Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+be+constantly

  • 61 costantemente

    constantly, steadily

    Mini dizionario italiano-inglese > costantemente

  • 62 konstantemente

    constantly [adv]

    Papiamento-English dictionary > konstantemente

  • 63 kontinuamente

    constantly [adv]

    Papiamento-English dictionary > kontinuamente

  • 64 dauerfeucht

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > dauerfeucht

  • 65 berkuting-kuting

    constantly follow.

    Malay-English dictionary > berkuting-kuting

  • 66 dolak-dalik

    constantly changing, vacillating.

    Malay-English dictionary > dolak-dalik

  • 67 kuting

    constantly follow.

    Malay-English dictionary > kuting

  • 68 daŭre

    constantly, continually, continuously

    Esperanto-English dictionary > daŭre

  • 69 konstante

    constantly

    Esperanto-English dictionary > konstante

  • 70 continuamente

    adv.
    1 continually.
    2 continuously, at all hours, around the clock, constantly.
    * * *
    1 continuously
    * * *
    ADV
    1) (=repetidamente) constantly, continually
    2) (=sin interrupción) constantly, continuously
    * * *
    adverbio (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly; ( sin interrupción) continuously
    * * *
    = all the time, continuously, steadily, continually, persistently, hourly, all the way through, constantly.
    Ex. Improvements are, however being made all the time: the dividing line between microcomputer and minicomputer is already blurred.
    Ex. The format of the body of entry is the same as for catalog cards except that the fields are printed continuously instead of starting new lines.
    Ex. Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
    Ex. The real object of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
    Ex. The modern trend of persistently growing subscription prices to scientific journals is due to the tremendous increase in the manufacturing cost per page.
    Ex. Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.
    Ex. All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.
    Ex. They point out that, 'The Library of Congress faces problems in the integration of new copy on a monumental scale, with the result that it is constantly revising its retrospective file'.
    * * *
    adverbio (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly; ( sin interrupción) continuously
    * * *
    = all the time, continuously, steadily, continually, persistently, hourly, all the way through, constantly.

    Ex: Improvements are, however being made all the time: the dividing line between microcomputer and minicomputer is already blurred.

    Ex: The format of the body of entry is the same as for catalog cards except that the fields are printed continuously instead of starting new lines.
    Ex: Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
    Ex: The real object of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
    Ex: The modern trend of persistently growing subscription prices to scientific journals is due to the tremendous increase in the manufacturing cost per page.
    Ex: Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.
    Ex: All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.
    Ex: They point out that, 'The Library of Congress faces problems in the integration of new copy on a monumental scale, with the result that it is constantly revising its retrospective file'.

    * * *
    1 (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly
    el teléfono ha estado sonando continuamente the phone has been ringing continually o constantly o nonstop, the phone hasn't stopped ringing
    2 (sin interrupción) continuously
    hay que estar continuamente pendiente de él you have to be at his beck and call the whole time o all the time
    llovió continuamente durante cuatro días it rained continuously o constantly for four days
    * * *

    continuamente adverbio (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly;
    ( sin interrupción) continuously
    continuamente adverbio continuously
    Recuerda que continuous significa que la acción es ininterrumpida (continuous sound, sonido continuo), mientras que continual hace referencia a una acción frecuente o repetida (his continual questions, sus continuas preguntas).
    ' continuamente' also found in these entries:
    English:
    continually
    - continuously
    - perpetually
    - steadily
    - keep
    - stream
    * * *
    1. [con repetición] continually;
    protesta continuamente she never stops complaining, she complains all the time
    2. [sin interrupción] continuously;
    la información es continuamente actualizada the information is constantly updated;
    los siguieron continuamente durante dos semanas they followed them continuously for two weeks
    * * *
    continuamente adv continually

    Spanish-English dictionary > continuamente

  • 71 constantemente

    adv.
    1 constantly, firmly, unalterably.
    2 evidently, undoubtedly.
    * * *
    1 constantly
    ■ la gente entraba y salía constantemente people were constantly going in and out, people kept going in and out all the time
    * * *
    * * *
    = consistently, constantly, steadily, continually, persistently, hourly, all the way through, day in and day out, permanently.
    Ex. Punctuation must be established and be adopted consistently.
    Ex. They point out that, 'The Library of Congress faces problems in the integration of new copy on a monumental scale, with the result that it is constantly revising its retrospective file'.
    Ex. Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
    Ex. The real object of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
    Ex. The modern trend of persistently growing subscription prices to scientific journals is due to the tremendous increase in the manufacturing cost per page.
    Ex. Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.
    Ex. All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.
    Ex. People with diabetes have to do it every day, day in and day out.
    Ex. A modem is permanently wired, and converts digital messages which the terminal and computer understand into analogue messages capable of being transmitted down telephone lines.
    ----
    * regañar constantemente = nag (at).
    * * *
    = consistently, constantly, steadily, continually, persistently, hourly, all the way through, day in and day out, permanently.

