-
61 последовательно расположенный
Dictionnaire russe-français universel > последовательно расположенный
-
62 постарайся остаться на несколько дней
Dictionnaire russe-français universel > постарайся остаться на несколько дней
-
63 постарайся произвести хорошее впечатление
Dictionnaire russe-français universel > постарайся произвести хорошее впечатление
-
64 приемлимо
advgener. (для меня) cela m'arrange -
65 проследить за тем, чтобы
vgener. s'arranger pour (Arrange-toi pour être à l'heure.)Dictionnaire russe-français universel > проследить за тем, чтобы
-
66 слаженный
bien arrangé; bien ajusté; bien proportionnéсла́женная рабо́та — travail m bien agencé
* * *adjgener. bâti (о коллективе), fait (о коллективе), harmonieux -
67 следуя этой логике
advgener. dans cette logique (Dans cette logique il est facile de justifier un peu tout ce qui arrange divers humains.) -
68 устраивать
см. устроитьменя́ э́то устра́ивает — cela fait mon affaire; c'est exactement ( или tout à fait) ce qu'il me faut; cela m'arrange tout à fait
* * *v1) gener. agencer, constituer, convenir, disposer, donner, faire l'affaire de (кого-л.), fixer, former, instaurer, monter, ordonner, organiser, donner satisfaction, accommoder, arranger, installer, établir, aménager, installer (помещение), mettre, ménager, préparatoire, préparer, tripoter2) obs. pourvoir (кого-л.), rajuster3) simpl. machiner -
69 ухитриться
s'ingénier à; trouver le moyen de (+ infin); s'arranger pour (+ infin) ( устроиться чтобы)он ухи́три́лся верну́ться до наступле́ния но́чи — il s'est arrangé pour rentrer avant la tombée de la nuit
* * *vgener. arriver, trouver moyen de(...) -
70 это меня устраивает
-
71 CINCOZCATLALIA
cincôzcatlâlia > cincôzcatlâlih.*\CINCOZCATLALIA v.t. tê-., arranger un collier d'épis de maïs pour quelqu'un." niccincozcatlâlia ", je lui arrange un collier d'épis de maïs - I form a necklace of maize ears for him. Sah11,282.Form: sur tlalia morph.incorp. cincôzca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CINCOZCATLALIA
-
72 COYOTOHMITL
coyôtohmitl:Fourrure de coyote.Angl., coyote fur." coyôtohmitl tlahuipântli ", il est arrangé avec de la fourrure de coyote.Est dit d'un bracelet, opôchmâcuextli. Sah12,53.Form: sur tohmitl, morph.incorp. coyô-tl. -
73 COZCAHUIHUIPANQUI
côzcahuihuipanqui, pft. sur côzcahuihuipana.Celui qui arrange des colliers.Angl., the arranger of necklaces. Sah10,86.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > COZCAHUIHUIPANQUI
-
74 COZCATETECPANQUI
côzcatetecpânqui, pft. sur côzcâtetecpâna.Qui arrange des colliers.Angl., the displayer of necklaces.Son activité est décrite dans Sah10,86.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > COZCATETECPANQUI
-
75 COZCATLALIA
côzcatlâlia > côzcatlâlih.*\COZCATLALIA v.t. tla-., arranger quelque chose en collier." niccôzcatlâlia ", j'arrange (du corail) en collier. Sah11,230.Form: sur tlâlia morph.incorp. côzcatl. -
76 CUAPEHPETLA
cuâpehpetla > cuâpehpetla-.*\CUAPEHPETLA v.réfl., se coiffer, arranger ses cheveux." mocuâpehpetla ", il arrange ses cheveux - he arranged his hair. Sah3,36. -
77 CUEHCUENTIA
cuehcuêntia > cuehcuêntih.*\CUEHCUENTIA v.i., faire des sillons ou des rangées." tlahuipântli in cuehcuêntihtoc inic tlacencâhualli ", mis en ordre, arrangé en lignes - arranged, prepared, in rows. Sah9,69.Form: redupl. sur *cuêntia. -
78 MOCECENCAUHQUI
mocecencâuhqui, pft. sur cecencâhua.Arrangé, orné, paré.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > MOCECENCAUHQUI
-
79 MOCENCAHUANI
mocencâhuani, éventuel sur cencâhua.Prèt, disposé, en mesure de faire une chose: arrangé. -
80 MOCENCAUHQUI
mocencâuhqui, pft. sur cencâhua.Prêt, disposé, en mesure de faire une chose; arrangé.
См. также в других словарях:
arrangé — ⇒ARRANGÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de arranger. II. Adjectif A. [En parlant d un lieu, d objets] Mis dans un ordre prévu, avec parfois une recherche esthétique : • 1. Le portier sonna : une femme de chambre coiffée d un madras… … Encyclopédie Universelle
arrangé — arrangé, ée (a ran jé, jée) part. passé. 1° Mis dans un ordre convenable. Tout est ici très bien arrangé. • Il ne se passe, à l intérieur des animaux, rien de suivi, rien d ordonné, puisqu ils n expriment rien par des signes combinés et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
arrange — UK US /əˈreɪndʒ/ verb [I or T] ► to plan, prepare, or organize something: »The outing was arranged by the firm as part of a team building exercise. arrange an appointment/loan/meeting, etc. »Industry leaders hastily arranged a meeting with city… … Financial and business terms
arrangé — Arrangé, [arrang]ée. part. On dit d Un homme, qu Il est arrangé, pour dire, qu Il fait toutes choses avec ordre, & quelquefois aussi, pour dire, qu Il est trop attaché à un certain ordre. On dit aussi, qu Un homme est arrangé, arrangé chez luy,… … Dictionnaire de l'Académie française
Arrange — Ar*range , v. t. [imp. & p. p. {Arranged}; p. pr. & vb. n. {Arranging}.] [OE. arayngen, OF. arengier, F. arranger, fr. a (L. ad) + OF. rengier, rangier, F. ranger. See {Range}, v. t.] 1. To put in proper order; to dispose (persons, or parts) in… … The Collaborative International Dictionary of English
arrange — [v1] put in an order align, array, class, classify, clear the decks, dispose, file, fix up, form, group, line up, methodize, organize, police, police up, position, put in good shape*, put in order*, put to rights*, range, rank, regulate, sort,… … New thesaurus
arrange — [ə rānj′] vt. arranged, arranging [ME arengen < OFr arengier < a , to + rengier, RANGE] 1. to put in the correct, proper, or suitable order 2. to sort systematically; classify 3. to make ready; prepare or plan [to arrange a program of… … English World dictionary
arrange methodically — index file (arrange) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
arrange — I (methodize) verb adapt, adjust, allocate, apportion, bring into order, bring to terms, collocate, come to an agreement, come to terms, componere, constituere, coordinate, determine, devise, digerere, direct, fix, fix the order, group, manage,… … Law dictionary
arrange a settlement — index satisfy (discharge) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
arrange beforehand — index prearrange Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary