-
81 abide and satisfy
/vt/ полностью выполнять -
82 abide by award
/vi/ ожидать вынесения решения -
83 abide by the schedule
/vi/ придерживаться графика -
84 abide
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > abide
-
85 abide by award
юр. ожидать вынесения решенияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > abide by award
-
86 abide
[ə`baɪd]ждать, ожидатьвынести, пережить; вытерпетьвыносить, терпетьоставаться, пребывать; жить, обитать, проживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abide
-
87 abide at
проживать в каком-либо месте; оставатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abide at
-
88 abide by
оставаться верным, неизменным; придерживаться; выполнятьследовать чему-либо, выполнять что-либо; действовать в соответствии с чем-либо; придерживаться чего-либопринимать что-либо во внимание; считаться с чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abide by
-
89 abide in
проживать в каком-либо месте; оставатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abide in
-
90 abide with
оставаться с кем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abide with
-
91 abide by the standard
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abide by the standard
-
92 abide by the terms and conditions of the contract
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abide by the terms and conditions of the contract
-
93 abide by
оставаться верным; твердо придерживаться, следовать; соблюдать* * *1) оставаться верным, неизменным; придерживаться; выполнять (обещания) 2) следовать чему-л., выполнять что-л.; действовать в соответствии с чем-л.; придерживаться чего-л. 3) принимать что-л. во внимание; (быть вынужденным) считаться с чем-л. -
94 abide by the circumstances
-
95 abide
-
96 abide by
-
97 abide by a policy
-
98 abide by an agreement
Англо-русский дипломатический словарь > abide by an agreement
-
99 abide by Common Market regulations
подчиняться регламентациям "Общего рынка"Англо-русский дипломатический словарь > abide by Common Market regulations
-
100 abide by demands
См. также в других словарях:
Abide — A*bide , v. t. 1. To wait for; to be prepared for; to await; to watch for; as, I abide my time. I will abide the coming of my lord. Tennyson. [1913 Webster] Note: [[Obs.], with a personal object. [1913 Webster] Bonds and afflictions abide me.… … The Collaborative International Dictionary of English
Abide — A*bide , v. i. [imp. & p. p. {Abode}, formerly {Abid}; p. pr. & vb. n. {Abiding}.] [AS. [=a]b[=i]dan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + b[=i]dan to bide. See {Bide}.] 1. To wait; to pause; to delay. [Obs.] Chaucer. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
abide — vt abode or abid·ed, abid·ing: to accept without objection abide by: to act or behave in accordance with or in obedience to Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Abide with Me (disambiguation) — Abide with Me is a Christian hymn composed by Henry Francis Lyte in 1847.Abide with Me may also refer to:* Abide with Me , a 2006 novel by Elizabeth Strout. * Abide with Me , a 1935 play by Clare Boothe Luce … Wikipedia
abide — is now limited to two main meanings, and has lost many others over seven centuries of use along with several redundant inflections, including abode. The principal meaning ‘to bear, tolerate’ is now only used in negative contexts, usually with a… … Modern English usage
abide — [v1] submit to, put up with accept, acknowledge, bear, bear with*, be big about*, concede, consent, defer, endure, hang in*, hang in there*, hang tough*, live with*, put up with*, receive, sit tight*, stand, stand for, stomach, suffer, swallow,… … New thesaurus
abide — ► VERB 1) (abide by) accept or observe (a rule or decision). 2) informal tolerate: he could not abide conflict. 3) (of a feeling or memory) endure. 4) archaic live; dwell. ORIGIN Old English, wait ; related to BIDE(Cf. ↑ … English terms dictionary
Abide A While — (Дурбан,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 10 Clement Avenue, Bluff … Каталог отелей
abide — (v.) O.E. abidan, gebidan remain, wait, delay, remain behind, from ge completive prefix (denoting onward motion; see A (Cf. a ) (1)) + bidan bide, remain, wait, dwell (see BIDE (Cf. bide)). Originally intransitive (with genitive of the object: we … Etymology dictionary
abide by something — abide by (something) to accept or obey an arrangement, decision, or rule. It is a good thing that most drivers abide by the rules of the road … New idioms dictionary
abide by — (something) to accept or obey an arrangement, decision, or rule. It is a good thing that most drivers abide by the rules of the road … New idioms dictionary