-
41 правдивый ответ
-
42 честный человек
-
43 гамбургский счет
honest rating, objective ratingРусско-английский словарь по общей лексике > гамбургский счет
-
44 добросовестный
honest, conscientious; bona fide лат. -
45 честный
honest, conscientious, fair; straight, straightforward разг. -
46 честный
-
47 честные люди
-
48 Ей-Богу!
Honest to God! междометие:Heaven knows! (Ей-Богу!)By god! (Ей-Богу!)By Jesus! (Ей-Богу!)By Jove! (Клянусь Юпитером!, Боже милостивый!, Вот так так!, Ей-Богу!)By Jupiter! (Боже милостивый!, Вот так так!, Ей-Богу!, Клянусь Юпитером!)By heaven! (Ей-Богу!)Egad! (Ей-Богу!)By golly! (Ей-Богу!)By George! (Ей-Богу!, Вот так так!, Честное слово!)By gum! (Ей-Богу!) -
49 добросовестный
honest, conscientious, лат. bona fideBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > добросовестный
-
50 добросовестный предприниматель
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > добросовестный предприниматель
-
51 добросовестный труд
занимающийся физическим трудом — doing manual work (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > добросовестный труд
-
52 честный политик
-
53 добросовестное заблуждение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добросовестное заблуждение
-
54 Oupeka
honest, upright прямой, честный -
55 честный
-
56 честный
1. earnest2. sincere3. on the levelпоступать честно, порядочно — to play the game
честное слово!, ей-богу! — upon my Sam!
добросовестный; честный — bona fide
честно; правдиво — on the level
4. straightforward5. even6. above-board7. aboveboard8. honestlyбеден, но честен — poor but honest
9. honorable10. in good faithчестно; добросовестно — in good faith
11. honest; honor; fairправда, честно — fair go
12. downright13. fairхорошая репутация, честное имя — fair name
14. squareчестная сделка; честный поступок — square thing
15. straightчестность, честное ведение дел — straight dealing
16. whiteСинонимический ряд:1. беспорочно (прил.) беспорочно; непорочно2. правдиво (прил.) правдивоАнтонимический ряд:бесчестно; нечестно; подло -
57 искренний
1) General subject: bonafide, candid, childlike, cordial, devout, earnest, evendown, explicit, frank, genuine, heart whole, heart-felt, heart-whole, heartfelt, heartful, hearty, honest, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, ingenuous, onefold, open, open as the day, outspoken, round, simple, since (от sincere), sincere, single, single eyed, single-eyed, single-minded, soothfast, straight, true, true hearted, true-hearted, unaffected, undissembled, unfeigned, up front, whole hearted, whole-hearted, as open as the day, frenker2) Colloquial: authentic3) Obsolete: sooth4) Religion: devoted5) Australian slang: true blue -
58 беззаветный
General subject: do or die, do-or-die, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, last ditch, last-ditch, unreserved, unselfish, whole hearted, whole-hearted, selfless (Наприм.: беззаветное мужество) -
59 кристально честный
General subject: honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodnessУниверсальный русско-английский словарь > кристально честный
-
60 от всей души
1) General subject: from the bottom of (one's) heart, from the bottom of the heart, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, like mad, with ( one's) whole heart, with all (one's) heart, with all my soul, with all one's heart, from the bottom of my heart (Thank you from the bottom of my heart. - От всей души благодарю вас.)2) Colloquial: all out3) American: way-out4) Jargon: go the whole hog5) Set phrase: (only sing.)(поздравлять, дарить, желать, пр.) from the bottom of one's heart, (only sing.)(поздравлять, дарить, желать, пр.) with all one's heart
См. также в других словарях:
Honest — Hon est, a. [OE. honest, onest, OF. honeste, oneste, F. honn[^e]te, L. honestus, fr. honos, honor, honor. See {Honor}.] 1. Decent; honorable; suitable; becoming. Chaucer. [1913 Webster] Belong what honest clothes you send forth to bleaching! Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Honest Don's Records — is a subsidiary label based in San Francisco, California, set up along with Pink Black Records by Fat Wreck Chords to release material by bands that didn t fit within the roster at Fat. The label ceased trading around 2003 with the Nerf Herder EP … Wikipedia
Honest John — auf einem LKW Honest John, August 1961 auf Hawaii Die 762 mm Feldrakete MGR 1 Honest John war eine ungelenkte militärische Kurzstreckenrakete (Short Range Ballistic Missi … Deutsch Wikipedia
Honest John Plain — live 2010 Honest John Plain (* 12. April 1952 in Yorkshire, Leeds; bürgerlich John Splain) ist ein britischer Musiker und Sänger. Er wurde vor allem als Gründungsmitglied von The Boys bekannt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Honest John Plain — en concierto en 2010. Datos generales Nombre real John Splain … Wikipedia Español
Honest Schempp — (bürgl. Hans Schempp, * 1932 in Lindau am Bodensee) ist ein deutscher Kunstmaler und Autor. Honest Schempp, Kaffeehausszene … Deutsch Wikipedia
Honest — (né au IIIème siècle, mort en 270) est un saint et martyr catholique du IIIe siècle, originaire de Nîmes. Il est fêté le 16 février. Sommaire 1 Hagiographie 2 Reliques 3 Annexes … Wikipédia en Français
honest to God — honest (to God) spoken phrase used for trying to make someone believe that what you say is true I don’t know anything about it, honest. I wouldn’t lie to you, honest to God I wouldn’t. Thesaurus: ways of emphasizing that something is true or… … Useful english dictionary
Honest (film) — Honest is a black comedy crime film released in 2000. The film was the directorial debut of ex Eurythmics member Dave Stewart and starred Peter Facinelli and three members of the British/Canadian girl group All Saints: sisters Nicole and Natalie… … Wikipedia
Honest, Decent & True — Honest, Decent True Honest, Decent True est un téléfilm britannique écrit et réalisé par Les Blair en 1986 et diffusé sur la BBC. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Liens externes … Wikipédia en Français
Honest, braqueurs de père en fils — Titre original Honest Genre Série tragi comique Créateur(s) Jack Williams Pays d’origine … Wikipédia en Français