-
1 flaunt regulations
Макаров: нарушать устав -
2 flaunt regulations
-
3 flaunt
[flɔ:nt] v1. реять; гордо развеваться (о знамёнах, плюмажах)2. 1) рисоваться; выставлять себя напоказ2) щеголять; афишировать3. прост. пренебрегать -
4 flaunt
1. v реять; гордо развеваться2. v рисоваться; выставлять себя напоказ3. v щеголять; афишировать4. v прост. пренебрегатьСинонимический ряд:1. display ostentatiously (verb) boast; brandish; broadcast; display ostentatiously; exhibit; vaunt; wave under one's nose2. show (verb) display; disport; expose; flash; flourish; parade; show; show off; sport; spread; trot outАнтонимический ряд: -
5 flaunt
flɔ:nt гл.
1) неперех. гордо или весело развеваться( о флагах, знаменах, плюмажах и т. п.)
2) неперех. а) дефилировать;
выставлять себя напоказ, рисоваться;
щеголять Syn: parade
2., show off б) иметь бросающийся в глаза, яркий внешний вид
3) перех. а) выставлять напоказ( что-л.) flaunting his superiority ≈ нарочито подчеркивая свое превосходство Syn: parade
2., flourish
2. б) относиться, обращаться с презрением (к чему-л.) He flaunted the rules. ≈ К правилам он относился с презрением. реять;
гордо развеваться (о знаменах, плюмажах) рисоваться;
выставлять себя на показ щеголять;
афишировать - to * one's wealth похваляться своим богатством - to * advanced opinios щеголять передовыми идеями (просторечие) пренебрегать - to * regulations нарушать устав flaunt выставлять (себя) напоказ, рисоваться;
щеголять ~ гордо развеваться (о знаменах) -
6 порушувати статут
Українсько-англійський юридичний словник > порушувати статут
-
7 нарушать устав
Makarov: flaunt regulations -
8 regulation
ˌreɡjuˈleɪʃən сущ.
1) регулирование;
упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения;
стабилизация напряжения inherent regulation ≈ автоматическое регулирование;
саморегулирование;
самовыравнивание
2) а) правило, регламент, предписание, постановление, распоряжение, директива to adopt, enact a regulation ≈ принять предписание to apply, enforce a regulation ≈ исполнять, выполнять предписание to ignore a regulation ≈ игнорировать предписание to obey, observe a regulation ≈ следовать предписанию to violate a regulation ≈ нарушать предписание, приказ We obeyed the regulation that no cars be/should be parked there. ≈ Мы подчинились указанию, что стоянка автомобилей здесь запрещена. duty regulation ≈ должностная инструкция Syn: order, injunction б) мн. устав;
инструкция, обязательные постановления rules and regulations ≈ правила и нормативы;
юр. процессуальные нормы и положения to flaunt regulations ≈ нарушать устав Infantry Drill Regulations ≈ строевой устав пехоты Navy Regulations ≈ военно-морской устав rigid, strict regulations ≈ строгий устав army regulations ≈ армейский, воинский устав customs regulations ≈ таможенные инструкции government regulations ≈ правительственные постановления police regulations ≈ полицейский устав;
законы об охране общественного порядка security regulations ≈ техника безопасности traffic regulations ≈ правила дорожного движения регулирование, упорядочение - * of affairs упорядочение дел - economic * экономическое регулирование выверка;
соразмерение - the * of a clock выверка часов правила, устав;
нормы;
инструкция - customs *s таможенные инструкции - hospital *s больничный распорядок - road /traffic/ *s правила дорожного движения - safety *s правила безопасности - internal *s правила внутреннего распорядка - financial *s финансовый регламент (ООН) - currency *s валютные правила - safety *s техника безопасности - King's /Queen's/ *s воинский устав (армии Великобритании) - contrary to /against/ *s против правил;
в нарушение правил устава и т. п. - to bring under *s регламентировать( дипломатическое) административные положения (договора) постановление, распоряжение;
предписание - liqour *s постановления, регулирующие продажу спиртных напитков в грам. знач. прил. преим.: (военное) установленный;
предписанный;
установленного образца - * uniform обмундирование - * boots форменные ботинки - * rounds боекомплект - * distance уставная дистанция в грам. знач. прил.: принятый, обычный;
нормальный - to exceed the * speed превышать установленную скорость - application forms of the * size бланки заявлений положенного образца - * lights( дорожностроительное) огни светофора administrative ~ административное постановление antipollution ~ законоположения по охране окружающей среды currency ~ валютное регулирование current ~ действующее положение current ~ действующее постановление customs ~ таможенное регулирование customs ~ таможенный контроль ~ attr. предписанный;
установленный;
установленного образца;
