-
1 to be hopeful that
Общая лексика: надеяться на то, что -
2 to be hopeful that...
-
3 be hopeful that
-
4 hopeful
1. [ʹhəʋpf(ə)l] n преим. ирон.многообещающий, подающий надежды молодой человек; многообещающая девица; одарённый ребёнокyoung hopefuls - перспективная молодёжь, молодые таланты
2. [ʹhəʋpf(ə)l] aa presidential hopeful - человек, метящий в президенты
1. надеющийсяto be hopeful that... - надеяться, что...
to be /to feel/ hopeful for the future - быть полным надежд /с надеждой взирать/ на будущее
2. оптимистический, свойственный оптимисту3. обнадёживающий; подающий надежды (часто ирон.)hopeful pupil - ученик, подающий надежды
hopeful sign - благоприятный /хороший/ признак
hopeful prospect - обнадёживающая /благоприятная/ перспектива
the future doesn't look very hopeful - надежд (на благоприятный результат) мало
-
5 hopeful
['həupf(ə)l], [-ful] 1. прил.1) надеющийся (на что-л.)We are hopeful that they will agree. — Надеемся, что они согласятся.
He is hopeful of returning to work soon. — Он полон надежд в скором времени вернуться на работу.
Syn:3) подающий надежды; обнадёживающий2. сущ.человек, подающий надежды; многообещающий, перспективный человекpresidential hopeful — человек, у которого есть шансы стать президентом
-
6 sign
I [saɪn] n1) признак, свидетельство, примета, предзнаменованиеThere is no sign that the industry is on the upturn. — Нет никаких признаков подъма производства.
It can be expected from every sign. — По всем признакам этого следует ожидать.
- unlucky sign- ominous sign
- mute sign
- natural signs
- sure sign that...
- sure signs of spring
- terrible signs of an accident
- happy sign of the times
- hopeful sign of the times
- signs of an earthquake
- sign of age
- sign of the times
- sign of infection
- sign of weakness
- signs of healing
- sign of the Cross
- signs and wonders
- at the first signs of danger
- with every sign of surprise
- without any sign of embarrassment
- in sign of agreement
- interpret the signs of the times
- look upon smth as a sign of breeding
- show signs of life
- show signs of impatience
- show genuine signs of intellegence
- show genuine signs of common sense2) вывеска, объявлениеThat sign says we are ten miles from the town. — По этому указателю мы в десяти милях от города.
- shop signThe police put up a sign that the road was closed. — Полиция повесила указатель, что дорога закрыта.
- barber's sign
- sign of a pawnbroker
- sign of rotation
- examine sign over the door
- put up a cllosed sign over the door
- put a sold-out sign
- read the signs that they had marked on the wall3) (обыкновенно pl) следыThere's still no sign of my luggage. — Моего багажа так и не видно/все еще нет.
The ruin is a sign of past grandeur. — Эти руины/развалины - следы былого величия.
The coat shows no sign of wear. — У пальто нет следов изношенности.
- signs of tearsThe book has no sign of use. — Не видно, чтобы книгой пользовались.
- evident signs of murder
- bear signs of blows4) знак, сигнал- signs of distress
- sign for order
- sign for attack
- sign for starting
- sign and countersign
- at a sign from his master
- give smb the sign to follow him
- make friendly signs
- make no signs
- make frantic signs
- make hostile signs
- make fraternal signs
- make a sign that he wanted to leave
- speak by signs
- make oneself understood by signs
- mark smth with a plus sign
- place road signs
- put up signs to show the way5) символ, значок, условное обозначениеSign used in written music (in arithmetic, in phonetic transcription). — Знаки, использующиеся при записи музыми (арифметических действий, транскрипции).
