-
1 articled
articled: be articled to быть принятым на работу в качестве стажера articled: be articled to быть принятым на работу в качестве стажера -
2 articled
articled: be ~ to быть принятым на работу в качестве стажераarticled: be ~ to быть принятым на работу в качестве стажераБольшой англо-русский и русско-английский словарь > articled
-
3 articled clerk
- articled clerk
- nбрит. ученик, взятый на обучение по контракту
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > articled clerk
-
4 articled clerk
tr[ɑːtɪkəld'klɑːk]1 abogado,-a en prácticas['ɑːtɪkldˌklɑːk]N (Brit) pasante mf -
5 articled clerk
articled clerk ≈ Anwaltsreferendar; Anwalt m in der Ausbildung -
6 articled clerk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > articled clerk
-
7 articled clerk
-
8 articled clerk
Un panorama unique de l'anglais et du français > articled clerk
-
9 articled
adjectivearticled clerk — (Law) Rechtspraktikant, der/-praktikantin, die; ≈ Rechtsreferendar, der/-referendarin, die
* * *ar·ti·cled[ˈɑ:tɪkl̩d, AM ˈɑ:rt̬ɪ-]▪ to be \articled to sb/sth an jdn/etw vertraglich gebunden sein* * *articled [ˈɑː(r)tıkld] adj1. vertraglich gebunden2. in der Lehre (to, with bei):* * *adjectivearticled clerk — (Law) Rechtspraktikant, der/-praktikantin, die; ≈ Rechtsreferendar, der/-referendarin, die
-
10 articled
-
11 articled
-
12 articled ar·ti·cled adj
['ɒːtɪkld]Law (clerk) -
13 articled clerk
клерк-стажер (конторы адвоката), юрист-практикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > articled clerk
-
14 articled to
отданный (в учение) кБольшой англо-русский и русско-английский словарь > articled to
-
15 articled clerk
[ʹɑ:tık(ə)ldʹklɑ:k]клерк-стажёр ( конторы адвоката), юрист-практик -
16 articled clerk
['ɑːtɪk(ə)ld'klɑːk]1) Общая лексика: юрист-практик, клерк-стажёр (конторы адвоката)2) Строительство: ученик, взятый на обучение по контракту3) Юридический термин: служащий конторы солиситора, выполняющий свою работу в порядке платы за обучение профессии солиситора -
17 articled to
Общая лексика: отданный к -
18 articled
/in passive/ обвиненный -
19 articled clerk
юрист-практик; клерк-стажер ( контори адвокатів) -
20 articled
ar.ticled['a:tikəld] adj empregado como aprendiz.
См. также в других словарях:
articled clerk — ➔ clerk * * * articled clerk UK US noun [C] OLD FASHIONED LAW ► TRAINEE SOLICITOR(Cf. ↑trainee solicitor) … Financial and business terms
Articled — Ar ti*cled, a. Bound by articles; apprenticed; as, an articled clerk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
articled — index indentured Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
articled — indentured, *bound, bond … New Dictionary of Synonyms
articled clerk — ► NOUN ▪ a law student employed as a trainee … English terms dictionary
articled — ar|ti|cled [ˈa:tıkəld US ˈa:r ] adj BrE someone who is articled to a company of lawyers, ↑accountants etc, is employed by that company while they are training to become a lawyer etc ▪ an articled clerk articled to ▪ He was articled to a firm of… … Dictionary of contemporary English
Articled — Article Ar ti*cle, v. t. [imp. & p. p. {Articled}; p. pr. & vb. n. {Articling}.] [Cf. F. articuler, fr. L. articulare. See {Article}, n., {Articulate}.] 1. To formulate in articles; to set forth in distinct particulars. [1913 Webster] If all his… … The Collaborative International Dictionary of English
articled — [[t]ɑ͟ː(r)tɪk(ə)ld[/t]] ADJ: v link ADJ to n, ADJ n In Britain, someone who is articled to a firm of lawyers or accountants is employed by the firm and is training to become qualified. He was initially articled to a solicitor. ...an articled… … English dictionary
Articled clerk — An articled clerk is an apprentice in a professional firm in Commonwealth countries. Generally the term arises in the accountancy profession and in the legal profession. The articled clerk signs a contract, known as articles of clerkship ,… … Wikipedia
articled — adjective someone who is articled to a company of lawyers, accountants etc, is employed by that company while they are training to become a lawyer etc: an articled clerk … Longman dictionary of contemporary English
articled — UK [ˈɑː(r)tɪk(ə)ld] / US [ˈɑrtɪk(ə)ld] adjective British if someone is articled to a company, they are employed by that company through a legal agreement while they finish their education or training an articled clerk … English dictionary