-
1 authorize
فَوَّض \ authorize: to give official permission for; give power to act in some way: The city council has authorized the building of a new road. I authorized the man to act for me while I was away. -
2 authorize
أَذِنَ \ authorize: to give official permission for; give power to act in some way: The city council has authorized the building of a new road. I authorized the man to act for me while I was away. permit: to allow: Smoking is not permitted. -
3 authorize, empower
سَلَّطَ (جعَلَ له سُلطةً أو قُدْرَةً (على)) \ authorize, empower. -
4 authorize
['ɔːθəraɪz]Abbreviation: AUTH -
5 authorize
давать разрешение; санкционироватьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > authorize
-
6 authorize in writing any orders or approvals
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > authorize in writing any orders or approvals
-
7 authorize
[ˈɔːθəraɪz] verbto give the power or right to do something:يُفَوِّض، يَمْنَح سُلْطَهI authorized the payment of $100 to John Smith.
-
8 autorizzare
authorize* * *autorizzare v.tr.1 ( dare autorità a) to authorize, to empower2 ( permettere a) to authorize, to permit, to allow (anche dir.): la pesca è autorizzata, fishing is permitted3 ( dare diritto a) to entitle; to justify: queste scoperte autorizzano a pensare che..., these discoveries entitle us to believe that...* * *[autorid'dzare]verbo transitivo1) (permettere) to authorize, to allow2) (dare il diritto a) to authorizeautorizzare qcn. a fare — [avvenimento, legge] to entitle sb. to do
autorizzare qcn. a fare — to empower sb. to do
4) (legittimare, giustificare) to justify* * *autorizzare/autorid'dzare/ [1]1 (permettere) to authorize, to allow; autorizzare lo svolgimento della riunione to give permission for the meeting to take place2 (dare il diritto a) to authorize; autorizzare qcn. a fare [avvenimento, legge] to entitle sb. to do3 (conferire autorità) autorizzare qcn. a fare to empower sb. to do4 (legittimare, giustificare) to justify. -
9 упълномощавам
authorize, empower, depute; warrant; entitleупълномощен съм от (представител съм на) be/stand proxy for* * *упълномоща̀вам,гл. authorize, empower, depute; warrant; entitle; commission; \упълномощавам някого lodge power with s.o.; \упълномощавам някого да действа от нечие име authorize s.o. to act for; упълномощен служител банк. trust officer; упълномощен съм от ( представител съм на) be/stand proxy for.* * *authorize ; commission ; delegate ; empower* * *1. authorize, empower, depute;warrant;entitle 2. упълномощен съм от (представител съм на) be/stand proxy for -
10 уполномочивать
authorize* * *1) authorize; 2) commission* * *уполномочивать; уполномочить authorize, empower* * *accreditauthorizeempower -
11 ополномоштува
authorize authorise, empower————————to empower, to give full powers to, to authorize* * *authorize authorise, empower -
12 bemyndige
-
13 autorisere
-
14 дозволува
authorize authorise, permit————————admit; grant————————admit; confess* * *authorize authorise, permit, admit -
15 opunomočiti
authorize, empower* * *• authorize -
16 opunomoćiti
authorize, empower* * *• empower• vest• accredit• authorize -
17 ovlastiti
* * *• entitle• empower• delegate• warrant• licence• authorise• approve• authorize -
18 авторизовать
authorize глагол: -
19 санкционировать
-
20 дает разрешение
издание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дает разрешение
См. также в других словарях:
Authorize.Net — Дата создания 1996 Место создания США Количество пользователей более 248 тысяч[1] Процессинг карт Да … Википедия
authorize — au·tho·rize / ȯ thə ˌrīz/ vt rized, riz·ing 1: to give permission to 2: to give authority to act to au·tho·ri·za·tion /ˌȯ thə rə zā shən/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Authorize — Au thor*ize, v. t. [imp. & p. p. {Authorized}; p. pr. & vb. n. {Authorizing}.] [OE. autorize, F. autoriser, fr. LL. auctorizare, authorisare. See {Author}.] 1. To clothe with authority, warrant, or legal power; to give a right to act; to empower; … The Collaborative International Dictionary of English
authorize — au‧thor‧ize [ˈɔːθəraɪz ǁ ˈɒː ] also authorise verb [transitive] to give official or legal permission for something: • The board has authorized the buy back of 85,000 shares. • The bill would authorize $850 million a year in grants to states to… … Financial and business terms
authorize — [ô′thər īz΄] vt. authorized, authorizing [ME autorisen < OFr autoriser < ML auctorizare < L auctor, AUTHOR] 1. to give official approval to or permission for [a housing project authorized by the city] 2. to give power or authority to;… … English World dictionary
authorize — (v.) give formal approval to, late 14c., autorisen, from O.Fr. autoriser authorize, give authority to (12c.), from M.L. auctorizare, from auctor (see AUTHOR (Cf. author)). Modern spelling from 16c. Related: Authorized; authorizing … Etymology dictionary
authorize — authorize, commission, accredit, license denote in common to invest with power or the right to act. One authorizes a person to act for oneself when he is given the necessary legal right or power with or without instructions of a specific… … New Dictionary of Synonyms
authorize — [v1] give power or control accredit, bless, commission, empower, enable, entitle, give authority, give the go ahead*, give the green light*, give the word*, invest, license, okay, rubber stamp*, say the word*, vest; concepts 50,88 Ant. deny,… … New thesaurus
authorize formally — index charge (empower), delegate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
authorize to represent — index delegate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
authorize — (Amer.) au·thor·ize || É”Ëθəraɪz v. permit; approve; empower (also authorise) … English contemporary dictionary