Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+be+in+a+difficulty

  • 1 difficulty

    [΄difiklti] n դժվարություն. խոչըն դոտ. դժվար կացություն. financial/unexpected/ great difficulty ֆինան սա կան/ան սպա սելի/մեծ դժվարություն. have difficulty դժվարություն ունենալ. with/without difficulty դժվարությամբ, առանց դժվարության. serious/considerable difficulty ies լուրջ/նշանակալից խոչընդոտներ. ovecome difficulties խոչընդոտներ հաղթահարել. raise difficulties խոչընդոտներ առաջացնել

    English-Armenian dictionary > difficulty

  • 2 Difficulty

    (of task)
    صعوبة المهمة

    English-Arabic economic glossary > Difficulty

  • 3 Learning-difficulty

    صعوبة التعلم

    English-Arabic economic glossary > Learning-difficulty

  • 4 Technical difficulty

    مسألة إجراءات ، مشكلة فنية

    English-Arabic economic glossary > Technical difficulty

  • 5 low memory problem

    A difficulty in computer operation caused by insufficient memory resources.

    English-Arabic terms dictionary > low memory problem

  • 6 hassle-free

    "Without difficulty, trouble or aggravation."

    English-Arabic terms dictionary > hassle-free

  • 7 safe and easy

    Secure and posing no difficulty.

    English-Arabic terms dictionary > safe and easy

  • 8 easily

    Without difficulty.

    English-Arabic terms dictionary > easily

  • 9 easy-to-use

    Capable of being used with little or no difficulty.

    English-Arabic terms dictionary > easy-to-use

  • 10 apprehend

    [ˌæpri΄hend] v հասկանալ, ըմբռնել. կռահել. apprehend the intentions of the authօr հեղինակի մտահղացումը հասկանալ/ըմբռնել (կանխազգալ, նախազգալ). Do you apprehend any difficulty? Դուք ինչ-որ բարդություննե՞ր եք ակնկալում. apprehend a danger վտանգ նա խազգալ. (ձերբակալել, բռնել) apprehend a thief գողին բռնել

    English-Armenian dictionary > apprehend

  • 11 circumvent

    [ˌsə:kəm΄vent] v խորամանկել. խա փանել (ծրագիրը). circumvent a difficulty շրջանցել բարդությունը. The plans were circumvented Նրանց ծրագրերը խափանվեցին

    English-Armenian dictionary > circumvent

  • 12 considerable

    [kən΄sidərəbl] a նշանակալի, բավականաչափ, զգալի. a considerable income զգալի եկամուտ. considerable difficulty զգալի դժվա րու թյուններ. Their number is considerable Քանակը բավականին մեծ է. have considerable doubts խիստ կասկածներ ունե նալ

    English-Armenian dictionary > considerable

  • 13 consist

    [kən΄sist] v բաղկանալ, բաղկացած լինել. պարունակել. The group consists of five mem bers Խումբը բաղկացած է հինգ անդամ ներից. The difficulty consists in… Բարդությունը կայանում է նրանում…

    English-Armenian dictionary > consist

  • 14 encounter

    I
    [in΄kauntə] n (անսպասելի) հանդի պում. ռզմ. ընդհարում, բախում
    II
    [in΄kauntə] v հանդիպել, ընդհար վել. encounter a friend/resistance/difficulty ըն կերո ջը/դիմադրության/դժվարություն ների հանդիպել

    English-Armenian dictionary > encounter

  • 15 imaginable

    [i΄mædзinəbl] a երևակայելի. the greatest imaginable difficulty ամենամեծ երևա կա յելի դժվարությունը

    English-Armenian dictionary > imaginable

  • 16 obviate

    [΄ɔbvieit] v խուսափել, խույս տալ, կանխել, առաջն առնել. ob viate the difficulty դժվարության առաջն առնել/հաղթահա- րել

    English-Armenian dictionary > obviate

  • 17 situation

    [ˌsitʃu΄eiʃn] n իրավիճակ, կացություն. վիճակ. factual situation իրական/փաստական հանգամանքներ. tense situation լարված վիճակ. save the situation դրությունը փրկել. be in a difficulty situation դժվարին կացության մեջ լինել. (աշ խատանք, պաշտոն) vacant situation թափուր տեղ