to exceed the regulation speed превышать установленную скорость foreign exchange ~ валютный контроль foreign exchange ~ регулирование валютных операций governmental ~ государственное регулирование import ~ регулирование импорта lending ~ регулирование кредитования local authority ~ постановление местного органа власти local ~ юр. местное постановление local ~ юр. местное правовое регулирование minimum price ~ правила установления минимальных цен of the ~ size положенного размера official ~ официальная инструкция price ~ регулирование цен regulation административные положения ~ выверка ~ норма, правило, постановление, положение, устав ~ норма ~ положение ~ постановление ~ правило ~ предписание, правило ~ предписание ~ распоряжение ~ регламентирование ~ регулирование;
приведение в порядок;
regulation of currency эк. регулирование средств обращения ~ регулирование ~ упорядочение ~ урегулирование ~ pl устав;
инструкция, обязательные постановления ~ attr. предписанный;
установленный;
установленного образца;
to exceed the regulation speed превышать установленную скорость ~ регулирование;
приведение в порядок;
regulation of currency эк. регулирование средств обращения ~ of foreign exchange movements регулирование изменения курса иностранной валюты ~ of interest rates регулирование ставки процента ~ of lending регулирование кредитования ~ of wages and salaries регулирование ставок заработной платы и окладов safety ~ правила техники безопасности supervisory ~ надзорная юрисдикция transitional ~ временные нормыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regulation
-
9 regulation
[ˌregjə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) регулирование; упорядочениеvoltage regulation — регулирование напряжения; стабилизация напряжения
inherent regulation — автоматическое регулирование; саморегулирование; самовыравнивание
2)а) правило, регламент, предписание, постановление, распоряжение, директиваto adopt / enact a regulation — принять предписание
to apply / enforce a regulation — исполнять, выполнять предписание
to obey / observe a regulation — следовать предписанию
to violate a regulation — нарушать предписание, приказ
Syn:б) ( regulations) устав; инструкция, обязательные постановленияrules and regulations — правила и нормативы; юр. процессуальные нормы и положения
army regulations — армейский, воинский устав
police regulations — полицейский устав; законы об охране общественного порядка
-
10 дисциплинарный устав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дисциплинарный устав
-
11 нормальный устав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нормальный устав
-
12 таможенный устав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > таможенный устав
См. также в других словарях:
flaunt — flaunter, n. flauntingly, adv. /flawnt/, v.i. 1. to parade or display oneself conspicuously, defiantly, or boldly. 2. to wave conspicuously in the air. v.t. 3. to parade or display ostentatiously: to flaunt one s wealth. 4. to ignore or treat… … Universalium
flaunt — [[t]flɔnt[/t]] v. t. 1) to parade or display ostentatiously 2) to ignore or treat with disdain; flout: expelled for flaunting regulations[/ex] 3) to parade or display oneself conspicuously, defiantly, or boldly 4) to wave conspicuously in the air … From formal English to slang
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Christian views on alcohol — Jesus making wine from water in The Marriage at Cana, a 14th century fresco from the Visoki Dečani monastery. Christian views on alcohol are varied. Throughout the first 1,800 years of church history, Christians consumed alcoholic beverages as … Wikipedia
Guarantee Security Life Insurance Company — Guarantee Security Life Insurance Company, or GSLIC, represented one of the most severe cases of insurance fraud in Florida history. According to the Florida Insurance Commissioner:: [GSLIC] was, almost from the beginning, a massive fraud, aided… … Wikipedia
Christianity and alcohol — Throughout the first 1,800 years of church history, Christians consumed alcoholic beverages as a common part of everyday life and nearly always used wine (that is, fermented grape juice) in their central rite the Eucharist or Lord s Supper. [] In … Wikipedia
JUDAH HA-LEVI BEI-RABBI HILLEL — JUDAH HA LEVI BEI RABBI HILLEL, medieval paytan, some of whose work was recently discovered in the Cairo Genizah. Judah s piyyutim are based on customs prevailing in Ereẓ Israel, which would indicate that he lived there or in Egypt, where there… … Encyclopedia of Judaism
Mount Kilimanjaro — Kilimanjaro redirects here. For other uses, see Kilimanjaro (disambiguation). Kilimanjaro Kibo Summit of Kilimanjaro Elevation … Wikipedia
Arnold Rimmer — Infobox character series=Red Dwarf name=Arnold Judas Rimmer first=The End last=Only the Good... portrayer=Chris BarrieArnold Judas Rimmer B.S.C., S.S.C. is a fictional character in the science fiction situation comedy Red Dwarf , played by Chris… … Wikipedia
Dāna — Buddhist Perfections 10 pāramī … Wikipedia
History of the Jews in Spain — Part of a series of articles on Jews and Judaism … Wikipedia