-
1 artistic
artistic [ɑ:'tɪstɪk]artistique; (design, product) de bon goût, décoratif; (style, temperament) artiste;∎ she is an artistic child cette enfant a des dons artistiques;∎ she came from an artistic family elle venait d'une famille d'artistes;∎ I'm not at all artistic je n'ai aucune inclination artistique, je n'ai pas la fibre artistique;∎ Sport mark for artistic impression note f artistique -
2 artistic
-
3 artistic
-
4 artistic
artistic adj [talent, creation, activity, community] artistique ; [temperament, person] artiste ; [career] d'artiste, artistique ; to be artistic avoir un talent artistique. -
5 artistic
artistic [ɑ:ˊtɪstɪk] a1) артисти́ческий2) худо́жественный -
6 artistic sophistication
- artistic sophistication
- nхудожественная утончённость [изысканность]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > artistic sophistication
-
7 artistic adviser
artistic adviser künstlerischer Berater mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > artistic adviser
-
8 artistic circle
artistic circle Künstlerkreis mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > artistic circle
-
9 artistic design
English-German dictionary of Architecture and Construction > artistic design
-
10 artistic expression
English-German dictionary of Architecture and Construction > artistic expression
-
11 artistic formation
English-German dictionary of Architecture and Construction > artistic formation
-
12 artistic monument
artistic monument Kunstdenkmal nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > artistic monument
-
13 artistic
-
14 artistic director
-
15 artistic
adjective1) (of art) Kunst-; künstlerischartistic movement — Kunstrichtung, die
2) (of artists) Künstler-; künstlerisch3) (made with art) kunstvoll; Kunst-a truly artistic piece of poetry/writing — ein dichterisches/schriftstellerisches Kunstwerk
4) (naturally skilled in art) künstlerisch begabt5) (appreciative of art) kunstverständigartistic sense — Kunstverständnis, das
* * *1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) künstlerisch begabt2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) künstvoll* * *ar·tis·tic[ɑ:ˈtɪstɪk, AM ɑ:rˈ-]1. (skilled at art) kreativ\artistic ability künstlerische Fähigkeit\artistic arrangement kunstvolles Arrangement\artistic style/taste Kunststil m/-geschmack m\artistic temperament künstlerische Veranlagung2. (relating to art) künstlerisch\artistic circles Künstlerkreise pl\artistic director künstlerischer Leiter/künstlerische Leiterin* * *[Aː'tIstɪk]adjkünstlerisch; (= tasteful) arrangements kunstvoll; (= appreciative of art) person kunstverständig or -sinnig (geh)she's very artistic — sie ist künstlerisch veranlagt or begabt/sehr kunstverständig
* * *1. Kunst…, Künstler…, künstlerisch:artistic freedom künstlerische Freiheit;artistic impression (Eis-, Rollkunstlauf) künstlerischer Eindruck;artistic works Kunstwerke;artistically gifted künstlerisch begabt oder veranlagt2. künstlerisch:a) kunstvoll, geschmackvollb) kunstverständigc) Bohemien…, Künstler…* * *adjective1) (of art) Kunst-; künstlerischartistic movement — Kunstrichtung, die
2) (of artists) Künstler-; künstlerisch3) (made with art) kunstvoll; Kunst-a truly artistic piece of poetry/writing — ein dichterisches/schriftstellerisches Kunstwerk
4) (naturally skilled in art) künstlerisch begabt5) (appreciative of art) kunstverständigartistic sense — Kunstverständnis, das
* * *adj.kunstvoll adj.künstlerisch adj. -
16 artistic
1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) artístico2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) artísticoartistic adj artísticotr[ɑː'tɪstɪk]1 artístico,-aartistic [ɑr'tɪstɪk] adj: artístico♦ artistically [-tɪkli] advadj.• artístico, -a adj.ɑːr'tɪstɪk, ɑː'tɪstɪkadjective artístico[ɑː'tɪstɪk]1.ADJ [ability, design, temperament, freedom] artísticoto be artistic — [person] tener dotes artísticas
2.CPDartistic director N — director(a) m / f artístico(-a)
* * *[ɑːr'tɪstɪk, ɑː'tɪstɪk]adjective artístico -
17 artistic
