dangerous situation or circumstance. ORIGIN Latin difficultas, from facultas ability, opportunity …   English terms dictionary

  • Difficulty level — In general usage, difficulty level refers to the relative difficulty of completing a task or objective. In computer and video games, the term specifically delineates the ease or difficulty with which an average user may complete a game or a part… …   Wikipedia

  • difficulty — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extreme, grave, great, major, real, serious, severe ▪ We had enormous difficulty …   Collocations dictionary

  • difficulty */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)ltɪ] / US [ˈdɪfɪkəltɪ] noun Word forms difficulty : singular difficulty plural difficulties Metaphor: A difficult idea or situation is like a knot or something that is tied up, tangled, or twisted. When you deal with it successfully …   English dictionary

  • difficulty — dif|fi|cul|ty [ dıfıkəlti ] noun *** 1. ) uncount how difficult something is: The courses vary in content and difficulty. 2. ) uncount if you have difficulty with something, you are not able to do it easily: difficulty (in) doing something: Six… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»