    Ex: Punctuation must be established and be adopted consistently.

    Ex: They point out that, 'The Library of Congress faces problems in the integration of new copy on a monumental scale, with the result that it is constantly revising its retrospective file'.
    Ex: Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
    Ex: The real object of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
    Ex: The modern trend of persistently growing subscription prices to scientific journals is due to the tremendous increase in the manufacturing cost per page.
    Ex: Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.
    Ex: All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.
    Ex: People with diabetes have to do it every day, day in and day out.
    Ex: A modem is permanently wired, and converts digital messages which the terminal and computer understand into analogue messages capable of being transmitted down telephone lines.
    * regañar constantemente = nag (at).

    * * *
    constantly
    uno tiene que estar constantemente encima de él you have to be on top of him constantly o all the time
    * * *

    constantemente adverbio constantly
    ' constantemente' also found in these entries:
    Spanish:
    rehuir
    English:
    carp
    - chip away
    - constantly
    - continually
    - forever
    - go on
    - oscillate
    - permanently
    - perpetually
    - keep
    - ply
    - stir
    - time
    * * *
    constantly
    * * *
    adv constantly
    * * *
    constantemente adv constantly

    Spanish-English dictionary > constantemente

  • 72 διαχρήσθε

    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (doric ionic)

    Morphologia Graeca > διαχρήσθε

  • 73 διαχρῆσθε

    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres imperat mp 2nd pl (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 2nd pl (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 2nd pl (doric ionic)

    Morphologia Graeca > διαχρῆσθε

  • 74 ständig

    I Adj. Adresse, Personal etc.: permanent; (fortwährend) constant, continual; (laufend) continuous; (regelmäßig) steady; Einkommen: fixed, regular; Regel, Praxis: established; ständiger Ausschuss standing committee; ständiger Begleiter constant companion; ständiger Beirat permanent council; ständiger Korrespondent resident correspondent; ständiger Vertreter des Schulleiters etc.: permanent deputy; unter ständigem Druck sein be under constant pressure; in ständiger Sorge leben live in a state of constant worry; in ständiger Verbindung stehen mit be in constant contact with; dein ständiges Gejammer geht mir auf die Nerven your constant ( oder endless) moaning gets on my nerves
    II Adv. permanently; (fortwährend) constantly, forever; etw. ständig sagen / tun keep saying / doing s.th.; er meckert ständig über das Essen umg. he’s always ( oder forever) complaining about the food, he keeps ( oder never stops) complaining about the food; musst du denn ständig dazwischenreden? do you have to keep on interrupting?
    * * *
    permanently (Adv.); steady (Adj.); incessant (Adj.); constantly (Adv.); permanent (Adj.); continuous (Adj.); constant (Adj.)
    * * *
    stạ̈n|dig ['ʃtɛndɪç]
    1. adj
    1) (= dauernd) permanent; Praxis, Regel established; Korrespondent (von Zeitung) resident; Mitglied permanent; Einkommen regular
    2) (= unaufhörlich) constant, continual
    2. adv
    1) (= andauernd) constantly

    müssen Sie mich ständig unterbrechen? — must you keep (on) interrupting me?, must you continually or constantly interrupt me?

    passiert das oft? – ständig — does it happen often? – always or all the time

    2) (= permanent) wohnen permanently
    * * *
    1) (always; continually: the ever-increasing traffic.) ever-
    5) (lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) permanent
    6) (permanent: The general's standing orders must be obeyed.) standing
    * * *
    stän·dig
    [ˈʃtɛndɪç]
    I. adj
    1. (dauernd) constant
    \ständiger Regen constant [or continual] rain
    2. (permanent) permanent
    II. adv
    1. (dauernd) constantly, all the time
    mit ihr haben wir \ständig Ärger she's a constant nuisance [to us], we're constantly having trouble with her
    musst du mich \ständig kritisieren? do you always have to criticize me?, must you constantly criticize me?, must you keep [on] criticizing me?
    sich akk irgendwo \ständig niederlassen to find a permanent home somewhere
    * * *
    1.
    Adjektiv; nicht präd
    1) (andauernd) constant <noise, worry, pressure, etc.>
    2) (fest) permanent <residence, correspondent, staff, member, etc.>; standing < committee>; regular < income>
    2.
    adverbial constantly

    musst du sie ständig unterbrechen? — do you have to keep [on] interrupting her?

