Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+be+a+rival+of

  • 1 rival

    1. noun
    (a person etc who tries to compete with another; a person who wants the same thing as someone else: For students of English, this dictionary is without a rival; The two brothers are rivals for the girl next door - they both want to marry her; ( also adjective) rival companies; rival teams.) rival; rivaliserende; konkurrent; konkurrerende
    2. verb
    (to (try to) be as good as someone or something else: He rivals his brother as a chess-player; Nothing rivals football for excitement and entertainment.) være på højde med
    * * *
    1. noun
    (a person etc who tries to compete with another; a person who wants the same thing as someone else: For students of English, this dictionary is without a rival; The two brothers are rivals for the girl next door - they both want to marry her; ( also adjective) rival companies; rival teams.) rival; rivaliserende; konkurrent; konkurrerende
    2. verb
    (to (try to) be as good as someone or something else: He rivals his brother as a chess-player; Nothing rivals football for excitement and entertainment.) være på højde med

    English-Danish dictionary > rival

  • 2 rival candidate

    modkandidat {fk}

    English-Danish mini dictionary > rival candidate

  • 3 competitor

    [kəm'petitə]
    noun (a person etc who takes part in a competition; a rival: All the competitors finished the race.) konkurrent; rival
    * * *
    [kəm'petitə]
    noun (a person etc who takes part in a competition; a rival: All the competitors finished the race.) konkurrent; rival

    English-Danish dictionary > competitor

  • 4 gloat

    [ɡləut]
    (to look at or think about with wicked pleasure: He gloated over his rival's failure.) godte sig
    * * *
    [ɡləut]
    (to look at or think about with wicked pleasure: He gloated over his rival's failure.) godte sig

    English-Danish dictionary > gloat

  • 5 scrimmage

    ['skrimi‹]
    1) (in American football, a struggle for the ball by the rival forwards hunched tightly round it.) amerikansk fodbold
    2) (a fight; a confused struggle.) kamp; rodekamp
    * * *
    ['skrimi‹]
    1) (in American football, a struggle for the ball by the rival forwards hunched tightly round it.) amerikansk fodbold
    2) (a fight; a confused struggle.) kamp; rodekamp

    English-Danish dictionary > scrimmage

  • 6 scrum

    (in rugby football, a struggle for the ball by the rival forwards hunched tightly round it.) klynge
    * * *
    (in rugby football, a struggle for the ball by the rival forwards hunched tightly round it.) klynge

    English-Danish dictionary > scrum

  • 7 unrivalled

    (having no equal or rival: She is unrivalled as a Shakespearian actress.) uovertruffen
    * * *
    (having no equal or rival: She is unrivalled as a Shakespearian actress.) uovertruffen

    English-Danish dictionary > unrivalled

  • 8 victory

    plural - victories; noun ((a) defeat of an enemy or rival: Our team has had two defeats and eight victories; At last they experienced the joy of victory.) sejr
    * * *
    plural - victories; noun ((a) defeat of an enemy or rival: Our team has had two defeats and eight victories; At last they experienced the joy of victory.) sejr

    English-Danish dictionary > victory

См. также в других словарях:

  • rival — rival, ale, aux [ rival, o ] n. et adj. • 1636; « rival en amour » XVe; lat. rivalis « rival », de rivales « les riverains, qui tirent leur eau du même cours d eau (rivus) » I ♦ N. 1 ♦ Personne qui prétend aux avantages, aux biens qu un seul peut …   Encyclopédie Universelle

  • rival — RIVÁL, Ă, rivali, e s.m. şi f. Persoană care aspiră, în concurenţă directă cu alta, la aceeaşi situaţie, la acelaşi succes; concurent, potrivnic, adversar. ♦ Persoană care aspiră împreună cu alta la dragostea aceleiaşi persoane de sex opus. ♦… …   Dicționar Român

  • Rival Lovers — (Greek: polytonic|Ἐρασταί) is a Socratic dialogue included in the traditional corpus of Plato s works, though its authenticity has been doubted. Title The Greek title Erastai is the plural form of the term erastēs , which refers to the older… …   Wikipedia

  • Rival Schools: United by Fate — Rival Schools United by Fate Éditeur Capcom Développeur Capcom …   Wikipédia en Français

  • Rival Sons — Жанры блюз рок хард рок Годы 2008 н. в. Страна …   Википедия

  • Rival Turf! — Rival Turf is a Super Nintendo game that was released by Jaleco in 1992. Rival Turf’s story focuses on the drug wars of the early 1990s and deals with themes of kidnapping, inner city and organized crime, the international trafficking of… …   Wikipedia

  • Rival Leaders — Saltar a navegación, búsqueda «Rival Leaders» Sencillo de The Exploited del álbum Let s Start A War... Publicación 1983 …   Wikipedia Español

  • rival — rival, ale (ri val, va l ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui aspire, qui prétend aux mêmes avantages qu un autre. •   Corrival.... est devenu vieux ; on ne dit plus que rival, qui aussi est bien plus doux et plus court, VAUGEL. Rem. t. II, p. 577 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rival Poet — ist eine, bis heute nicht sicher identifizierte, wahrscheinlich konkrete „Person“, die in den Shakespeare Sonetten als Dichterrivale (rival poet) erscheint. Inhaltsverzeichnis 1 Shakespeares Sonette 2 Vermutete Kandidaten 2.1 George Chapman …   Deutsch Wikipedia

  • Rival Schools — Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie Mai 1998 (Japon) 26 octobre 1998 (USA) 26 janvier 1999 (France) Genre jeu de …   Wikipédia en Français

  • Rival Schools: United By Fate — Rival Schools Rival Schools Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie Mai 1998 (Japon) 26 octobre 1998 (USA) 26 janvier 1999 (France) Genre jeu de …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»