-
61 белая ворона
General subject: maverick -
62 бродяга
1) General subject: Weary Willie, beach-comber, bo, bum, bushranger, bushwhacker, casual, doxy, drifter, drummer, estray, floater, gaberlunzie, gadabout, gadder, gipsy, glass man, hedge bird, hedge-bird, hobo, jetsam (вечный), knight of the road, landloper, loafer, maverick, nomad, prowler, rambler, randy, ranger, rapscallion, roamer, rogue, runabout, sansculotte, stiff, stroller, swagman, tramp, tramper, vagabond, vagrant, waif, wastrel, transient, roustabout3) Colloquial: bird of passage, landscaper4) American: bindlestiff, (сокр. от hobo) bo5) Obsolete: glass-man, runagate, scatterling7) Law: vagabondage, wanderer8) Australian slang: bagman, coaster, dero, derro, knockabout, sooner (первоначально о ленивой собаке), walkabout10) Scottish language: waff11) Jargon: ding-donger, lobby-gow, lobbygow, mug, mugg, needy, punk, straggler, street people, stumblebum, umbay, vag, paraffin (I gave me last apple to that old paraffin.), thirteen amp (Look at that bunch of thirteen amps over there.), yegg, gook, Johnson, bo 'bo, cad, character, dead one, dead-beat, deadbeat, dingbat, dinger, dingo, gay-cat, grifter, hamburger, heavy, plainer, shuffler12) Graphic expression: tumbleweed13) Makarov: fugitive14) Phraseological unit: bawdy basket -
63 бунтарь
1) General subject: anti, come outer, come-outer, iconoclast, insurgent, nonconformist, rebel, recusant, rioter, far-outer, maverick2) Bookish: recalcitrant3) Rare: seditionist -
64 бунтовщик
3) Deprecatingly: anarchist -
65 вариант БЧ ракеты Мейверик
Military: Maverick alternate warheadУниверсальный русско-английский словарь > вариант БЧ ракеты Мейверик
-
66 вольнодумец
1) General subject: esprit fort, freethinker, libertine, maverick, latitudinarian2) Diplomatic term: free-thinker -
67 вольтерьянец
1) General subject: maverick2) History: Voltairean, Voltairian -
68 выступающий против основного течения своей партии
General subject: maverickУниверсальный русско-английский словарь > выступающий против основного течения своей партии
-
69 государственный деятель (страна), занимающий(-щая) отличную от других позицию
General subject: maverickУниверсальный русско-английский словарь > государственный деятель (страна), занимающий(-щая) отличную от других позицию
-
70 действующий в одиночку в отрыве от коллектива
General subject: maverickУниверсальный русско-английский словарь > действующий в одиночку в отрыве от коллектива
-
71 диссидент
1) General subject: dissenter, dissident, maverick, nonconformist, renegade, seceder, secessionist2) Church: (Nonconformist) nonconformist, recusant4) Religion: Free Churchman, dissident ( One displaying such a disagreement)5) Phraseological unit: black sheep (A nonconformist; an unconventional person.), autem cackler -
72 диссидентская политика
Mass media: maverick policyУниверсальный русско-английский словарь > диссидентская политика
-
73 дрейфующая мина
-
74 замкнутый человек
2) Rare: exclusive3) Psychology: shut-in personality4) Jargon: iceberg, iceberg slim5) Makarov: a person of saturnine temper, person of saturnine temper -
75 захватывать неклеймёный скот
General subject: maverickУниверсальный русско-английский словарь > захватывать неклеймёный скот
-
76 зверь, живущий вне стаи
General subject: maverickУниверсальный русско-английский словарь > зверь, живущий вне стаи
-
77 изолянт
Psychology: maverick -
78 инакомыслящий
1) General subject: Frondeur, an intellectual deviant, come outer, come-outer, dissentient, dissident, maverick, nonconformist, otherwise minded, otherwise-minded, dissenter2) Law: dissenting3) Psychology: other-minded4) Phraseological unit: autem cackler, black sheep -
79 индивидуалист
1) General subject: egotist, individualist, loner, maverick, party pooper2) Colloquial: standout3) Jargon: freak -
80 искатель приключений
1) General subject: adventurer, enterpriser, gentleman of fortune, maverick, venturer, fun seeker, funseeker2) Jargon: drifterУниверсальный русско-английский словарь > искатель приключений
См. также в других словарях:
Maverick (TV series) — Maverick Title Card Genre Western Comedy Created by Roy Huggins … Wikipedia
Maverick — or Maverik may refer to: Maverick (animal), an unbranded range animal, derived from U.S. cattleman Samuel Maverick (see below) Contents 1 Computers 2 Film and television … Wikipedia
Maverick (film) — Maverick Directed by Richard Donner[1] Produced by … Wikipedia
Maverick County, Texas — The Maverick County Courthouse in Eagle Pass … Wikipedia
Maverick (roller coaster) — Maverick Maverick s 105 foot, 95 degree first drop Location Cedar Point Park section … Wikipedia
Maverick — puede referirse a: Contenido 1 Significado 2 NERF 3 Lugares 4 Negocios 5 Cine y televisión … Wikipedia Español
Maverick Records — Parent company Warner Music Group Founded 1992 Founder Frederick DeMann Madonna Ronnie Dashev … Wikipedia
Maverick (Achterbahn) — Maverick Lifthill und First Drop Daten Typ Stahl sitzend Kategorie LSM Coaster Hersteller … Deutsch Wikipedia
Maverick (Dark Horse) — Maverick is a now defunct imprint of Dark Horse Comics, created in 1999 by editor Diana Schutz for creator owned works, to provid[e] a home for creator owned properties providing a certain identity to those creator owned labors of love that… … Wikipedia
Maverick Aviation Group — Type Private Industry Travel and Tourism Founded Las Vegas, Nevada December 1995 (1995 12) Founder(s) Greg and Brenda Rochna … Wikipedia
Maverick (MBTA station) — MAVERICK Maverick Station Entrance Station statistics … Wikipedia