- conventional signsThe note was written in secret signs. — Записка была написана неизвестными символами/знаками
- traffic signs
- minus sign
- dollar sign
- deaf-and-dumb signs
- small signs
- twelwe signs of the Zodiac
- four signs of the arithmetic operations
- rank signs of military
- be born under the sign of the Twins
- bear the sign of her caste painted on her forehead
- wipe out signs II [saɪn] vподписывать, подписываться, ставить подпись, расписываться- sign a document- sigh one's name
- sign an agreement -
7 granted
[ʹgrɑ:ntıd] cjпри условии; принимая во вниманиеgranted a new approach, the prospects for the economy are hopeful - новый подход создаёт обнадёживающие перспективы экономического развития
granted that he did say so... - если он действительно это сказал...
granted that he made the statement, he would be obliged to keep his promise - раз уж он сделал такое заявление, ему придётся сдержать своё обещание
-
8 optimistic(al)
[ˌɔptɪ'mɪstɪk((ə)l)]прил.оптимистический, оптимистичный, надеющийся на лучшееincurably optimistic — всегда оптимистично настроенный, неисправимый оптимист
We are optimistic that the results will be favorable. — Мы надеемся на благоприятные результаты.
Foreign bankers are cautiously optimistic about the country's economic future. — Иностранные банкиры не проявляют особого оптимизма в отношении экономического будущего страны.
We are still relatively optimistic that the factory can be saved. — Мы по-прежнему надеемся, что фабрику удастся спасти.
Syn:Ant: -
9 optimistic(al)
[ˌɔptɪ'mɪstɪk((ə)l)]прил.оптимистический, оптимистичный, надеющийся на лучшееincurably optimistic — всегда оптимистично настроенный, неисправимый оптимист
We are optimistic that the results will be favorable. — Мы надеемся на благоприятные результаты.
Foreign bankers are cautiously optimistic about the country's economic future. — Иностранные банкиры не проявляют особого оптимизма в отношении экономического будущего страны.
We are still relatively optimistic that the factory can be saved. — Мы по-прежнему надеемся, что фабрику удастся спасти.
Syn:Ant: -
10 optimistic
ˌɔptɪˈmɪstɪk прил.
1) оптимистический, оптимистичный (about, over) incurably optimistical ≈ всегда оптимистично настроенный We are optimistical that the results will be favorable. ≈ Мы надеемся на благоприятные результаты. Syn: confident, hopeful, sanguine Ant: cynical, defeatist, pessimistic
2) самоуверенный, самонадеянный Syn: confident ∙ Syn: optimistical a оптимистический optimistic оптимистический ~(al) оптимистичный, оптимистическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optimistic
-
11 optimistical
ˌɔptɪˈmɪstɪkəl прил.
1) оптимистический, оптимистичный (about, over) incurably optimistical ≈ всегда оптимистично настроенный We are optimistical that the results will be favorable. ≈ Мы надеемся на благоприятные результаты. Syn: confident, hopeful, sanguine Ant: cynical, defeatist, pessimistic
2) самоуверенный, самонадеянный Syn: confident ∙ Syn: optimistical a оптимистичный, оптимистическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optimistical
-
12 firm
I сущ.а) эк., юр. (организация, созданная одним или более юридическими и/или физическими лицами для выполнения определенного вида деятельности с целью получения прибыли)to manage [operate, run\] a firm — управлять фирмой
law [advertising\] firm — юридическая [рекламная\] фирма
Syn:See:accounting firm, advertising firm, broker's firm, forwarder firm, international firm, logistics firm, multinational firm, parent firm, transnational firm, executive search firm, service firm, retail firm, manufacturing firm, trade firm, consulting firm, delivery firm, mail-order firm, professional service firm, wholesale firmб) эк. (в экономической теории: один из экономических агентов (наряду с государством и домохозяйствами), покупающий ресурсы производства у домохозяйств и производящий блага)See:II 1. прил.1)а) эк. крепкий; плотный; твердый; устойчивый (в том числе о ценах, соглашениях, тенденциях и т. д.)to be on firm ground — чувствовать твердую почву под ногами; чувствовать себя уверенно
The market is firm. — Положение рынка устойчивое.
See:б) общ. твердый, неизменныйSee:в) фин. устойчивый ( о курсе)The pound was firm against the dollar. — Курс фунта был устойчив по отношению к доллару.
See:2) общ. твердый, непоколебимый, нерушимый; верный ( своим убеждениям)firm faith [belief\] — твердая вера
3)а) общ. решительный, настойчивыйб) общ. строгий4) общ. учрежденный, принятый, установленный2. гл.1) общ. укреплять; уплотнять; утрамбовывать ( землю)2) общ. улаживать; окончательно устанавливать3) эк. крепнуть (о ценах, настроении на рынке)In fact, there have been some recent signs that the market is firming and we're hopeful we will see continued improvement in prices. — Фактически, можно наблюдать некоторые признаки укрепления рынка, и мы надеемся, что рост цен продолжится.