    English-Armenian dictionary > situation

  • 18 some

    I
    [sʌm] pron ոմանք, մի քանիսը. some of the pictures/friends նկարներից/ընկերներից մի քա նիսը/ոմանք, some of us մեզնից մի քա նի սը. (մի մասը) some of the lecture դասախո սու թյան մի մասը. some like tea, some like coffee Ոմանք թեյ են սիրում, իսկ ոմանք/ուրիշները՝ սուրճ
    II
    [sʌm] a որոշ, մի քանի. some years ago մի քանի տարի առաջ. in some towns որոշ քա ղաքներում. some people believe որոշ մարդիկ հավատում են. (որոշ քանակություն) չի թարգմանվում Give me some water Ինձ ջուր տուր. (ինչ-որ) some man is waiting for you Ինչ-որ մեկը ձեզ է սպասում. There must be some solution Պետք է որ ինչ-որ լուծում գոյություն ունենա. some place ինչ-որ տեղ. some day մի օր, որևէ օր. (որոշակի քանակություն) It took some courage Բավական քաջություն պետք էր ունենալ We had some difficulty Մենք բավական դժվարացանք It was some match Ա՛յ թե խաղ էր, Իսկական խաղ էր. (մոտ, մոտավորա պես) թվականի հետ. I waited some 30 minutes Մոտավորապես 30 րոպե սպասեցի

    English-Armenian dictionary > some

  • 19 technical

    [΄teknikl] a տեխնիկական, գիտական. technical adviser/term/college տեխնիկական խորհրդատու/տերմին/ինստիտուտ. due to a technical hitch/fault տեխնիկական պատճառներով. տեխնիկական անսարքությունների պատճա ռով. a technical difficulty տեխնիկական բարդություն/դժվարություն

    English-Armenian dictionary > technical

  • 20 tide

    I
    [taid] n մակընթացություն և տեղատվություն. high tide մակընթացության գա գաթ նակե տը. low tide տեղատվության ամենացածր կե տը/քիչ ջուր. The tide comes in/rises Մակընթա ցությունն ուժեղանում է, Ջուրը գալիս է The tide is going out/falling Տեղատվություն է սկսվում, Ջրի մակարդակը ընկնում է/իջնում է. The tide has turned փխբ. Բախտը դավա ճա նեց, Գործը ձախողվեց. (հոսանք, ալիք) go with the tide փխբ. հոսանքով լողալ, հա մա կերպ վել. war tides տեղեկություններ ռազմա ճա կատից
    II
    [taid] v հոսանքով լողալ. tide over oգնել, օգ նություն ցույց տալ. tide over a difficulty խսկց. դժվարությունը հաղթահարել. The money will tide me over խսկց. Այս գումարը ինձ կօգնի հաղթահարել

    English-Armenian dictionary > tide

См. также в других словарях:

  • difficulty — difficulty, hardship, rigor, vicissitude are synonyms only when they mean something which demands effort and endurance if it is to be overcome or one s end achieved. Difficulty, the most widely applicable of these terms, applies to any condition …   New Dictionary of Synonyms

  • Difficulty — Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to {easiness} or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficulty — [dif′i kul΄tē, dif′ikəl΄tē] n. pl. difficulties [ME & OFr difficulte < L difficultas < difficilis, difficult < dis , not + facilis, easy: see FACILE] 1. the condition or fact of being difficult 2. something that is difficult, as a hard… …   English World dictionary

  • difficulty — [n1] problem; situation requiring great effort adversity, arduousness, awkwardness, barricade, check, complication, crisis, crux, dead end, deadlock, deep water*, dilemma, distress, emergency, exigency, fix*, frustration, hardship, hazard,… …   New thesaurus

  • difficulty — late 14c., from O.Fr. difficulté, from L. difficultatem (nom. difficultas) difficulty, distress, poverty, from difficilis hard, from dis not, away from (see DIS (Cf. dis )) + facilis easy (see FACILE (Cf. facile)) …   Etymology dictionary

  • difficulty — index adversity, aggravation (annoyance), bar (obstruction), burden, complex (entanglement) …   Law dictionary

  • difficulty — ► NOUN (pl. difficulties) 1) the state or condition of being difficult. 2) a difficult or dangerous situation or circumstance. ORIGIN Latin difficultas, from facultas ability, opportunity …   English terms dictionary

  • Difficulty level — In general usage, difficulty level refers to the relative difficulty of completing a task or objective. In computer and video games, the term specifically delineates the ease or difficulty with which an average user may complete a game or a part… …   Wikipedia

  • difficulty — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extreme, grave, great, major, real, serious, severe ▪ We had enormous difficulty …   Collocations dictionary

  • difficulty */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)ltɪ] / US [ˈdɪfɪkəltɪ] noun Word forms difficulty : singular difficulty plural difficulties Metaphor: A difficult idea or situation is like a knot or something that is tied up, tangled, or twisted. When you deal with it successfully …   English dictionary

  • difficulty — dif|fi|cul|ty [ dıfıkəlti ] noun *** 1. ) uncount how difficult something is: The courses vary in content and difficulty. 2. ) uncount if you have difficulty with something, you are not able to do it easily: difficulty (in) doing something: Six… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»