Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+be+as+bald+as+a+coot

  • 1 bald

    {bɔ:ld}
    1. плешив, лис
    BALD as a coot съвсем плешив
    2. гол, без растителност/пера/мъх
    3. с бяло петно на главата, лис (за кон и пр.)
    4. прост, без украшения
    5. еднообразен, безинтересен, безцветен (за стил)
    6. нескрит, явен
    * * *
    {bъ:ld} а 1. плешив; лис; bald as a coot съвсем плешив; 2. гол, без
    * * *
    плешив; банален; гол; лис;
    * * *
    1. bald as a coot съвсем плешив 2. гол, без растителност/пера/мъх 3. еднообразен, безинтересен, безцветен (за стил) 4. нескрит, явен 5. плешив, лис 6. прост, без украшения 7. с бяло петно на главата, лис (за кон и пр.)
    * * *
    bald[bɔ:ld] adj 1. плешив; лис; (as) \bald as a coot съвсем плешив; 2. изтъркан, износен (за грайфер на гума); 3. прост, обикновен, без украшения; \bald statement of the facts безпристрастно излагане на фактите, неукрасена истина; 4. гол, без растителност, козина, пера, мъх; 5. лис, с бяло петно; 6. банален, шаблонен, изтъркан, еднообразен, постен, безинтересен, скучен, безцветен, сух; 7. неприкрит, явен, очевиден, очебиен, забележим, ярък.

    English-Bulgarian dictionary > bald

  • 2 coot

    {ku:t}
    1. белочела водна кокошка (Fulica atra)
    2. разг. глупак, глупчо
    * * *
    {ku:t} n 1. белочела водна кокошка (Fulica atra); 2. разг. глупа
    * * *
    1. белочела водна кокошка (fulica atra) 2. разг. глупак, глупчо
    * * *
    coot [ku:t] n 1. зоол. водна кокошка Fulica atra; bald as a \coot съвсем плешив; 2. глупак; 3. sl маце, "парче".

    English-Bulgarian dictionary > coot

  • 3 bald-coot

    bald-coot[´bɔ:ld¸ku:t] n 1. водна кокошка; 2. плешив човек.

    English-Bulgarian dictionary > bald-coot

См. также в других словарях:

  • bald as a coot — A person who is completely bald is as bald as a coot …   The small dictionary of idiomes

  • bald as a coot — see under ↑coot1 • • • Main Entry: ↑bald …   Useful english dictionary

  • bald as a coot —    A person who is completely bald is as bald as a coot.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Bald as a coot —   A person who is completely bald is as bald as a coot …   Dictionary of English idioms

  • bald as a coot — totally bald …   English contemporary dictionary

  • bald as a coot —  Entirely bald …   A concise dictionary of English slang

  • be as bald as a coot — humorous to be completely bald (= having no hair on your head). Then he took off his hat and he was as bald as a coot …   New idioms dictionary

  • (as) bald as a coot — idiom (BrE, informal) completely bald Main entry: ↑baldidiom …   Useful english dictionary

  • as bald as a coot — Meaning Completely bald. Origin Coots are water birds whose white head colouring give them the appearance of baldness. ref: Brewer s Dictionary of Phrase and Fable, 15th edition …   Meaning and origin of phrases

  • Coot — For other uses, see Coot (disambiguation). Coots Eurasian Coot Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • coot, you old —    A friendly insult, comparing the person addressed (usually a man) to the water bird known as a coot, or more accurately, to one of the several birds loosely known by this name. One of them is bald, hence the proverbial ‘bald as a coot’. One is …   A dictionary of epithets and terms of address

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»