Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

to+be+a+vehicle+for+sb

  • 1 refuse collection vehicle

    (a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.) šiukšlių vežiotojas, šiukšliavežis

    English-Lithuanian dictionary > refuse collection vehicle

  • 2 cart

    1. noun
    1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) vežimas
    2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) vežimėlis
    2. verb
    1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) vežti
    2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) vežioti, tampyti

    English-Lithuanian dictionary > cart

  • 3 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) vežimas, gabenimas, vežimo/gabenimo išlaidos
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vagonas
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) karieta
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vežimėlis
    5) (posture; way of walking.) laikysena, eisena

    English-Lithuanian dictionary > carriage

  • 4 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vežimas
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) platforminis vagonas

    English-Lithuanian dictionary > waggon

  • 5 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vežimas
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) platforminis vagonas

    English-Lithuanian dictionary > wagon

  • 6 ambulance

    ['æmbjuləns]
    (a vehicle for carrying the sick and injured to hospital etc: Call an ambulance - this man is very ill!) greitosios pagalbos mašina

    English-Lithuanian dictionary > ambulance

  • 7 bus

    1. noun
    (a large road vehicle for carrying passengers: He came by bus.) autobusas
    2. verb
    (to carry by bus.) vežioti autobusu

    English-Lithuanian dictionary > bus

  • 8 float

    [fləut] 1. verb
    (to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) plūduriuoti, plukdyti
    2. noun
    1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) plūdė
    2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) platforma
    - floating restaurant

    English-Lithuanian dictionary > float

  • 9 lorry

    ['lori]
    ((American truck) a motor vehicle for carrying heavy loads: He has a licence to drive a lorry; a coal-lorry.) sunkvežimis

    English-Lithuanian dictionary > lorry

  • 10 refuse collector

    (a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.) šiukšlių vežiotojas, šiukšliavežis

    English-Lithuanian dictionary > refuse collector

  • 11 tractor

    ['træktə]
    (a motor vehicle for pulling especially agricultural machinery: I can drive a tractor.) traktorius

    English-Lithuanian dictionary > tractor

  • 12 transporter

    noun (someone or something that transports, especially a heavy vehicle for carrying large goods.) pervežėjas, transporteris

    English-Lithuanian dictionary > transporter

  • 13 truck

    1) (a railway vehicle for carrying goods.) prekinis vagonas
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) sunkvežimis

    English-Lithuanian dictionary > truck

  • 14 van

    (a vehicle for carrying goods on roads or railways: He drives a van; ( also adjective) a van-driver; a vanload of waste paper.) furgonas, prekinis vagonas

    English-Lithuanian dictionary > van

  • 15 clock

    [klok] 1. noun
    1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) laikrodis
    2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) spidometras, taksometras
    2. verb
    (to register (a time) on a stopwatch etc.) matuoti laiką
    - clockwork
    - clock in
    - out/on
    - off
    - clock up
    - like clockwork
    - round the clock

    English-Lithuanian dictionary > clock

  • 16 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automobilis
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagonas
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagonas
    - car phone

    English-Lithuanian dictionary > car

  • 17 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagonas
    2) (a bus for tourists etc.) autobusas
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treneris
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) repetitorius
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karieta
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) ruošti (egzaminui)
    - coachman

    English-Lithuanian dictionary > coach

  • 18 caravan

    ['kærəvæn]
    1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) poilsinė ant ratų
    2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karavanas, vilkstinė

    English-Lithuanian dictionary > caravan

  • 19 land

    [lænd] 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) sausuma, žemė
    2) (a country: foreign lands.) kraštas, šalis
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) žemė, dirva
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) žemė
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) nusileisti, nukristi, nutupdyti
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) išlipti/ištraukti į krantą
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) atsidurti, patekti

    [-rouvə]

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies

    English-Lithuanian dictionary > land

  • 20 transfer

    [træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb
    1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) perkelti, pervežti
    2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) pereiti, per(si)kelti
    3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) perduoti
    2. noun
    (['trænsfə:])
    1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) perkėlimas, perdavimas
    2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) atspaudžiamasis ženklas/paveiksliukas

    English-Lithuanian dictionary > transfer

См. также в других словарях:

  • vehicle for escape — index loophole Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Vehicle for hire — A vehicle for hire is a vehicle providing shared transportation, which transports one or more passengers between locations of the passengers choice (or close to it).Vehicles for hire can be distinguished from conventional modes of public… …   Wikipedia

  • Vehicle recovery — is the recovery of any vehicle to another place generally speaking with a commercial vehicle know as a Recovery, or tow Truck.Recovery can take the the form of general recovery, normally of broken down vehicles, or a Statutory Recoveries at the… …   Wikipedia

  • Vehicle registration plates of Sweden — are used for most types of vehicles and have three letters first and three digits after, if read from the left. The combination has no connection with a geographic location, although the last digit shows what month the car has to undergo vehicle… …   Wikipedia

  • Vehicle leasing — refers to leasing the use of a motor vehicle for a fixed or indefinite period of time. It is commonly offered by dealers as an alternative to vehicle purchase. The key difference in a lease is that after the lease expires, the lessee must return… …   Wikipedia

  • Vehicle Registration Tax — or VRT is a tax that must be paid in Ireland when registering a motor vehicle.The tax is paid to the Revenue in two ways:• VRT is included in the retail price of a new motor vehicle purchased from a dealership• The tax is paid by the owner of a… …   Wikipedia

  • vehicle — [vē′ə kəl, vē′hik΄əl] n. [Fr véhicule < L vehiculum, carriage < vehere, to carry: see WAY] 1. any device or contrivance for carrying or conveying persons or objects, esp. over land or in space, as an automobile, bicycle, sled, or spacecraft …   English World dictionary

  • vehicle hire contract — An agreement between the USPS and an employee for the use of the employee s privately owned vehicle for city delivery. (Also see drive out agreement) …   Glossary of postal terms

  • vehicle — ► NOUN 1) a thing used for transporting people or goods on land. 2) a means of expressing, embodying, or fulfilling something: she used paint as a vehicle for her ideas. 3) a film, programme, song, etc., intended to display the leading performer… …   English terms dictionary

  • Vehicle registration plate — A vehicle registration plate is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. The registration identifier is a numeric or alphanumeric code that uniquely identifies the vehicle within the… …   Wikipedia

  • Vehicle history report — A vehicle history report in the US contains important information about a used vehicle’s past. These reports generally show title records from each state DMV, along with salvage and insurance total loss records and accident records (1, 2, 7).… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»