1. a артистический2. a художественный3. a артистичный; любящий и понимающий искусство4. a эстетический5. a мастерской; высокопрофессиональныйСинонимический ряд:1. adept (adj.) adept; adroit; skillful2. aesthetic (adj.) aesthetic; beautiful; creative; cultured; decorative; lovely; musical; patterned; poetic; refined3. attractive (adj.) attractive; handsome4. describing art (adj.) abstract; cubist; describing art; functional; futurist; modernist; organic; representational; surrealist5. elegant (adj.) elegant; exquisite; magnificent6. talented (adj.) discriminating; graceful; imaginative; pleasing; sublime; talented; tasteful; well-executedАнтонимический ряд:coarse; inept; tasteless; ugly -
18 artistic
1) ( skilled at art) kreativ;\artistic ability künstlerische Fähigkeit;\artistic arrangement kunstvolles Arrangement;\artistic temperament künstlerische Veranlagung2) ( relating to art) künstlerisch;\artistic circles Künstlerkreise pl;\artistic director künstlerischer Leiter/künstlerische Leiterin -
19 artistic
[ɑ:ʹtıstık] a1. 1) артистический2) художественный3) артистичный; любящий и понимающий искусствоshe is very artistic - а) она очень артистична; б) она разбирается в искусстве
4) эстетический2. мастерской; высокопрофессиональныйartistic handling of a delicate situation - профессиональный подход к решению щекотливого вопроса
-
20 artistic
[ɑː'tɪstɪk]* * *1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) dotato di senso artistico2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) artistico* * *artistic /ɑ:ˈtɪstɪk/, artistical /ɑ:ˈtɪstɪkl/a.2 amante delle arti; dotato di senso artisticoartistically avv.* * *[ɑː'tɪstɪk]
См. также в других словарях:
Artistic gymnastics — Highest governing body FIG Registered players 1881 Characteristics Contact … Wikipedia
Artistic roller skating — is a group of roller skating events similar to figure skating on ice. The events are: * Figure Skating (similar to compulsory or school figures on ice) * single free skating * dance (couple) * solo dance * pairs * precision (team skating, similar … Wikipedia
Artistic billiards — Artistic billiards, sometimes called fantasy billiards or fantaisie classique, is a carom billiards discipline in which players compete at performing 76 preset shots of varying difficulty. Each set shot has a maximum point value assigned for… … Wikipedia
artistic — artistic, aesthetic are often understood as equivalent terms, especially when used in such collocations as the artistic or aesthetic temperament; artistic or aesthetic satisfaction; artistic or aesthetic standards or values; for artistic or… … New Dictionary of Synonyms
artistic — ARTÍSTIC, Ă, artistici, ce, adj. Care aparţine artei, privitor la artă, din domeniul artei. ♦ (Adesea adverbial) Executat cu artă, cu talent. – Din fr. artistique. Trimis de cata, 05.03.2004. Sursa: DEX 98 ARTÍSTIC adj. 1. v. literar. 2.… … Dicționar Român
Artistic merit — is an English language term that is used in relation to cultural products when referring to the judgment of their perceived quality or value as works of art. Artistic merit is a crucial term, as pertains to visual art. Whether or not a work is… … Wikipedia
Artistic cycling — is a form of competitive indoor cycling in which athletes perform tricks (called exercises) for points on specialized, fixed gear bikes in a format similar to ballet or gymnastics. The exercises are performed before judges in six minute rounds by … Wikipedia
Artistic License — Licence de logiciel Dernière version 15 août 1997 Approuvée par l OSI Oui[1] … Wikipédia en Français
artistic property — ➔ property * * * artistic property UK US noun [C or U] LAW ► a work of art, for example a photograph or piece of music, over which someone has legal control, so that it cannot be used or sold without their permission: »Artistic property cases are … Financial and business terms
Artistic-Suite — (Лицзян,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.63, Xing Wen Lane, Qi Yi Str … Каталог отелей
Artistic Old Town Apartment — (Каунас,Литва) Категория отеля: Адрес: Kuzmos g. 5, LT 44280 Каунас, Ли … Каталог отелей