Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

to+be+delivered

  • 1 delivered

    • dodal
    • doručený

    English-Czech dictionary > delivered

  • 2 deliver

    [di'livə]
    1) (to give or hand over (something) to the person for whom it is intended: The postman delivers letters.) doručit
    2) (to give: He delivered a long speech.) pronést
    3) (to assist (a woman) at the birth of (a child): The doctor delivered the twins safely.) pomáhat při porodu
    * * *
    • odevzdat
    • dodávat
    • dopravovat
    • dodat
    • doručit
    • doručovat

    English-Czech dictionary > deliver

  • 3 batch

    [bæ ]
    (a number of things made, delivered etc, all at one time: a batch of bread; The letters were sent out in batches.) várka, dávka, balík
    * * *
    • sada
    • houf
    • kupa
    • dávkovat
    • dávka příkazů
    • dávka

    English-Czech dictionary > batch

  • 4 overdue

    [əuvə'dju:]
    1) (late: The train is overdue.) zpožděný
    2) ((of bills, work etc) not yet paid, done, delivered etc, although the date for doing this has passed: overdue library books.) zpožděný přes stanovenou lhůtu
    * * *
    • promlčený
    • nezaplacený

    English-Czech dictionary > overdue

  • 5 send for

    (to ask to come, or order to be delivered: Her son was sent for; I'll send for a taxi.) přivolat, zavolat
    * * *
    • poslat pro
    • povolat

    English-Czech dictionary > send for

  • 6 by hand

    1) (with a person's hand or tools held in the hands, rather than with machinery: furniture made by hand.) ručně
    2) (not by post but by a messenger etc: This parcel was delivered by hand.) poslem, osobně

    English-Czech dictionary > by hand

  • 7 in pieces

    1) (with its various parts not joined together: The bed is delivered in pieces and the customer has to put it together himself.) rozložený
    2) (broken: The vase was lying in pieces on the floor.) ve střepech

    English-Czech dictionary > in pieces

  • 8 meals on wheels

    (free meals delivered by car etc to the elderly and the sick.) rozvoz potravin (pro staré a nemocné)

    English-Czech dictionary > meals on wheels

См. также в других словарях:

  • Delivered — Directed by Guy Ferland Starring Ron Eldard Release date(s) 1998 Running time …   Wikipedia

  • delivered price — ➔ price1 * * * delivered price UK US noun [C] ► COMMERCE a price for goods which includes the cost of packing, transport, etc.: »The company guarantees a lower delivered price than any other factory authorized dealer on most items …   Financial and business terms

  • Delivered from Distraction — Delivered from Distraction: Getting the Most out of Life with Attention Deficit Disorder is a 2005 book by psychiatrists Edward (Ned) Hallowell and John Ratey about ADD/ADHD. Delivered from Distraction is a follow up to the book 1994 Driven to… …   Wikipedia

  • Delivered Ex Ship — (DES) is an Incoterm. Where goods are delivered ex ship , the passing of risk does not occur until the ship has arrived at the named port of destination and the goods made available for unloading to the buyer. The seller pays the same freight and …   Wikipedia

  • Delivered Duty Paid — (DDP) is an Incoterm. It means that the seller pays for all transportation costs and bears all risk until the goods have been delivered and pays the duty. The most important thing for a seller to understand is that they must be able to carry out… …   Wikipedia

  • delivered prices — The practice of supplying goods only at a single price (effectively inclusive of transport costs) to customers premises, irrespective of location. The effect is to discriminate between differently located customers who are supplied at the same… …   Law dictionary

  • delivered — delivered; un·delivered; …   English syllables

  • Delivered Ex Quay — (DEQ) is an Incoterm. It means the same as DES, but the passing of risk does not occur until the goods have been unloaded at the port of destination.ee alsoQuay …   Wikipedia

  • Delivered At Frontier — (DAF) is an Incoterm. It can be used when the goods are transported by rail and road. The seller pays for transportation to the named place of delivery at the frontier. The buyer arranges for customs clearance and pays for transportation from the …   Wikipedia

  • Delivered Duty Unpaid — (DDU) is an Incoterm. It means that the seller delivers the goods to the buyer to the named place of destination in the contract of sale. The goods are not cleared for import or unloaded from any form of transport at the place of destination. The …   Wikipedia

  • Delivered from Evil — (ISBN 0060158123) is a non fiction book about World War II written by Robert Leckie, an American author of popular books on the military history of the United States. Categories: History book stubsHistory books about World War II …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»