    * * *
    A. adj Adresse, Personal etc: permanent; (fortwährend) constant, continual; (laufend) continuous; (regelmäßig) steady; Einkommen: fixed, regular; Regel, Praxis: established;
    ständiger Ausschuss standing committee;
    ständiger Begleiter constant companion;
    ständiger Beirat permanent council;
    ständiger Korrespondent resident correspondent;
    ständiger Vertreter des Schulleiters etc: permanent deputy;
    unter ständigem Druck sein be under constant pressure;
    in ständiger Sorge leben live in a state of constant worry;
    in ständiger Verbindung stehen mit be in constant contact with;
    dein ständiges Gejammer geht mir auf die Nerven your constant ( oder endless) moaning gets on my nerves
    B. adv permanently; (fortwährend) constantly, forever;
    etwas ständig sagen/tun keep saying/doing sth;
    er meckert ständig über das Essen umg he’s always ( oder forever) complaining about the food, he keeps ( oder never stops) complaining about the food;
    musst du denn ständig dazwischenreden? do you have to keep on interrupting?
    * * *
    1.
    Adjektiv; nicht präd
    1) (andauernd) constant <noise, worry, pressure, etc.>
    2) (fest) permanent <residence, correspondent, staff, member, etc.>; standing < committee>; regular < income>
    2.
    adverbial constantly

    musst du sie ständig unterbrechen? — do you have to keep [on] interrupting her?

    * * *
    adj.
    persistent adj.
    steady adj. adv.
    incessantly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ständig

  • 75 εκφοιτάν

    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτᾶ̱ν, ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (epic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (attic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτᾶ̱ν, ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (epic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > εκφοιτάν

  • 76 ἐκφοιτᾶν

    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτᾶ̱ν, ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (epic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (attic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐκφοιτᾶ̱ν, ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (epic doric)
    ἐκφοιτάω
    go out constantly: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ἐκφοιτᾶν

  • 77 στρωφώντ'

    στρωφῶντα, στρωφάω
    turn constantly: pres part act neut nom /voc /acc pl
    στρωφῶντα, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc acc sg
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc /neut dat sg
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres ind act 3rd pl (doric)
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    στρωφῶντε, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres ind mp 3rd pl
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    στρωφῶντο, στρωφάω
    turn constantly: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    στρωφῶνται, στρωφέομαι
    keep turning round: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > στρωφώντ'

  • 78 στρωφῶντ'

    στρωφῶντα, στρωφάω
    turn constantly: pres part act neut nom /voc /acc pl
    στρωφῶντα, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc acc sg
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc /neut dat sg
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres ind act 3rd pl (doric)
    στρωφῶντι, στρωφάω
    turn constantly: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    στρωφῶντε, στρωφάω
    turn constantly: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres ind mp 3rd pl
    στρωφῶνται, στρωφάω
    turn constantly: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    στρωφῶντο, στρωφάω
    turn constantly: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    στρωφῶνται, στρωφέομαι
    keep turning round: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > στρωφῶντ'

  • 79 διαχρήται

    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (doric ionic)

    Morphologia Graeca > διαχρήται

  • 80 διαχρῆται

    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (doric)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (attic epic ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres subj mp 3rd sg (doric ionic)
    διαχράομαι
    use constantly: pres ind mp 3rd sg (doric ionic)

    Morphologia Graeca > διαχρῆται

Страницы

См. также в других словарях:

  • Constantly — Con stant*ly, adv. With constancy; steadily; continually; perseveringly; without cessation; uniformly. [1913 Webster] But she constantly affirmed that it was even so. Acts. xii. 15. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • constantly — index faithfully, in good faith, invariably Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • constantly recurring — index continual (connected) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • constantly together — index inseparable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • constantly — adverb all the time, or very often: As I walked through the town, I was constantly reminded of my childhood. | constantly changing: the constantly changing membership of our group …   Longman dictionary of contemporary English

  • constantly — adverb /ˈkɒnstəntli/ a) In a constant manner; occurring continuously; persistently. Agrippa and the rest of his weeping friends earnestly besought him [...] not to offer violence unto himself, ‘with a settled resolution he desired again they… …   Wiktionary

  • constantly — adv. Constantly is used with these adjectives: ↑alert, ↑amazed, ↑engaged, ↑surprised, ↑vigilant Constantly is used with these verbs: ↑argue, ↑battle, ↑beat, ↑bombard, ↑challenge, ↑ …   Collocations dictionary

  • constantly — con|stant|ly W3S3 [ˈkɔnstəntli US ˈka:n ] adv all the time, or very often ▪ He talked constantly about his work. ▪ The English language is constantly changing …   Dictionary of contemporary English

  • constantly — con|stant|ly [ kanstəntli ] adverb ** always or regularly: The view across the valley presented a constantly changing panorama. We are constantly reminded of his success …   Usage of the words and phrases in modern English

  • constantly */*/ — UK [ˈkɒnstəntlɪ] / US [ˈkɑnstəntlɪ] adverb always or regularly The view across the valley presented a constantly changing panorama. We are constantly reminded of his success …   English dictionary

  • constantly — adverb 1. without variation or change, in every case (Freq. 2) constantly kind and gracious he always arrives on time • Syn: ↑invariably, ↑always • Derived from adjective: ↑invariable ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»