See:
* * *
1) фирма: по британскому законодательству - товарищество (Закон о товариществах 1890 г.), а в США - неинкорпорированный бизнес; однако на практике термин часто используется для обозначения любой компании или товарищества; 2) твердая, устойчивая или повышательная: о тенденции развития рыночной конъюнктуры); 3) твердый, окончательный: о цене предложения, приказе, заказе, соглашении; см. firm order.* * *. Твердый . Употребляется по отношению к приказам на покупку или продажу, которые могут быть исполнены без подтверждения в течение какого-либо фиксированного периода Словарь экономических терминов .* * *1. любая деловая организация2. деловое партнерство -
13 tir heureux
Ballon tiré de loin qui entre directement dans le but à la surprise générale.A very long and unexpected shot that surprises the goalkeeper by its accuracy and force. -
14 firm
1. прил.фин. устойчивый ( о курсе)The pound was firm against the dollar. — Курс фунта был устойчив по отношению к доллару.
See:
2. гл.эк. крепнуть (о ценах, настроении на рынке)In fact, there have been some recent signs that the market is firming and we're hopeful we will see continued improvement in prices. — Фактически, можно наблюдать некоторые признаки укрепления рынка, и мы надеемся, что рост цен продолжится.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > firm
См. также в других словарях:
hopeful — I UK [ˈhəʊpf(ə)l] / US [ˈhoʊpfəl] adjective * 1) a) believing that something will happen the way you want it to We resumed negotiations but we re not very hopeful. hopeful that: In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can… … English dictionary
hopeful — hope|ful1 [ houpfəl ] adjective * 1. ) believing that something will happen the way you want it to: We resumed negotiations but we re not very hopeful. hopeful that: In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can be found.… … Usage of the words and phrases in modern English
hopeful — hope|ful1 [ˈhəupfəl US ˈhoup ] adj 1.) believing that what you hope for is likely to happen = ↑optimistic hopeful about ▪ Everyone s feeling pretty hopeful about the future. hopeful (that) ▪ I m hopeful that we can find a solution. be hopeful of… … Dictionary of contemporary English
hopeful — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Hopeful is used after these nouns: ↑cup {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. 1 thinking that sth good will happen VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ I feel hopeful that a peaceful … Collocations dictionary
hopeful — 1 adjective 1 believing that what you hope for is likely to happen (+ about): Everyone s feeling pretty hopeful about the future. | hopeful that: We re hopeful that the team will be fit for next Saturday s game. | be hopeful of doing sth BrE: The … Longman dictionary of contemporary English
hopeful — I adj. 1) hopeful of 2) hopeful that + clause (we are hopeful that they will agree) II n. a presidential hopeful * * * [ həʊpf(ə)l] a presidential hopeful hopefulof hopeful that + clause (we are hopeful that they will agree) … Combinatory dictionary
hopeful — [ˈhəʊpf(ə)l] adj I 1) believing that something will happen in the way that you want it to In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can be found.[/ex] a hopeful look[/ex] 2) making you believe that something will happen in… … Dictionary for writing and speaking English
hopeful — 1. adjective a) Feeling hope. I have been very hopeful. b) Inspiring hope. I am hopeful that I will recover from the disease. Ant: hopeless … Wiktionary
Hopeful Monster — is the colloquial term used in evolutionary biology to describe an event of instantaneous speciation, saltation, or systemic mutation, which contributes positively to the production of new major evolutionary groups. The memorable phrase was… … Wikipedia
hopeful — hopeful, optimistic, roseate, rose colored are comparable when they mean having or showing confidence that the end or outcome will be favorable or for the best. Hopeful, which is often used in distinction from sanguine (see CONFIDENT), usually… … New Dictionary of Synonyms
That's What Friends Are For — is a 1982 song written by Burt Bacharach and Carole Bayer Sager and introduced by Rod Stewart for the soundtrack of the film Night Shift . The song is far better known for its cover version by Dionne Warwick and Friends. A one off collaboration… … Wikipedia