-
1 abortive
ამაო, ფუჭიabortive effort ფუჭი ცდა/მცდელობაto render smth. abortive რაღაცის ჩაშლა (ჩაშლის) -
2 abortive
aნაადრევი -
3 effort
§ ძალვა, ცდა§ ცდა, მცდელობა, მეცადინეობა, ძალა, ღონეwith great effort they pulled the car out of the mud მანქანა დიდი ვაი-ვაგლახიატ ამოათრიეს ტალახიდანI'll make every effort to help you ყველაფერს ვიღონებ, რომ დაგეხმაროI’ll spare no effort to do it ამის გასაკეთებლად ძალას არ დავზოგავmy efforts to win her heart resulted in complete failure მისი გულის მოგების ცდა სრული დამარცხებით დამთავრდაnothing resulted from his efforts მისი მცდელობიდან არაფერი გამოვიდა // მისმა მცდელობამ შედეგი ვერ გამოიღოhis foolishness has stultified all our efforts მისმა სისულელემ მთელი შრომა წყალში ჩაგვიყარაhis efforts ultimated in a complete defeat მისი მცდელობა სრული დამარცხებით დამთავრადაwaste efforts ამაო/უშედეგო მცდელობა;in a concerted effort შეთანხმებული / ერთობლივი მცდელობითabortive effort ფუჭი ცდა/მცდელობა -
4 render
§ სამაგიეროს მიზღვა, გადახდა§1 გაწევა ( დახმარებისა, სამსახურისა)2 შესრულება (შეასრულებს)3 თარგმნა (თარგმნის), გადმოცემაsome Georgian idioms cannot be rendered into English ზოგი ქართული იდიომი ინგლისურად არ ითარგმნება4 გახდომა (გახდის)the invention of a car rendered carriages unnecessary ავტომობილის გამოგონებამ ეტლები უსარგებლო გახადაto do / render smb. a service ვინმესთვის სამსახურის გაწევაto render / give assistance დახმარების გაწევაto render smth. abortive რაღაცის ჩაშლა (ჩაშლის)
См. также в других словарях:
Abortive — A*bor tive, a. [L. abortivus, fr. aboriri. See {Abort}, v.] 1. Produced by abortion; born prematurely; as, an abortive child. [R.] [1913 Webster] 2. Made from the skin of a still born animal; as, abortive vellum. [Obs.] [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Abortive polio — is a minor illness. It accounts for 80 90% of clinically apparent cases of polio infection, chiefly in young children. It does not involve the CNS. The usual symptoms are slight fever, malaise, headache, sore throat and vomiting which hit 3 5… … Medical dictionary
abortive — abortive, aborted The central meaning of abortive since the time of Shakespeare has been ‘coming to nought, fruitless, useless, unsuccessful’. It can be applied to attempts, efforts, missions, coups, and rebellions, negotations, proposals, etc.,… … Modern English usage
Abortive — may refer to: Abortion of pregnancy Abortive infection, a viral infection that infects a cell without reproducing into more infectious viruses. Abortive flower, a flower with a stamen but no pistil. This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
abortive — (adj.) late 14c., born prematurely or dead, from L. abortivus pertaining to miscarriage; causing abortion, from abort , pp. stem of aboriri disappear, miscarry, from ab amiss (see AB (Cf. ab )) + oriri appear, be born, arise (see ORCHESTRA (Cf … Etymology dictionary
Abortive — A*bor tive, n. 1. That which is born or brought forth prematurely; an abortion. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. A fruitless effort or issue. [Obs.] [1913 Webster] 3. A medicine to which is attributed the property of causing abortion; also called… … The Collaborative International Dictionary of English
Abortive medication — (such as the Triptans) is used to interrupt an attack or episode of severe headache. ee also* Prophylaxis * Cluster Headache * Migraine … Wikipedia
abortive pollen — abortive pollen. См. абортивная пыльца. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
abortive transcription — abortive transcription. См. абортивная транскрипция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
abortive transduction — abortive transduction. См. абортивная трансдукция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
abortive — index futile, imperfect, ineffective, ineffectual, otiose, unavailing, unproductive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary