-
1 attached
2 [document, photograph] ci-joint ;3 [outbuilding] attenant ; a house with attached garage ou with garage attached une maison avec un garage attenant. -
2 attached
attached [ə'tætʃt]attaché;∎ he's very attached to his family il est très attaché ou il tient beaucoup à sa famille;∎ she's (already) attached elle a déjà quelqu'un dans sa vie;∎ I was very attached to that car j'étais très attaché à cette voiture -
3 attached
[ə'tætʃt]1) ( fond)attached to somebody/something — attaché à quelqu'un/quelque chose
to grow attached to somebody/something — s'attacher à quelqu'un/quelque chose
2) [document] ci-joint -
4 attached
adjective ((with to) fond of: I'm very attached to my brother.) attaché (à) -
5 attached column
colonne adossée f, poteau engagé mDictionary of Engineering, architecture and construction > attached column
-
6 attached garage
Dictionary of Engineering, architecture and construction > attached garage
-
7 attached
adj.joint; attaché; lié; connexeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > attached
-
8 attached to
rattaché à [une administration, un service, un réseau commercial]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > attached to
-
9 attached dune
dune attachèe; dune d'obstacle -
10 attached island
-
11 attached water
eau fixe; eau liée -
12 attached column
English-French architecture and construction dictionary > attached column
-
13 semi-attached house
Dictionary of Engineering, architecture and construction > semi-attached house
-
14 hereto attached
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > hereto attached
-
15 no strings attached
non soumis à conditions; sans aucun engagement en retour; fig. cela ne cache aucun piègeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > no strings attached
-
16 debt, attached, by, garnishment
créance f faisant l'objet d'une saisie-arrêtEnglish-French legislative terms > debt, attached, by, garnishment
-
17 hospital, privileges, attached, to, an, appointment
( of physician)droits m hospitaliers rattachés à une nominationEnglish-French legislative terms > hospital, privileges, attached, to, an, appointment
-
18 permanently, attached, to, be
être fixé à demeureEnglish-French legislative terms > permanently, attached, to, be
-
19 territory, deemed, to, be, attached, to, a, municipality
territoire m réputé rattaché à une municipalitéEnglish-French legislative terms > territory, deemed, to, be, attached, to, a, municipality
-
20 preference
См. также в других словарях:
attached — adj. 1. fastened together. a picnic table with attached benches [WordNet 1.5] 2. being joined in close association; of people or organizations. Syn: affiliated, connected [WordNet 1.5] 3. fastened onto another object; of objects smaller than the… … The Collaborative International Dictionary of English
attached — I (annexed) adjective added, affixed, agglutinated, appendant, appended, aptus, bound, conjoined, connected, fastened, fixed, joined, paired, subjoined, united II (seized) adjective adeemed, annexed, appropriated, arrogated, confiscated, disseis … Law dictionary
attached — attached; un·attached; … English syllables
attached — ► ADJECTIVE ▪ affectionate; fond: Mark became increasingly attached to Tara … English terms dictionary
attached-X chromosome — attached X chromosome. См. Х хромосомный компаунд. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
attached XY — attached XY. См. сцепленные XY хромосомы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
attached to another jurisdiction — index foreign Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attached — (adj.) affectionate, devoted, fond, 1793, pp. adjective from ATTACH (Cf. attach) … Etymology dictionary
Attached — Attach At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie,… … The Collaborative International Dictionary of English
Attached column — Attach At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie,… … The Collaborative International Dictionary of English
attached — [[t]ətæ̱tʃt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ to n If you are attached to someone or something, you like them very much. She is very attached to her family and friends. 2) ADJ: v link ADJ to n If someone is attached to an organization or group of… … English dictionary