Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

to+be+beyond+the+limits

  • 1 range

    [reɪndʒ]
    1. noun
    1) a selection or variety:

    He has a very wide range of interests.

    تَشْكيلَه
    2) the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc:

    What is the range of this missile?

    We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.

    مَدى، مسافَه
    3) the amount between certain limits:

    I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000

    the range of a person's voice between his highest and lowest notes.

    مبلَغٌ يَتَراوَح
    4) a row or series:

    a mountain range.

    سِلْسِلَه
    5) in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.
    مِنْطَقَة للمواشي مِنْطَقَة للصَّيَد
    7) a large kitchen stove with a flat top.
    مِطْبَخ غاز
    2. verb
    1) to put in a row or rows:

    The two armies were ranged on opposite sides of the valley.

    يَصْطَف
    2) to vary between certain limits:

    Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.

    يَتَراوَح
    3) to go, move, extend etc:

    His talk ranged over a number of topics.

    يَمْتَد

    Arabic-English dictionary > range

  • 2 تقوى

    تقوى:
    The love and fear that a Muslim feels for Allah. A person with taqwa desires to be in the good pleasures of Allah and to stay away from those things that would displease Allah. He is careful not to go beyond the bounds and limits set by Allah.

    Arabic-English new dictionary > تقوى

  • 3 bound

    I
    See:
    II [baund] suffix
    going in a particular direction:

    westbound traffic.

    مُتَّجِه إلى III [baund] noun
    ( usually in plural) limits of some kind:

    beyond the bounds of coincidence.

    حُدود، نِطاق IV [baund]
    1. noun
    a spring; a leap:

    He reached me in one bound.

    قَفْزَه
    2. verb
    to move in this way:

    The dog bounded over eagerly to where I was sitting.

    يَقْفِزُ، يَثِبُ، يَتَّجِه

    Arabic-English dictionary > bound

  • 4 حدود

    حُدود \ bounds: fixed limits that cannot or should not be passed: Your demands go beyond the bounds of reason.

    Arabic-English dictionary > حدود

  • 5 bounds

    حُدود \ bounds: fixed limits that cannot or should not be passed: Your demands go beyond the bounds of reason.

    Arabic-English glossary > bounds

  • 6 اكتظ

    اِكْتَظَّ \ overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street. pack: to fill completely: The hall was packed with people. \ See Also فاض (فاضَ)، طفح (طَفِحَ)‏

    Arabic-English dictionary > اكتظ

  • 7 فاض

    فَاضَ \ flood: to cover with water (an area that is usu. dry): The river was flooding (over) the fields. overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street.

    Arabic-English dictionary > فاض

  • 8 flood

    فَاضَ \ flood: to cover with water (an area that is usu. dry): The river was flooding (over) the fields. overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street.

    Arabic-English glossary > flood

  • 9 overflow

    فَاضَ \ flood: to cover with water (an area that is usu. dry): The river was flooding (over) the fields. overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street.

    Arabic-English glossary > overflow

  • 10 overflow

    اِكْتَظَّ \ overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street. pack: to fill completely: The hall was packed with people. \ See Also فاض (فاضَ)، طفح (طَفِحَ)‏

    Arabic-English glossary > overflow

  • 11 pack

    اِكْتَظَّ \ overflow: (of liquid, crowds, any loose material, etc.) to flow over the edge of sth.; flow beyond its proper limits: The heavy storms made the river overflow (its banks). The crowd in the hall overflowed into the street. pack: to fill completely: The hall was packed with people. \ See Also فاض (فاضَ)، طفح (طَفِحَ)‏

    Arabic-English glossary > pack

  • 12 excess

    [ɪkˈses]
    1. noun
    1) the (act of) going beyond normal or suitable limits:

    He ate well, but not to excess.

    تَجاوُز
    2) an abnormally large amount:

    He had consumed an excess of alcohol.

    إفْراط
    3) an amount by which something is greater than something else:

    He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.

    زِيادةٌ عن الحَد
    2. adjective
    extra; additional (to the amount needed, allowed or usual):

    He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.

    زيادَه

    Arabic-English dictionary > excess

См. также в других словарях:

  • Beyond the Limits (film) — Beyond the Limits is a 2003 film directed by Olaf Ittenbach.External links*imdb title|0297780 …   Wikipedia

  • Beyond the Limits — Infobox Book name = Beyond the Limits title orig = translator = image caption = Beyond the Limits first edition cover. author = Donella Meadows Dennis Meadows Jorgen Randers illustrator = cover artist = country = language = series = subject =… …   Wikipedia

  • Beyond the Limits — Filmdaten Deutscher Titel Beyond the Limits Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • beyond the seas — Beyond the limits of the United States. For the purposes of a statute of limitation, beyond the limits of the state. 34 Am J1st Lim Ac § 215. See beyond the four seas …   Ballentine's law dictionary

  • beyond the seas — Beyond the limits of the United States. In England, an expression to indicate that a person was outside the United Kingdom. The Limitation Act of 1939 abolished the old procedure whereby a defendant s absence beyond the seas suspended the… …   Black's law dictionary

  • beyond the seas — Beyond the limits of the United States. In England, an expression to indicate that a person was outside the United Kingdom. The Limitation Act of 1939 abolished the old procedure whereby a defendant s absence beyond the seas suspended the… …   Black's law dictionary

  • beyond the pale — idi beyond the limits of propriety, courtesy, etc …   From formal English to slang

  • Beyond the Veil — may refer to:* Beyond the Veil (book), a book about the position of women in Islam * Beyond the Veil (festival) a goth music festival in Leeds, West Yorkshire, UK * Beyond the Veil (album), an album of the Norwegian goth metal band Tristania *… …   Wikipedia

  • Beyond the Invisible — «Beyond the Invisible» …   Википедия

  • Beyond the Veil (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = Beyond the Veil Series = The Outer Limits Caption = Season = 2 Episode = 6 Airdate = 9 February, 1996 Production = 28 Writer = Allan Eastman Director = Chris Brancato Photographer = Guests = Michael O Keefe as… …   Wikipedia

  • beyond the pale — Pale Pale, n. [F. pal, fr. L. palus: cf. D. paal. See {Pole} a stake, and 1st {Pallet}.] 1. A pointed stake or slat, either driven into the ground, or fastened to a rail at the top and bottom, for fencing or inclosing; a picket. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»